Porém, mais poderoso que a voz das grandes águas, mais poderoso que os vagalhões do mar, mais poderoso é o Senhor nas alturas do céu.
Salmos 93:4
Comentário de Albert Barnes
O Senhor no alto é mais poderoso que o barulho de muitas águas – Ou seja, ele é mais poderoso do que aquelas águas; ele é capaz de controlá-los. Ver Salmo 65: 7 , nota; Jó 38:11 , note. O original aqui é mais rápido no curso do pensamento; mais enfático e forçado: “Mais do que a voz das águas – muitas – poderosas – as que quebram o mar – no alto está Jeová.” Ele superou todas aquelas ondas e ondas; mais poderoso do que todos eles. Eles não podem ir além do que ele permite; eles ficarão quando e onde ele comandar. Podemos conceber poucas coisas que ilustram mais o poder e a majestade de Deus do que o fato de que ele assim preside e controla as ondas do oceano.
Sim, que as poderosas ondas do mar – A palavra original aqui corresponde precisamente à nossa palavra “quebradores” – as poderosas ondas que “quebram” na praia.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 93: 4 . O Senhor do alto, etc. – Veja Vida de Davi, de Chandler, vol. 1: p. 104
Comentário de E.W. Bullinger
barulho de muitas águas. Compare Apocalipse 1:15 ; Apocalipse 14: 2 ; Apocalipse 19: 6 .
ondas = disjuntores.
Comentário de Adam Clarke
O Senhor – é mais poderoso que o barulho de muitas águas – Maior em força do que todos os povos e nações que podem se erguer contra ele.
Poderosas ondas do mar – Até os impérios mais poderosos não podem prevalecer contra ele; portanto, aqueles que confiam nele nada têm a temer.