Cercam-me touros numerosos, rodeiam-me touros de Basã;
Salmos 22:12
Comentário de Albert Barnes
Muitos touros me cercaram – Homens com a ferocidade e a fúria dos touros. Compare Isaías 51:20 ; Salmo 68:30 .
Touros fortes de Basã – O país de Basã abraçou o território que ficava a leste do Jordão, ao norte de Gileade, que foi entregue à meia tribo de Manassés: compare Gênesis 14: 5 com Josué 12: 4-6 . Foi distinguido como pastagem por sua riqueza. Suas árvores e sua raça de gado são freqüentemente mencionadas nas Escrituras. Assim, em Deuteronômio 32:14 , “carneiros da raça Basã” são mencionados; em Isaías 2:13 , Zacarias 11: 2 , “carvalhos de Basã” são mencionados em conexão com os cedros do Líbano; em Amós 4: 1 , “as vacas de Basã” são mencionadas. Os touros de Basã são aqui mencionados como notáveis ??por seu tamanho, força e ferocidade; e são projetados para representar homens que eram ferozes, selvagens e violentos. Aplicada ao Redentor, a alusão é aos homens ferozes e cruéis que o perseguiram e buscaram sua vida. Ninguém pode duvidar que a alusão seja aplicável a seus perseguidores e assassinos; e ninguém pode mostrar que o pensamento indicado por esta frase também pode não ter passado pela mente do Redentor quando na cruz.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 22:12 . Muitos touros – de Basã – pelos touros fortes e ferozes de Basã, que era o solo mais rico da Palestina, são representados pelos altivos senadores, pelos principais sacerdotes, pelos escribas, pelos escribas, pelos fariseus e pelos outros grandes homens da Judéia; os quais, depois de terem resolvido a morte de Cristo, os Salmos 2: 2 eram tão insolentes que apareciam em torno de sua cruz e insultavam-no com suas zombarias.
Comentário de Adam Clarke
Muitos touros me cercaram – O touro é o emblema da força brutal, que escorre e pisoteia tudo diante dele. Assim foram Absalão, Aitofel e outros que se rebelaram contra Davi; e tais foram os governantes judeus que conspiraram contra Cristo.
Touros fortes de Basã – Basã era um distrito além da Jordânia, muito fértil, onde eles estavam acostumados a engordar gado, que se tornou, em conseqüência do excelente pasto, o maior e o mais gordo do país. Veja Calmet. Todos em cujas mãos estavam o principal poder e influência se tornaram inimigos de Davi; porque Absalão havia roubado os corações de todo o Israel. Contra Cristo, os chefes judeus e gentios estavam unidos.
Comentário de John Calvin
12. Touros fortes me cercaram. O salmista agora reclama da crueldade e da raiva bárbara de seus inimigos; e ele os compara primeiro aos touros, depois aos leões e, terceiro, aos cães. Quando a raiva dos touros é acesa, sabemos como eles são ferozes e terríveis. O leão também é um animal cruel e terrível para a humanidade. E a ousadia ansiosa e feroz com que os cães, quando irritados, se precipitam sobre um homem para machucá-lo, é bem conhecida. Em resumo, os inimigos de Davi eram tão sedentos de sangue e cruéis que mais pareciam bestas selvagens do que homens. Ele os chama não apenas touros, mas touros fortes. Em vez de traduzir a palavra original ???? , rabbim, forte, como fizemos, alguns a traduziriam em muitas: com as quais não posso concordar. Davi, é verdade, foi assaltado por grandes hostes de inimigos; mas parece, a partir da segunda cláusula do versículo, que o que é descrito aqui é sua força, e não seu número. Ele os chama ali de touros de Basã; significado por essa expressão, touros bem alimentados e, conseqüentemente, grandes e fortes: pois sabemos que a colina de Basã se distinguia por pastagens ricas e gordas. (511)
Comentário de John Wesley
Muitos touros me cercaram: touros fortes de Basã me cercaram.
Touros – inimigos perversos e violentos e poderosos; pois assim são chamados Ezequiel 39:18 ; Amós 4: 1 .
De Basã – Como o gado ali era criado e, portanto, feroz e furioso.