Recordai-vos de vosso povo que elegestes outrora, da tribo que resgatastes para vossa possessão, da montanha de Sião onde fizestes vossa morada.
Salmos 74:2
Comentário de Albert Barnes
Lembre-se da tua congregação – A palavra “congregação” significa apropriadamente uma “assembléia”, uma “comunidade” e é frequentemente aplicada aos israelitas ou ao povo judeu, considerados um corpo ou uma comunidade associada ao serviço de Deus. Êxodo 12: 3 ; Êxodo 16: 1-2 , Êxodo 16: 9 ; Levítico 4:15 ; Números 27:17 . A palavra usada pela Septuaginta é s??a???? sunagoge – sinagoga – mas refere-se aqui a todo o povo judeu, não a uma sinagoga ou congregação específica.
Que você comprou da antiguidade – Nos tempos antigos; em uma idade anterior. Ou seja, você os “comprou” para si mesmo, ou como o seu, resgatando-os da escravidão, garantindo assim a si mesmo o direito a eles, como alguém que redime ou compra algo. Veja as notas em Isaías 43: 3 .
A vara da tua herança – Margem, como em hebraico, “tribo”. A palavra hebraica – ???? shêbet – significa apropriadamente “uma vara”, bastão, vara; então, o cajado de um pastor, um bandido; então, um cetro; e então é usado para denotar uma “tribo”, assim chamada pelos funcionários ou cetro que o chefe da tribo carregava como símbolo de autoridade. Êxodo 28:21 ; Juízes 20: 2 . A palavra “herança” é freqüentemente aplicada aos filhos de Israel considerados pertencentes a Deus, pois a propriedade herdada pertence àquele que a possui – talvez sugerindo a ideia de que o direito a eles havia caído, como a propriedade herdada, da idade para a idade. era. Era um direito sobre eles adquirido muito antes, nos dias dos patriarcas.
Que tu remiste – libertando-os da escravidão egípcia. Então a igreja agora é redimida e, como tal, pertence a Deus.
Este monte Sião – Jerusalém – a sede do governo e do culto público – a capital da nação.
Onde você morou pela última vez – Pelo símbolo visível da sua presença e poder. – Em todas essas considerações, o salmista ora para que Deus não se esqueça de Jerusalém no tempo atual de desolação e angústia.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 74: 2 . Lembre-se de sua congregação – ou seja, os israelitas que são sua igreja e quem, à margem de tantos milagres, você fez seu povo peculiar. A vara, na próxima cláusula, é colocada para a própria terra, que era a porção da herança peculiar de Deus, os israelitas; e que, como era costume, lhes era medido por varas ou linhas. Ver Salmos 16: 6 .
Comentário de Joseph Benson
Salmos 74: 2 . Lembre-se de sua congregação – Ou seja, os israelitas, que são sua igreja, e quem, à custa de tantos milagres, você fez seu povo peculiar; mostra pelas tuas ações que não as esqueceste totalmente e as desamparaste; que você comprou – Hebraico, , ?? , kanita, traduzido , Deuteronômio 32: 6 , mas que também significa adquirido ou adquirido, embora sem preço, como Rute 4: 9-10 . De antigamente – Quando você os tirou do Egito, e os formou em uma comunidade; entregou-lhes leis e fez aliança com eles no Sinai. A vara da tua herança – Aquele povo que tu mediste, por assim dizer, por vara, é a tua porção; ou, a tribo (como a palavra b??? , shebet, vara aqui traduzida , geralmente significa) da tua herança, que é a tribo de Judá, que você escolheu de maneira especial para a sua herança, para a sede da sua igreja e reino, e para o nascimento do Messias. E, portanto, aqui está uma elegante graduação do geral para os particulares: primeiro, a congregação, consistindo de todas as tribos; então a tribo de Judá; e, finalmente, monte Sião. Tampouco é estranho que ele mencione essa tribo em particular, porque a calamidade e o cativeiro aqui lamentaram principalmente a tribo e a Benjamin, que estava unido a ela e sujeito a ela; e aqueles que retornavam do cativeiro eram geralmente dessa tribo. Este monte Sião – que costuma ser colocado no templo, ou na colina de Moriá, sobre a qual foi construído.
Comentário de E.W. Bullinger
congregação = assembléia. O assunto do livro II.
adquirido = adquirido como posse. Hebraico. kanah. Compare os Salmos 78:54 .
de idade = antes. Refere-se a Êxodo 15:16 .
haste = cetro.
resgatado. Hebraico. ga “al. Veja nota em Êxodo 6: 6 .
Este. Mostra que o escritor escreveu enquanto as cenas descritas foram decretadas. Compare o Salmo 79 e as Lamentações 2: 1-9 .
monte Sião. Veja App-68.
Comentário de Adam Clarke
Lembre-se da sua congregação, que você comprou desde a antiguidade – Nós somos os descendentes daquele povo que você levou para si; os filhos de Abraão, Isaque e Jacó. Você nunca mais se reconciliará conosco?
Comentário de John Calvin
2. Lembre-se da sua congregação, que você possuía antigamente. (214) Aqui eles se gabam de ter sido o povo peculiar de Deus, não por mérito próprio, mas pela graça da adoção. Eles se gabam da mesma maneira de sua antiguidade – que não são súditos que estiveram sob o governo de Deus apenas alguns meses atrás, mas que haviam caído sobre ele por direito de herança. Quanto mais longo o período em que ele continuara amando a semente de Abraão, mais plenamente a fé era confirmada. Eles declaram, portanto, que eles eram o povo de Deus desde o começo, isto é, desde que ele havia feito uma aliança inviolável com Abraão. Também foi adicionado o resgate pelo qual a adoção foi ratificada; pois Deus não apenas significava por palavra, mas também mostrava por ação no momento em que essa redenção foi realizada, que ele era seu rei e protetor. Esses benefícios que eles receberam de Deus colocaram diante de si mesmos como um incentivo para confiar nEle, e os relataram diante dele, o benfeitor que os concedeu, como argumento para não abandonar o trabalho de suas próprias mãos. Inspirados com confiança pelos mesmos benefícios, eles se chamam a vara de sua herança; isto é, a herança que ele havia medido por si mesmo. A alusão é ao costume, que prevaleceu então de medir ou marcar os limites dos terrenos com pólos, como cordões ou linhas. Alguns preferem traduzir a palavra b?? , shebet, que tornamos vara, por tribo; mas prefiro a outra tradução, assumindo o significado de que Deus separou Israel das outras nações para ser seu próprio terreno, pela pré-ordenação secreta que se originou em seu próprio prazer, como por uma vara de medir. Em último lugar, é mencionado o templo no qual Deus prometeu habitar; não que sua essência estivesse encerrada naquele lugar – uma observação que já foi feita com frequência -, mas porque seu povo experimentou que ali estava ele por perto e presente com eles por seu poder e graça. Agora percebemos claramente de onde as pessoas obtiveram confiança na oração; era da livre eleição e promessas de Deus e do culto sagrado que havia sido estabelecido entre eles.
Comentário de John Wesley
Lembra-te da tua congregação, que compraste desde a antiguidade; a vara da tua herança, que tu remiste; este monte Sião, em que habitaste.
Tua congregação – Teu povo.
Tua herança – A tribo de Judá, que você escolheu de maneira especial para sua herança e para o nascimento do Messias. Também não é estranho que ele mencione essa tribo particularmente, porque a calamidade aqui lembrada afetou principalmente essa tribo, e Benjamin, que estava unido a ela.