Naquele dia os profetas terão vergonha de suas visões proféticas, e não mais se cobrirão com o manto de peles para mentir.
Zacarias 13:4
Comentário de Albert Barnes
Os profetas se envergonharão, cada um deles – Aqueles que antes de sua conversão se entregavam a tais enganos, se envergonhariam de suas obras; como, após a derrota dos sete filhos do sumo sacerdote Sceva, “o medo recai sobre todos, e o nome do Senhor Jesus foi engrandecido, e muitos dos que creram vieram, confessaram e mostraram suas obras: muitos deles também que usavam artes curiosas juntaram seus livros e os queimaram antes de tudo, e contaram o preço deles, e acharam cinquenta mil peças de prata. Tão poderosamente, ”Lucas apela,“ cresceu a palavra de Deus e prevaleceu ” Atos 19: 13-20 .
Nem usará uma roupa áspera para enganar. Fingindo-se de ascetas e enlutados pelo seu povo, como os verdadeiros profetas eram na verdade. O pano de saco, que os profetas usavam em Isaías 20: 2 , era uma peça de cabelo áspera Isaías 22:12 ; Jeremias 4: 8 ; Jeremias 6:26 , usado próximo à pele 1 Reis 21:27 ; 2 Reis 6:30 ; Jó 16:15 , de onde Elias era conhecido por Acazias, quando descrito como “um homem peludo, e cingido com um cinto de couro sobre os lombos” 2 Reis 1: 8 . Era uma peça larga, envolvendo toda a moldura e, portanto, aflitiva para todo o corpo. Jerônimo: “Esse era o hábito dos profetas, que quando chamavam o povo à penitência, estavam vestidos de pano de saco.”
Comentário de Joseph Benson
Zacarias 13: 4-5 . Os profetas terão vergonha de cada uma de sua visão – isto é, da comunicação extraordinária que ele fingiu ter recebido, quando proferiu uma profecia que ele sabia ser falsa. Nem devem usar roupas ásperas para enganar – Os verdadeiros profetas costumavam usar roupas ásperas ou peludas, e, portanto, os falsos faziam o mesmo, a fim de passar adiante seus impostores; mas as palavras aqui implicam que eles não devem mais fazer isso. Mas ele dirá: Eu não sou profeta. O nome que eles tanto afetaram antes, eles devem negar. Sou lavrador; o homem me ensinou a manter o gado desde a minha juventude – Negando todas as pretensões ao caráter de um profeta, ele se declarará outro senão um trabalhador comum e comum, empregado na criação desde a juventude. As observações do Sr. Harmer sobre essa passagem, que ele justamente faz paralelo com a declaração de Amós 1:14 , mostram a incompatibilidade de tais empregos ativos e trabalhosos com a vida de aposentados e sedentários daqueles que foram treinados nas escolas dos profetas. , para se qualificarem para essa profissão.
Comentário de John Wesley
E acontecerá naquele dia que os profetas terão vergonha de cada um de sua visão, quando profetizar; nem vestirão roupas ásperas para enganar;
Uma roupa áspera – Como os verdadeiros profetas costumavam usar.
Comentário de Adam Clarke
Nem usarão uma roupa áspera – uma roupa áspera feita de pêlo de cabra, lã grossa ou a pilha de camelos era a roupa comum dos profetas de Deus. E os falsos profetas usavam o mesmo; pois fingiam os mesmos dons e o mesmo espírito, e, portanto, usavam o mesmo tipo de roupa. João Batista tinha uma roupa desse tipo.
Comentário de E.W. Bullinger
todos. Hebraico. “ish . App-44.
vestir = vestir. Alguns códigos, com quatro edições impressas iniciais e aramaico, acrescentam “mais” .
Comentário de John Wesley
E acontecerá naquele dia que os profetas terão vergonha de cada um de sua visão, quando profetizar; nem vestirão roupas ásperas para enganar;
Uma roupa áspera – Como os verdadeiros profetas costumavam usar.