Os homens não passam de um sopro, e de uma mentira os filhos dos homens. Eles sobem na concha da balança, pois todos juntos são mais leves que o vento.
Salmos 62:9
Comentário de Albert Barnes
Certamente homens de baixo grau são vaidade – literalmente, “vaidade são os filhos de Adão”, mas a palavra Adão aqui é usada evidentemente para representar homens, ou a raça. A mesma palavra também é empregada particularmente para representar homens comuns, ou homens da categoria mais humilde, em contraste com a palavra ???? ‘i^ysh – que é a outra palavra usada aqui, e traduzida como “homens de alto grau”. Compare, para esse uso da palavra Oséias 6: 7 . A mesma antítese entre as duas palavras é encontrada em Isaías 2: 9 ; Isaías 5:15 . A idéia aqui é que, nos grandes assuntos que nos pertencem, não podemos depender dos homens e que nossa esperança – nossa confiança – deve estar em Deus. Dos homens das classes mais humildes ou inferiores, diz-se que são “vaidade”; isto é, são como uma coisa vaidosa, vazia e sem substância. Eles não podem nos ajudar. É inútil confiar neles quando mais precisamos de ajuda.
Homens de alto grau são uma mentira – Homens de posição exaltada, reis, príncipes, nobres. Isso não se refere ao caráter pessoal deles, como se eles sempre fossem falsos, enganosos, traiçoeiros; mas a idéia é que qualquer perspectiva de proteção ou auxílio de homens de posição e posição – diante de qualquer poder que eles exerçam – é indigna de ser invocada. Não é isso que precisamos; não é nisso que podemos confiar.
Para ser colocado na balança – literalmente: “Nas balanças para subir;” isto é, eles são vistos subindo ou mostrando como são leves. Eles não têm peso real; nenhum valor real. Na balança ou na balança, veja as notas em Daniel 5:27 .
São totalmente mais leves que a vaidade – são todos vaidosos; solteiros ou combinados, eles não têm poder para nos salvar. O significado não é que, se essas duas fileiras de pessoas fossem pesadas uma contra a outra, ambas seriam consideradas vaidade; mas é verdade para todo e qualquer grupo de homens – altos e baixos – solteiros ou combinados – que, ponderados contra nossos interesses e necessidades, eles não são nada. Todos os reis da terra, com todas as suas hostes de guerra, todos os príncipes e nobres com tudo o que podem convocar das fileiras inferiores de seu povo, não podem salvar uma alma da morte – não podem nos livrar das consequências de nossas transgressões. Deus, e somente Deus, pode fazer isso.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 62: 9 . Uma mentira – Isto é, enganoso; porque incapazes de realizar o que parecem prometer pela aparência exterior: ou uma mentira pode significar um mero nada; pois uma mentira não tem realidade.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 62: 9 . Certamente os homens de baixo grau são vaidosos – são criaturas mais vaidosas, impotentes e desamparadas. Isso ele apresenta como uma razão ou argumento para impor sua exortação anterior a confiar em Deus, porque não havia outra pessoa ou coisa em que eles pudessem confiar com segurança. Homens de alto grau são uma mentira – isto é, enganosos; porque incapazes de realizar o que por seu poder e dignidade parecem prometer. Eles aumentam as expectativas dos homens e depois os decepcionam e enganam os que confiam neles. Nesse sentido, a mentira é atribuída a uma fonte, Jeremias 15:18 ; ao vinho, Oséias 9: 2 ; e à azeitona, Hebreus 3:17 , (veja o hebraico), quando eles não dão o que prometem. Ou, uma mentira pode significar, um mero nada; pois uma mentira não tem realidade nela.
Comentário de E.W. Bullinger
Certamente. A mesma palavra que “verdadeiramente” , Salmos 62: 1 .
homens de baixo grau = filhos de “adão . App-14.
vaidade = uma respiração.
homens de alto grau = filhos de “Ish . App-14.
completamente = juntos.
Comentário de Adam Clarke
Homens de baixo grau são vaidade – ??? ??? beney Adam , que aqui traduzimos homens de baixo grau, literalmente, filhos de Adão, são colocados em oposição a ??? ??? beney ish , homens de alto grau, literalmente, filhos da substância, ou filhos de homens substanciais. Adão era o nome do primeiro homem quando formado fora da terra; Ish era seu nome quando unido a sua esposa, e eles se tornaram uma carne. Antes, ele era o homem incompleto; depois, ele era o homem completo; pois parece que, à vista de Deus, exige que o homem e a mulher façam um ser humano completo. ???? enosh é outro nome dado ao homem, mas isso o preocupa em seu estado baixo, caído e miserável: significa apropriadamente homem fraco, pobre, viciado e miserável.
Homens comuns não podem ajudar. Eles são vaidade e é tolice confiar neles; pois, embora possam estar dispostos, não têm capacidade para ajudá-lo: “Os homens ricos são uma mentira”. Eles prometem muito, mas não realizam nada; eles fazem você ter esperança, mas zombam de sua expectativa.
Para serem postos em equilíbrio – ????? ??????? bemozenayim laaloth , Nas balanças que ascendem: exatamente responsáveis ??pela nossa frase, eles chutam a trave.
Eles são totalmente mais leves que a vaidade – Literalmente, os dois unidos são vaidade, ??? ???? ??? hemmah mehebel yachad . Coloque os dois juntos em uma escala e a verdade no oposto, e ambos irão chutar a trave. Eles não pesam nada, nada valem.
Comentário de John Calvin
9. No entanto, os filhos de Adão são vaidade. Se tomarmos a partícula ?? , ach, afirmativamente, como significando com certeza ou com certeza, então este versículo contém uma confirmação da verdade expressa no verso anterior; e Davi argumenta, por outro lado, (420) que, como os homens são mais leves que a vaidade, estamos calados à necessidade de colocar toda a nossa expectativa em Deus. Concordaria bem, no entanto, com o contraste de supor, que, sob uma impressão do pouco efeito que a verdade que ele anunciara foi calculada ter sobre o povo (sempre disposto a construir esperanças falaciosas), ele exclama, com um certo fervor santo, no entanto, etc. De acordo com essa visão, ele está aqui administrando uma repreensão à infidelidade cega, tão predominante entre os homens, e que os leva a enganar-se com vaidades mentirosas, em vez de confiar nas promessas infalíveis de Jeová. Tendo tido a oportunidade de descobrir uma quantidade tão grande de vaidade na semente escolhida de Abraão, ele não tem escrúpulos em falar de toda a família humana em geral como tendo sido abandonada por ilusões mentirosas. O advérbio ??? , yachad, em conjunto, sugere que todos, sem exceção, estão prontos para encontrar uma ocasião de se desviar. Tal é a condenação abrangente passada, não a alguns indivíduos, mas à natureza humana, declarando os homens mais leves que a vaidade; e não podemos perguntar o que, neste caso, se torna motivo de orgulho, sabedoria e livre arbítrio? Não adianta objetar que os crentes são libertados do engano que aqui é condenado. Se eles devem sua isenção da mentira e vaidade à regeneração do Espírito, isso é para garantir que eles estavam sujeitos a eles em seu estado natural. O primeiro homem foi criado por Deus na vertical, mas nos atraiu por sua queda a uma profundidade de corrupção tão grande que qualquer luz que foi originalmente concedida foi totalmente obscurecida. Alega-se que ainda existem no homem dons de Deus que não devem ser desprezados, e que o distinguem de todas as outras criaturas, isso é facilmente respondido, lembrando que, por maiores que sejam, ele é contaminado pelo pecado e, portanto, nada a ser considerado. Somente quando aliados ao conhecimento de Deus é que se pode dizer que alguma das dotações que nos são conferidas do alto tem uma excelência real; – além disso, estão viciados por esse contágio de pecado que não deixou vestígio no homem de sua integridade original. Com muita justiça, então, Davi poderia dizer que todos os homens são vaidade e nada.
Comentário de John Wesley
Certamente os homens de baixo grau são vaidade, e os homens de alto grau são uma mentira: para serem postos em equilíbrio, são completamente mais leves que a vaidade.
Vaidade – Criaturas vaidosas e indefesas.
Uma mentira – Eles prometem muito, mas geralmente enganam aqueles que confiam neles.