Tu não temerás os terrores noturnos, nem a flecha que voa à luz do dia,
Salmos 91:5
Comentário de Albert Barnes
Não terás medo do terror noturno – Aquilo que geralmente causa alarme noturno – um ataque repentino; uma inesperada incursão de inimigos; doença súbita chegando à noite; ou a pestilência que parece amar a noite e “andar nas trevas”. Qualquer uma dessas coisas parece ser agravada pela noite e pela escuridão; e, portanto, nós mais os tememos então. Não podemos ver a abordagem deles; não podemos medir seus contornos; não sabemos a extensão do perigo ou qual pode ser a calamidade.
Nem a flecha que voa de dia – seja lançada do arco de Deus – como pestilência e doença; ou da mão do homem em batalha. A idéia é que aquele que confia em Deus estará calmo. Compare as notas no Salmo 56: 3 .
Comentário de Thomas Coke
Salmos 91: 5-8 . Não terás medo – Os mais jovens deveriam descansar seguros na promessa divina de proteção. Entre os espetáculos diários de mortalidade aos quais eles logo estavam acostumados, acrescenta-se Salmos 91: 8 . Somente com teus olhos tu contemplarás, & c. ou seja, “Você só terá o desconforto de ver aqueles que são queridos por você caírem por sua própria culpa, e a sentença justa proferida sobre eles por seus murmúrios e desobediência perversos”.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 91: 5-6 . Não terás medo do terror durante a noite – Quando os acidentes maus são mais terríveis e menos evitáveis; nem para a flecha – Qualquer calamidade comum e destrutiva; (pois tais são comumente chamados de flechas de Deus;) que voam de dia – que é a hora de disparar flechas. O sentido do verso é: Você deve ser mantido em segredo e abrir travessuras o tempo todo. Nem pela peste, etc. – Este versículo explica o anterior e mostra o que esse terror e flecha significam; que anda nas trevas – que progride e espalha a morte e a desolação de uma maneira invisível, que não pode ser prevista nem impedida; nem para a destruição ao meio dia – Isso, como um inimigo ousado, nos assalta abertamente e, embora descoberto, não pode ser resistido.
Comentário de Adam Clarke
O terror à noite – A noite é uma época de terrores, porque é uma época de traições, pilhagem, assalto e assassinato. O homem piedoso se deita em paz e dorme em silêncio, pois confia em seu corpo, alma e substância nas mãos de Deus; e ele sabe que quem guarda Israel não dorme nem dorme. Também pode significar todos os inimigos espirituais – os governantes das trevas deste mundo. Ouvi a seguinte petição em uma oração familiar da noite: “Bendito Senhor, proteja-nos nesta noite; e proteja-nos das doenças, da morte súbita, da violência do fogo, da ponta da espada, dos desígnios de homens maus e da influência de espíritos maliciosos! ”
Nem para a flecha – O Chaldee traduz este versículo: “Não temerás os demônios que andam à noite; nem a flecha do anjo da morte, que é lançada durante o dia”. Você não precisa temer uma morte repentina e desprovida de recursos.
Comentário de John Calvin
5 Não temerás o terror da noite. O salmista continua a insistir na verdade que acabei de expor, que, se confiarmos na confiança implícita na proteção de Deus, estaremos seguros de toda tentação e assalto de Satanás. É importante lembrar que aqueles que Deus tomou sob seus cuidados estão em um estado de segurança absoluta. Mesmo aqueles que alcançaram a experiência mais avançada não acham nada mais difícil do que confiar na libertação divina; e mais especialmente quando, ultrapassadas por algumas das muitas formas em que o perigo e a morte nos aguardam neste mundo, as dúvidas se insinuam em nossos corações, dando origem ao medo e à inquietação. Havia razão, portanto, por que o salmista deveria entrar em uma especificação de males diferentes, incentivando o povo do Senhor a procurar mais de um modo de libertação e a suportar várias calamidades acumuladas. É feita menção ao medo da noite, porque os homens estão naturalmente apreensivos no escuro, ou porque a noite nos expõe a perigos de diferentes tipos, e nossos medos são adequados a essa estação para aumentar qualquer som ou perturbação. A flecha, em vez de outra arma, é instanciada como voando de dia, pelo motivo aparentemente que ela dispara a uma distância maior e com tanta rapidez que podemos com dificuldade escapar dela. O versículo a seguir declara, embora em palavras diferentes, a mesma verdade, que não há nenhum tipo de calamidade que o escudo do Todo-Poderoso não pode repelir e repelir.
Comentário de John Wesley
Não terás medo do terror durante a noite; nem para a flecha que voa de dia;
À noite – Quando acidentes ruins são mais terríveis e menos evitáveis.
Flecha – A pestilência ou qualquer calamidade destrutiva; tais são freqüentemente chamados de flechas de Deus.
Durante o dia – Serás protegido de travessuras secretas e abertas.