Estou no meio de leões, que devoram os homens com avidez. Seus dentes são como lanças e flechas, suas línguas como espadas afiadas.
Salmos 57:4
Comentário de Albert Barnes
Minha alma está entre leões – Ou seja, entre pessoas que se parecem com leões; homens, ferozes, selvagens, ferozes.
E eu estou mesmo entre aqueles que são incendiados – Temos um termo de importância semelhante em uso comum agora, quando dizemos que alguém está “inflamado” de paixão, referindo-se a alguém que está enfurecido e enfurecido. Então, falamos de “queimar” com raiva ou ira – uma expressão derivada, talvez, da “aparência” inflamada de um homem com raiva. A idéia aqui não é que ele “se deite” calmamente entre essas pessoas, como sugere o professor Alexander, mas que ele realmente “se deporte” assim se deite. Quando se deitou à noite, quando procurava descansar durante o sono, estava cercado por essas pessoas e parecia estar dormindo no meio delas.
Até os filhos dos homens – No entanto, eles não são bestas selvagens, mas “homens” que parecem ter a natureza feroz das bestas selvagens. A frase “filhos dos homens” é frequentemente usada para denotar os próprios homens.
Cujos dentes são lanças e flechas – Lanças e flechas nas mãos são o que são os dentes de animais selvagens.
E a língua deles é uma espada afiada – A menção da língua aqui se refere, provavelmente, ao abuso e calúnia a que ele foi exposto, e que era como uma espada afiada que perfurou até a sede da vida. Veja as notas no Salmo 55:21 .
Comentário de Joseph Benson
Salmos 57: 4 . Minha alma está entre leões – eu vivo no meio de uma geração de homens ferozes e sangrentos; Eu minto – Ou seja, eu tenho minha morada; entre os que são incendiados – Nomeadamente, do ou do inferno, Tiago 3: 6 , que são meros fogos de artifício e incendiários, que continuamente respiram sua ira e ameaças. Até os filhos dos homens – pelo que ele explica o que ele quis dizer com leões, e nos diz que eles eram bestas na forma de homens; cujos dentes – com os quais eles rangeram sobre mim e com os quais eles, por assim dizer, me rasgariam em pedaços ou me devorariam; são lanças e flechas – Apto para travessuras e assassinatos; e a língua deles – com a qual feriram minha reputação e me carregaram com suas maldições, é uma espada afiada – para cortar e dar feridas mortais.
Comentário de E.W. Bullinger
homens. Hebraico. “adam. App-14.
Comentário de Adam Clarke
Minha alma está entre leões – ???? ???? bethoch lebaim . Concordo com o Dr. Kennicott que isso deve ser traduzido: “Minha alma habita em lugares ressecados”, de ??? laab , ele teve sede. E assim o Chaldee parece ter entendido o lugar, embora não seja explícito.
Eu minto mesmo entre aqueles que são incendiados – eu pareço estar entre brasas. Não é uma raiva e malícia comuns pelas quais sou perseguido: cada um dos meus inimigos parece determinado a ter a minha vida.
Comentário de John Calvin
4. Minha alma está entre leões. Ele novamente insiste na crueldade de seus inimigos como um pedido para prevalecer com Deus por sua interposição mais rápida. Ele os compara aos leões, fala deles como inflamados pela fúria ou pelo ódio implacável e compara os dentes a lanças e flechas. No que ele diz da língua deles, ele faz alusão às calúnias virulentas que são vendidas pelos iníquos, e que infligem uma ferida mais profunda do que qualquer espada à parte inocente que sofre com elas. Davi, como é sabido, não encontrou julgamento mais pesado do que as acusações falsas e caluniosas que foram lançadas contra ele por seus inimigos. Quando ouvimos falar sobre a perseguição cruel de diferentes tipos que esse santo foi chamado a suportar, não devemos considerar difícil envolver-se no mesmo conflito, mas ficar satisfeitos desde que possamos apresentar nossas queixas ao Senhor, que pode freie a língua falsa e prenda a mão da violência.
Comentário de John Wesley
A minha alma está entre leões; e eu minto sobre os que são incendiados, filhos de homens, cujos dentes são lanças e flechas, e cuja língua é uma espada afiada.
Leões – homens ferozes e sangrentos.
Eu minto – eu tenho minha morada.
Em chamas – do inferno. Que são meras marcas de fogo, respirando ira e ameaças, e enfurecendo Saul contra mim.