Eis que o mau está em dores de parto, concebe a malícia e dá à luz a mentira.
Salmos 7:14
Comentário de Albert Barnes
Eis que ele trabalha com iniqüidade – O ímpio o faz. A alusão aqui é às dores e dores do parto; e a idéia é que o homem mau trabalhe ou lute, mesmo com muita dor, para cumprir seus propósitos de iniqüidade. Todos os seus esforços, propósitos, planos são para a promoção do mal.
E concebeu travessuras – Ou seja, ele formou um esquema de travessuras. A alusão aqui é comum quando se fala em formar um plano do mal.
E gerou falsidade – O nascimento é falsidade; isto é, auto-engano ou decepção. Isso não significa que a falsidade era seu objetivo ou propósito, ou que ele apenas havia realizado uma mentira; mas a idéia é que, depois de todos os seus esforços e dores, depois de ter formado seu esquema, e trabalhado duro (como se estivesse nas dores do parto) para produzi-lo, foi abortivo. Ele ficaria desapontado e, finalmente, falharia. Essa idéia é expressa de maneira mais distinta no versículo a seguir, e o objetivo do todo é dizer que qualquer plano ou propósito de iniqüidade deve no final ser um fracasso, já que Deus é um juiz justo, e defenderá Sua própria causa.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 7:14 . Eis que ele está sofrendo, etc. – Este versículo é por alguns expositores mais claramente traduzido assim: Eis que ele está sofrendo com sua iniqüidade; pois ele concebera travessuras e, portanto, produzirá falsidade. O sentido é que todos os seus desígnios e esforços perversos seriam frustrados: Ele trará falsidade: ie “Ele estará tão longe de ter sucesso no que empreendeu, que acabará por enganá-lo miseravelmente no final e voltar-se para o seu própria confusão “. Ver Provérbios 11:18 .
Comentário de Joseph Benson
Salmos 7:14 . Eis que ele – isto é, o ímpio, sofre com a iniqüidade, etc. – Essa metáfora denota seu projeto profundo e esforços vigorosos para fazer travessuras; e sua inquietação e dor até que ele tenha conseguido. “Quando um pensamento maligno”, diz o Dr. Horne, “é instilado no coração do homem, então a semente do iníquo é semeada; ao admitir, reter e valorizar a sugestão diabólica em sua mente, ele “concebe” um propósito de malícia; quando esse propósito é gradualmente formado e amadurecido para o nascimento, ele ‘sofre com iniqüidade’; longamente, colocando-o em ação, ele
‘produz falsidade’. A pureza da alma, como a do corpo, de onde a imagem é emprestada, deve ser preservada mantendo-se fora do caminho da tentação. ”
Comentário de E.W. Bullinger
Ver. Figura do discurso Asterismos, App-6.
trabalho de parto. . . concebida . . . trouxe à tona. Figura do discurso Anabasis. App-6.
trabalho de parto = trabalho de parto.
iniqüidade. Hebraico “aven App-44. I, não é a mesma palavra que Salmos 7: 3 .
travessura. Hebraico. “amal. App-44.
Comentário de Adam Clarke
Ele trabalha com iniqüidade – todos esses termos mostram o tom de inveja, ira e malevolência, a que Saul havia feito sua oposição contra Davi. Ele concebeu travessuras; ele trabalhou com iniqüidade; ele trouxe falsidade – todas as suas expectativas foram destruídas.
Comentário de John Calvin
14 Eis que ele terá que trabalhar com Davi até agora mostrou quão grande e formidável era o perigo que estava perto dele. Neste verso, rindo para desprezar as tentativas presunçosas e tolas de Saul e seus magníficos preparativos, ele declara que eles haviam falhado em realizar seu objetivo. (121) Pelo advérbio demonstrativo Eis que ele realça a maravilha, na medida em que esse resultado ocorreu, da sua parte totalmente inesperada. Eis que, diz ele, depois de ter trabalhado para produzir a iniquidade, como havia concebido a maldade, finalmente surge apenas vento e vaidade vazios, porque Deus frustrou suas expectativas e destruiu todas essas tentativas iníquas. (122) Iniqüidade e travessuras são colocadas aqui para todo tipo de violência e indignação (123) que Saul pretendia infligir a Davi. Alguns intérpretes pensam que a ordem das palavras é invertida, porque a tarefa de trazer à tona é antes de conceber; mas acho que as palavras têm seu devido lugar, se você as explicar assim: Eis que ele trabalhará para provocar a iniquidade, pois concebeu o mal; isto é, como ele há muito concebeu comigo a minha destruição, ele fará o possível para colocar em execução seu projeto. Depois, Davi acrescenta que ele trouxe falsidade. Isso implica que Saul ficou desapontado com sua expectativa; como Isaías ( Isaías 26:18 ) fala da mesma maneira que os incrédulos “produzem vento”, quando o sucesso deles não corresponde às tentativas perversas e presunçosas. Portanto, com frequência, quando vemos os ímpios planejando secretamente nossa ruína, lembremos que eles falam falsidade consigo mesmos; em outras palavras, enganam a si mesmos e fracassam em realizar o que planejam em seus corações. (124) Se, no entanto, não percebermos que eles estão desapontados com seus desígnios até que estejam prestes a serem gerados, não sejamos derrubados, mas o levemos com um espírito de paciente submissão à vontade e providência de Deus .