Mas apenas o apetite saciaram, estando-lhes na boca ainda o alimento,
Salmos 78:30
Comentário de Albert Barnes
Eles não foram afastados de sua luxúria – literalmente: “Eles não foram feitos estranhos para;” isto é, em relação às suas concupiscências ou desejos, eles não estavam na condição de “estrangeiros” ou estrangeiros; eles não foram separados deles. A palavra “luxúria” aqui significa “desejos, vontades”. Não é usado aqui no sentido restrito em que está agora conosco. A referência é ao desejo deles por comida diferente do maná – por carne; e a idéia é que eles não restringiram seu desejo intenso, mesmo quando deveria ter sido plenamente satisfeito. Eles se entregaram ao excesso, e a conseqüência foi que muitos deles pereceram.
Mas enquanto a carne ainda estava na boca – Mesmo enquanto eles estavam comendo, e se entregavam dessa maneira irrestrita.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 78:30 . Eles não estavam afastados de seu exército – mas antes eram avessos ao que desejavam e, enquanto a carne ainda estava na boca, a ira de Deus, etc. Verde: quem, em vez dos mais gordos , lê, os mais ricos. Mudge torna isso: Eles não vieram nausear seu desejo: sua carne ainda estava em suas bocas. Salmos 78:31 . Quando a ira de Deus veio sobre eles, e ele os matou em meio a suas indulgências, e feriu, etc.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 78: 30-31 . Eles não estavam afastados de sua luxúria, etc. – Green traduz o verso, mas antes eles eram avessos ao que desejavam, e enquanto sua carne ainda estava em suas bocas, a ira de Deus, etc. O sentido é, também, 1º, enquanto o apetite ganancioso ainda continuava e não estava totalmente satisfeito; antes que começassem a detestar a carne, como fizeram depois, Números 11:20 . Ou, 2d, antes de serem privados do alimento desejado; enquanto eles desfrutavam, e ainda se alimentavam dele, como a próxima cláusula explica isso, a ira de Deus veio sobre eles – Sua paciência não esperou até que aquela comida fosse gasta, mas ele imediatamente soltou sua ira para puni-los; e matou os mais gordos deles – A palavra hebraica é traduzida por Green, o mais rico deles. Ou, pode significar, os mais saudáveis ??e fortes, que provavelmente desejavam mais esse alimento, se alimentavam com mais entusiasmo e menos suspeitavam de seu próprio perigo. E derrotou – Por uma pestilência muito grande, os homens escolhidos de Israel – As pessoas mais fortes e boas que estavam em Israel.
Comentário de E.W. Bullinger
não distante = não se afastou.
sua luxúria. Pelo que eles ansiavam.
Comentário de John Calvin
O salmista expressa isso ainda mais claramente, acrescentando imediatamente depois (versículos 30, 31) que esses mimos se mostraram fatais para eles, como se com a carne tivessem engolido a chama da ira divina. Quando ele diz que eles não estavam afastados de sua luxúria, isso implica que eles ainda estavam queimando com sua luxúria. Se for contestado que isso não concorda com a sentença anterior, onde é dito, que “eles comeram e foram completamente cheios”, eu responderia que, como é sabido, a mente dos homens não é mantida dentro dos limites da razão e da temperança, tornam-se insaciáveis; e, portanto, uma grande abundância não extinguirá o fogo de um apetite depravado. Alguns traduzem a cláusula, Eles não ficaram desapontados, e outros, Eles ainda não detestavam sua carne. Esta última tradução destaca muito bem o significado; mas está muito longe da significação da palavra hebraica ??? , zur, que tornei alienada. O profeta pretendia expressar em duas palavras um presente que sentia prazer; pois quando Deus executou vingança contra o povo, eles ainda se entregaram à gratificação excessiva do paladar. (335) Diz-se que a ira de Deus ascende metaforicamente , quando ele de repente se levanta para executar o julgamento; pois quando ele aparentemente fecha os olhos e não percebe nossos pecados, ele parece, por assim dizer, estar dormindo. A punição foi sentida por pessoas de todas as condições entre os israelitas; mas os gordos (336) e os escolhidos são expressamente nomeados, a fim de exibir o julgamento de Deus sob uma luz ainda mais visível. Por acaso, os mais robustos e vigorosos foram atacados e eliminados pela praga. Como os fortes são comumente enganados por sua força e orgulhosamente se exaltam contra Deus, esquecendo sua própria fraqueza e pensando que podem fazer o que bem entenderem, não é surpreendente descobrir que a ira de Deus ardia mais ferozmente contra essas pessoas do que contra os outros.