Se alguém lhe disser: Que ferimentos são esses em tuas mãos? São ferimentos que recebi na casa de meus amigos, responderá ele.
Zacarias 13:6
Comentário de Albert Barnes
E alguém lhe dirá: Quais são essas feridas nas tuas mãos? – as palavras são simples; o significado é diferente, de acordo com o que precede imediatamente, ou o assunto principal, Aquele a quem perfuraram, por quem deveriam lamentar e, em seu luto, por serem purificados e de quem é dito no próximo versículo: “Desperta, ó espada, contra Meu Pastor.” Jerome e outros explicam o castigo infligido pelos pais. “Essas feridas e contusões que recebi, condenadas pelo julgamento de meus pais e daqueles que não odeiam, mas me amam. E assim prevalecerá a verdade, dissipando a falsidade, de que ele também, que foi punido por sua própria culpa, reconhecerá que sofreu corretamente. ”
Mas as feridas de castigo não são infligidas às mãos, e o castigo de falsas profecias não foram essas feridas, mas a morte. Ferimentos nas mãos não eram punição, que os pais infligiam. Eles foram o castigo especial da cruz, depois de sustentar o qual, Um só viveu. A interpretação mais literal, portanto, das feridas nas mãos harmoniza-se com o piercing anterior e o ferimento do Bom Pastor que se segue, de quem Davi também profetizou: “Eles perfuraram Minhas Mãos e Meus Pés” Salmo 22:16 . “Quais são essas feridas em Tuas mãos? Por quanto tempo você pensa e como e por quem isso será dito a Ele? Para todo o sempre, incessantemente, e com uma admiração indescritível, será dito, tanto por Deus Pai, “a quem Ele foi obediente até a morte, a morte da cruz” Filemom 2: 8 : será dito também pelos dois. santos “anjos” que “desejam olhar para Ele” 1 Pedro 1:12 , e por pessoas a quem Ele redimiu. Ó grande milagre, maravilhoso espetáculo, especialmente no Senhor de todos, para ferir no meio de Suas mãos! E ele dirá; “Com estes, fui ferido na casa daqueles que Me amavam.” Ó grande sacrilégio, homicídio sacrílego, que tais feridas foram infligidas na casa daqueles que amavam. Ele não dirá: ‘com estes, fui ferido por aqueles que Me amavam’, mas ‘na casa daqueles que Me amavam’. Para aqueles que os infligiram, não O amavam.
Mas eles eram a casa de Abraão, Isaque, Jacó e Davi, e o resto como eles, que Me amavam, e Me esperavam, que lhes foi prometido. No entanto, por assim dizer, não é responder à pergunta: ‘quais são essas feridas?’ Pois uma coisa é perguntar, quais são essas feridas, outra a dizer, onde foram infligidas. Dito isto, eles foram infligidos na casa daqueles que Me amavam. Ele diz: o que são: a taça que meu pai me deu para beber. Pois o que Ele une, é a Voz do Pai dando a Taça. ‹Espada, acordado, etc. é como se ele dissesse: Pergunte: Quais são essas feridas? Eu digo, os sinais de obediência, os sinais da vontade e comando do Pai. O Senhor dos exércitos, Deus, o Pai, não poupou ‘Mim’, Seu próprio Filho, mas deu ‘Eu’ para ‘todos vocês’. E Ele disse: ‘Desperta, ó espada, contra Jify Shepherd, e contra o Homem que Me persegue’, que é tanto quanto, ‘Ó Morte, tens poder sobre o Meu Filho, Meu bom Pastor, o Homem que me persevera’ isto é, quem está unido na unidade da Pessoa com a Palavra que é consubstancial Comigo! ‘ E então, como se a espada perguntasse, como ou até que ponto devo me levantar contra esse Teu Pastor, ele se junta: ‘Fere o pastor, e as ovelhas serão espalhadas.’ Por isso, o próprio pastor, quando está prestes a ser ferido, falou: Todos vocês serão ofendidos por mim esta noite. Pois está escrito que ferirei o pastor e as ovelhas serão espalhadas ‘ Mateus 26:31 . Então, para aqueles que dizem: ‘quais são essas feridas no meio das tuas mãos?’ está subordinado à Voz do Pai, dizendo: ‘Desperta, ó espada, contra Meu Pastor, etc.’ no significado: ‘Eles são monumentos do amor do Pai, os símbolos de Minha Obediência, porque Ele’ não poupou Seu próprio Filho ‘, e eu’ me tornei obediente ‘para todos vocês,’ até a morte, e que, morte da cruz. ‹”
Comentário de Thomas Coke
Zacarias 13: 6 . Essas feridas – Dois usos antigos são claramente mencionados aqui; o dos sacerdotes e profetas idólatras, que procuravam atrair a atenção e o favor de sua divindade cortando e cortando a si mesmos, como fizeram os sacerdotes de Baal, 1 Reis 18:28 ; o outro é o daqueles que se cortam como um sinal de pesar e luto por seus parentes e amigos falecidos. Parece também em Jeremias 48:37 que essas estacas foram realizadas nas mãos em particular. Quando, portanto, o homem, agora envergonhado de suas pretensões de profetizar, foi desafiado pelos medos visíveis em suas mãos, negaria que eles tivessem procedido de qualquer causa idólatra; mas eles pensariam que eram marcas deixadas pelas feridas que ele se entregou na casa de seus parentes e amigos, nos paroxismos de sua dor pela perda deles.
Comentário de Joseph Benson
Zacarias 13: 6 . Quais são essas feridas em suas mãos – “Dois usos antigos”, pensa Blayney, “são mencionados; o dos sacerdotes e profetas idólatras, que procuravam atrair a atenção e o favor de sua divindade cortando e cortando a si mesmos, como fizeram os sacerdotes de Baal, 1 Reis 18:28 ; a outra, a dos que se cortam, como sinal de pesar e luto por seus parentes e amigos falecidos: ”ver nota em Jeremias 16: 6 . Parece, também, em Jeremias 48:37 , que essas estacas foram realizadas nas mãos em particular. “Quando, portanto, o homem, agora envergonhado de suas pretensões de profetizar, foi desafiado por aquelas cicatrizes visíveis em suas mãos, ele negou que elas procedessem de qualquer causa idólatra; mas eles pensariam que eram marcas deixadas pelas feridas que ele se entregou na casa de seus parentes e amigos, nos paroxismos de sua tristeza pela perda deles ”. A palavra ???? , no entanto, aqui traduzida por feridas, pode ser traduzida por traços ou marcas, e é considerada por muitos intérpretes instruídos como significando algumas marcas ou caracteres particulares, impressos no corpo da pessoa aqui mencionada, em homenagem a Deus em particular. ele adorou. Assim, os adoradores de Baco tinham uma folha de hera impressa em seus corpos. Essas impressões foram feitas com mais frequência nas mãos, às quais alude a expressão Apocalipse 13:16 , recebendo a marca da besta na mão direita ; de modo que, de acordo com essa interpretação, o significado do que é dito aqui deve ser que, nos tempos aqui mencionados, seja feita uma investigação daqueles em cujas mãos quaisquer marcas ou caracteres foram percebidos, por que meios eles chegaram lá, e o que eles significaram. Essas marcas, observa o bispo Lowth, em Isaías 44: 5 , “foram feitas por furos tornados indeléveis pelo fogo ou por manchas; assim, o escravo foi marcado com o nome de seu mestre; o soldado de seu comandante; o idólatra com o nome ou a bandeira de seu deus. E os cristãos parecem ter imitado essa prática, pelo que Procópio diz: ‘Porque muitos marcaram seus pulsos, ou braços, com o sinal da cruz ou com o nome de Cristo.’ ” Então ele responderá: Aqueles com os quais Fui ferido na casa dos meus amigos – Isso é dado como a resposta que a pessoa que fora viciada em idolatria e recebera as marcas de algum deus falso em suas mãos faria ao inquérito acima mencionado; ele ocultaria a verdade e fingiria que não eram marcas pertencentes a nenhum deus, mas marcas que ele usava em sua carne como forma de honra ou testemunho de sua dependência da família que o levara sob seu patrocínio. Vários intérpretes entendem esse versículo das feridas de Cristo, e sim porque uma notável profecia de que ele foi ferido por nossas transgressões, pela espada da justiça divina, segue no versículo seguinte. E certamente a passagem é muito capaz de tal interpretação; pois, como os judeus professavam ser amigos do Messias prometido, e ele se havia conduzido da maneira mais amigável para com eles; quando foi açoitado, pregado na cruz e trespassado, ele poderia, com grande propriedade, ter sido ferido na casa de seus amigos.
Comentário de John Wesley
E alguém lhe dirá: Quais são estas feridas nas tuas mãos? Então ele responderá: Aqueles com os quais fui ferido na casa dos meus amigos.
Com o qual fui ferido – Para me recuperar de arruinar a mim e aos outros por impostura, veja o versículo 3.
Comentário de Adam Clarke
Quais são essas feridas nas tuas mãos? – Marcas que ele recebeu em homenagem a seus ídolos. Mas ele deve se desculpar afirmando que recebeu essas marcas em sua própria família; quando, provavelmente, eles foram dedicados a alguns desses ídolos. Veja a nota em Isaías 44: 5 . Eu não acho que essas palavras sejam ditas sobre Jesus Cristo. Eu os ouvi citados dessa maneira; mas não consigo ouvir essa aplicação deles sem horror. Ao citar o Antigo Testamento em referência ao Novo, não podemos ser muito cautelosos. Podemos ferir a verdade em vez de honrá-la.
Comentário de E.W. Bullinger
alguém lhe dirá . Aqui se fala do Messias, em contraste com esses profetas. Falado no tempo ainda futuro, e referindo-se à Sua rejeição passada, e ao tempo em que Suas feridas foram recebidas.
Ele. Messias, a quem eles já terão olhado ( Zacarias 12:10 ), e agora perguntam por outras explicações.
in = dentro. ou entre: nas palmas das mãos,
Meus amigos. Típico que não o recebeu ( Marcos 3:21 ; compare os versículos: Zacarias 13:31 , Zacarias 13:34 , Zacarias 13:35 . João 1:11 ).
Comentário de John Wesley
E alguém lhe dirá: Quais são estas feridas nas tuas mãos? Então ele responderá: Aqueles com os quais fui ferido na casa dos meus amigos.
Com o qual fui ferido – Para me recuperar de arruinar a mim e aos outros por impostura, veja o versículo 3.