Por que, pois, desprezar esses humildes começos? Alegrar-se-ão quando virem o fio de prumo na mão de Zorobabel. {Então ele me explicou:} Estes sete olhos são os olhos do Senhor, que discorrem por toda a terra.
Zacarias 4:10
Comentário de Albert Barnes
A renderização mais simples é marcada pelos acentos. “Pois quem desprezou o dia das pequenas coisas? e (isto é, vendo que se regozijaram e viram o prumo na mão de Zorobabel, estes sete, os Olhos do Senhor, estão correndo de um lado para o outro em toda a terra ”, 1: por exemplo, visto que Deus tem a alegria e o bom prazer contemplaram o progresso da obra de Zorobabel, que pode desprezar o dia das pequenas coisas? O dia das pequenas coisas não era apenas o da fundação do templo, mas também de sua construção contínua. , “Que tinha visto a primeira casa, chorou em alta voz, quando os alicerces desta casa foram postos diante de seus olhos” Esdras 4:12 . Mas, ainda em andamento, Ageu pergunta: “Quem ficou entre vocês que viram isso? casa em sua primeira glória? E como você a vê agora? Não está em seus olhos como ela, como nada? ” Ageu 2: 3. Mas aquele templo era para ver o dia de grandes coisas, quando“ a glória posterior de esta casa será maior que a anterior, e neste lugar darei paz, diz o Senhor dos exércitos ” Ageu 2: 9 .
São os olhos do Senhor que correm de um lado para o outro – Ele usa quase as palavras do profeta Hanani para Asa, “os olhos do Senhor correm de um lado para o outro por toda a terra, para mostrar-se forte em favor daqueles cujo coração é perfeito para com ele. ” 2 Crônicas 16: 9 ainda essa garantia de que a providência vigilante de Deus está sobre toda a terra, prova mais do que a restauração do templo material, cujo único obstáculo poderia ser a vontade de um homem, Dario.
O dia das pequenas coisas – é especialmente o dia de Deus, cuja “força é aperfeiçoada na fraqueza; que levantou José da prisão, Davi do curral, Daniel da escravidão e converteu o mundo pelos pescadores e pelo fabricante de tendas, tendo-se tornado o carpinteiro. “Você seria ótimo? Torne-se pequeno. “Sempre”, disse Theresa (Ribera, vita Ther. Ap. Lap.), “Devo receber uma graça singular, primeiro me aniquilo, afundo no meu próprio nada, de modo a parecer-me ser nada, ser capaz de nada. ”
Comentário de Thomas Coke
Zacarias 4:10 . Quem desprezou o dia das pequenas coisas – Até o dia das pequenas coisas, suponho que me refira ao tempo em que os recursos da nação judaica apareceram aos olhos de muitos, mesmo simpatizantes, tão pequenos e inadequados para a construção de o templo, contra uma poderosa oposição, que eles desesperavam ao vê-lo efetivado. É claro que essas pessoas se alegrariam quando o evento fosse tão contrário às suas expectativas.
Os olhos – As fontes, Aqui novamente, como cap. Zacarias 3: 9 . ???? ainei, eu creio, deve ser fontes traduzidas . As lâmpadas consideradas como parte dos móveis pertencentes ao castiçal, isto é, a igreja, podem representar apenas os ministros e distribuidores de luz e conhecimento evangélicos; nesse sentido, o Salvador diz deles: Vós sois a luz do mundo, Mateus 5:14 . Estes, tomados em conjunto com seus canos, não podem ser indevidamente representados como fontes ou condutos para transmitir e comunicar aos outros os dons e graças do Espírito Santo, com os quais eles mesmos são reabastecidos. E como fontes, dizem que eles correm de um lado para o outro por toda a terra, o que foi eminente grau visto nos apóstolos e primeiros pregadores do Evangelho, cujo som foi por toda a terra e suas palavras até os confins do mundo. ; Romanos 10:18 . Nem é menos verdade para todos os fiéis ministros da palavra e dos sacramentos de Deus que eles também são instrumentos especiais de graça difusa sobre todos os países, onde as verdades do Evangelho são ensinadas e inculcadas por eles.
Comentário de Joseph Benson
Zacarias 4:10 . Para quem desprezou – O sentido seria mais claro se a partícula fosse omitida, como na maioria das outras versões; a saber: quem desprezou o dia das pequenas coisas? eles se regozijarão, etc. – Ou seja, quem, ou onde estão eles, que desprezavam o pequeno começo de meu templo, quando as fundações dele foram lançadas novamente, a fim de reconstruí-lo? Eles ficarão felizes, ou terão agora a oportunidade de explodir em alegres aclamações; em vez de sofrer, como muitos deles, Esdras 3:12 , por causa do que parecia desprezível aos seus olhos. Na obra de Deus, o dia das pequenas coisas não deve ser desprezado. Deus muitas vezes escolhe instrumentos fracos para produzir coisas poderosas: e, embora o começo seja pequeno, ele pode fazer com que o último termine muito. Embora muitos judeus tenham subestimado a aparência mesquinha e pouco promissora do segundo templo quando ele começou a ser construído, ainda assim, é predito aqui que, quando terminarem, devem se alegrar com ele. “No dia das pequenas coisas”, diz Blayney, “suponho que seja o momento em que os recursos da nação judaica apareceram aos olhos de muitos, mesmo simpatizantes, tão pequenos e inadequados para a construção do templo, contra uma oposição poderosa, que eles desesperavam de vê-la efetivada. É claro que essas pessoas se regozijariam quando o evento fosse tão contrário às suas expectativas. ” Verá o prumo na mão de Zorobabel – A linha perpendicular com a qual ele deve tentar o trabalho acabado; com estes sete – Em subordinação à providência divina, expressa pelos sete olhos que estavam naquela pedra. E aqueles que têm o prumo na mão devem olhar para esses olhos do Senhor, devem ter uma constante consideração pela providência divina e agir em dependência de sua conduta e em submissão a suas disposições. Mas tanto o LXX. e a Vulgata traduz esta cláusula de maneira mais agradável ao hebraico, dividindo-a em duas frases distintas, assim: Eles se regozijarão e verão o prumo na mão de Zorobabel. Esses sete são olhos do Senhor, que correm de um lado para o outro por toda a terra; isto é, sua providência sábia e vigilante está sempre atenta às preocupações de sua igreja e está continuamente supervisionando e ordenando todos os eventos para seu benefício. Deve-se observar, no entanto, que aqui novamente, como no cap. Zacarias 3: 9 (veja a nota) Blayney lê fontes em vez de olhos, observando: “As lâmpadas, consideradas parte dos móveis pertencentes ao castiçal, isto é, a igreja, não podem representar outro senão os ministros e dispensadores de luz e conhecimento evangélicos: nesse sentido, o Salvador diz deles: Vós sois a luz do mundo, Mateus 5:14 . Estes, tomados em conjunto com seus canos, não podem ser indevidamente representados como fontes ou conduítes, para transmitir e comunicar aos outros os dons e graças do Espírito Santo, com os quais eles mesmos são reabastecidos. E como fontes, dizem que correm de um lado para o outro por toda a terra, que foi, em um grau eminente, visto nos apóstolos e primeiros pregadores do evangelho; cujo som foi por toda a terra e suas palavras até os confins do mundo, Romanos 10:18 . ”
Comentário de John Wesley
Pois quem desprezou o dia das pequenas coisas? porque eles se regozijarão e verão o prumo na mão de Zorobabel com esses sete; são os olhos do SENHOR, que correm de um lado para o outro por toda a terra.
Para quem desprezou – Na obra de Deus, o dia das pequenas coisas não deve ser desprezado. Deus freqüentemente recorre a instrumentos fracos, para produzir coisas poderosas: e, embora o começo seja pequeno, ele pode fazer com que o último termine muito.
Pois – Tho ‘subestimaram a maldade do segundo templo, mas, quando terminados, se regozijarão nele.
O prumo – A perpendicular com a qual Zorobabel deve tentar o trabalho final.
Com aqueles sete – Em subordinação à Divina Providência expressa pelos sete olhos, que estavam naquela pedra. E aqueles que têm o prumo nas mãos devem olhar para estes olhos do Senhor, devem ter uma constante consideração pela Divina Providência, e como dependentes de sua conduta e submissão a suas disposições.
Comentário de Adam Clarke
Quem desprezou o dia das pequenas coisas? – A pobreza, fraqueza e estado de amizade dos judeus. Foi dito: “O que esses judeus débeis?” “Eles vão construir” etc.? Não. Mas Deus os edificará e aperfeiçoará seu edifício também.
E verá o prumo nas mãos de Zorobabel – Ele é o mestre construtor de Deus, o grande arquiteto.
Esses sete – são os olhos do Senhor – referindo-se à sua providência particular e especial; ou àqueles espíritos ministradores, a quem ele empregou em nome dos judeus, para dispensar as bênçãos dessa providência. Ver 2 Crônicas 16: 9 ; (Nota); Provérbios 15: 3 ; (Nota); Zacarias 3: 9 ; (Nota).
Comentário de E.W. Bullinger
prumo. Pedra hebraica de estanho = peso de estanho usado como prumo,
com aqueles sete = estas sete [lâmpadas que vês estes [são] os olhos “, etc., como em Zacarias 3: 9 .
Comentário de John Wesley
Pois quem desprezou o dia das pequenas coisas? porque eles se regozijarão e verão o prumo na mão de Zorobabel com esses sete; são os olhos do SENHOR, que correm de um lado para o outro por toda a terra.
Para quem desprezou – Na obra de Deus, o dia das pequenas coisas não deve ser desprezado. Deus freqüentemente recorre a instrumentos fracos, para produzir coisas poderosas: e, embora o começo seja pequeno, ele pode fazer com que o último termine muito.
Pois – Tho ‘subestimaram a maldade do segundo templo, mas, quando terminados, se regozijarão nele.
O prumo – A perpendicular com a qual Zorobabel deve tentar o trabalho final.
Com aqueles sete – Em subordinação à Divina Providência expressa pelos sete olhos, que estavam naquela pedra. E aqueles que têm o prumo nas mãos devem olhar para estes olhos do Senhor, devem ter uma constante consideração pela Divina Providência, e como dependentes de sua conduta e submissão a suas disposições.