Quando os próprios fundamentos se abalam, que pode fazer ainda o justo?
Salmos 11:3
Comentário de Albert Barnes
Se as fundações forem destruídas – Elas ainda devem ser consideradas como as palavras dos conselheiros do salmista; ou como argumento de por que ele deveria escapar. A palavra “fundamentos”, aqui, refere-se àquelas coisas nas quais a sociedade repousa, ou pela qual a ordem social é sustentada – os grandes princípios da verdade e da justiça que sustentam a sociedade, como os fundamentos sobre os quais um edifício repousa sustentando o edifício. A referência é a destruição dessas coisas em uma comunidade, quando a verdade não é mais respeitada; quando a justiça não é mais praticada; quando fraude e violência tomaram o lugar da honestidade e honra; quando o erro prevalece; quando um caráter de integridade e virtude não oferece mais segurança. Supõe-se que esse seja o caso nas circunstâncias mencionadas no salmo, quando não houve respeito à verdade e à justiça, e quando os justos, portanto, não encontraram segurança. É nessas circunstâncias que o conselho é dado no Salmo 11: 1 , para que os justos busquem segurança em fuga.
O que os justos podem fazer? – Que fonte de segurança ou confiança ele tem? Sua confiança em sua própria segurança e no bem da sociedade sempre esteve na predominância de princípios justos, e ele não tem outro recurso. O que os outros podem fazer; qualquer que seja a confiança que eles depositem nessas coisas, ele não pode confiar em fraudes, desonestidades e erros – em maquinações secretas e planos de traição e engano. Sua confiança é e deve estar na prevalência de princípios justos; na observância da lei; na difusão da verdade; em planos e ações honrosas e puras. Quando isso não prevalece mais, argumenta-se, não há nada em que ele possa restabelecer a confiança na execução dos planos nos quais seu coração está fixo, e seu curso adequado seria fugir do Salmo 11: 1 . Parte disso é verdade; parte não. É verdade que toda a esperança do justo está na prevalência dos princípios da verdade e da justiça e que, para o sucesso dos objetos mais próximos ao seu coração, seja de natureza pública ou privada, ele não tem outro recurso ou esperança; mas nem sempre é verdade, mesmo quando a injustiça, a fraude e o erro prevalecem, que ele se retire da sociedade e busque sua segurança em fuga e deixe o mundo em seu próprio curso. Sua presença pode ser exatamente o que contraria isso; seu dever pode ser permanecer e enfrentar o mal, e procurar garantir um melhor estado de coisas. Então o salmista entendeu no seu caso.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 11: 3 . Se as fundações forem destruídas, etc. – Quando as fundações são levantadas, o que o justo deve esperar? ie, qual é o trabalho ou a recompensa do homem justo? O que ele deve fazer ou esperar, quando os próprios fundamentos da justiça e do governo são virados de cabeça para baixo? Ver Salmos 82: 5 . Isaías 24:18 . Foi por essa razão, porque as fundações foram derrubadas, e nenhuma consideração foi dada à lei ou ao direito, que os desconfiados amigos de Davi o aconselharam a fugir para as colinas, como locais de força e segurança; visto que de outra maneira, por mais justo que fosse, por mais boa que fosse sua causa, ele logo seria tomado e arruinado. O restante do salmo contém sua resposta.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 11: 3 . Se as fundações forem destruídas, etc. – Isso também é pensado para ser falado pelas mesmas pessoas, desencorajando Davi de fazer qualquer resistência adicional, pela consideração de que os fundamentos da religião e da virtude foram subvertidos e, portanto, tudo acabou e o que eles pediram, poderia um homem engajado nos desígnios mais justos, espero fazer, quando esse fosse o caso. O bispo Patrick parafraseia as palavras assim: “Se os homens não consideram as leis e os decretos públicos, que são a base da sociedade humana, mas violam violentamente todas as regras conhecidas e permanentes da justiça e da verdade; o que os justos podem fazer? – Que segurança um homem honesto pode ter? ou o que ele deveria fazer, mas se apressar para longe do lugar em que eles agem de maneira tão arbitrária e são tão perspicazes? ”
Comentário de E.W. Bullinger
os fundamentos: hashshathoth = ordem estabelecida da verdade ou instituições; não o telhado ou as paredes.
o = a.
Faz. Não diga ou pense, mas legal e efetivamente “faça” .
Comentário de Adam Clarke
Se os fundamentos forem destruídos – Se Saul, que é o vice-líder de Deus, abandonou seu medo, e agora não considera a verdade nem a justiça, um homem justo não tem segurança para sua vida. Este é atualmente o seu caso; portanto, fuja! Eles destruíram completamente as fundações; (de verdade e eqüidade); o que a justiça agora pode afetar? Kimchi supõe que isso se refere aos padres que foram assassinados por Doeg, sob o comando de Saul. Os sacerdotes são destruídos, os preservadores do conhecimento e da verdade; a adoração divina é derrubada; e o que o homem justo pode trabalhar? Penso que estas também são as palavras dos conselheiros de Davi. Para todos os quais ele responde: –
Comentário de John Calvin
3. Verdadeiramente, as fundações são destruídas. Alguns traduzem a palavra ????? , hashathoth, por redes, um sentido em que as Escrituras em outros lugares freqüentemente usam essa palavra; e a explicação das palavras é que as artes perversas e enganosas que os ímpios praticavam contra Davi foram derrotadas. Se admitirmos essa interpretação, o significado do que ele acrescenta imediatamente depois: O que o justo fez? será que sua fuga em segurança não era devida a seu próprio esforço, nem a sua própria habilidade, mas que, sem fazer nenhum esforço, e quando, por assim dizer, estava dormindo, ele havia sido libertado das redes e armadilhas de seus inimigos pelo poder de Deus. Mas a palavra fundamentos concorda melhor com o escopo da passagem, pois ele evidentemente passa a relacionar-se com os estreitos que havia sido trazido e calado, de modo que sua preservação era agora para toda a aparência sem esperança. Os intérpretes, no entanto, que sustentam que os fundamentos são a tradução adequada da palavra, não estão de acordo quanto ao sentido. Alguns explicam que ele não tinha um único ponto para fixar o pé; outros, que os convênios que deveriam ter estabilidade, por serem fielmente mantidos, foram muitas vezes vergonhosamente violados por Saul. Alguns também entendem alegoricamente, como significando que os justos sacerdotes de Deus, que eram os pilares da terra, haviam sido mortos. Mas não tenho dúvidas de que seja uma metáfora retirada de prédios, que devem cair e se tornar um monte de ruínas quando suas fundações são minadas; e, assim, Davi reclama que, aos olhos do mundo, ele foi completamente derrubado, na medida em que tudo o que possuía foi completamente destruído. Na última cláusula, ele repete novamente, que ser perseguido com tanta crueldade era o que ele não merecia: O que o justo fez? E ele afirma sua própria inocência, em parte para confortar-se em suas calamidades com o testemunho de uma boa consciência, e em parte para encorajar-se na esperança de obter libertação. Aquilo que o encorajou a confiar em Deus foi a crença que ele nutria, que, por causa da justiça de sua causa, Deus estava do seu lado e seria favorável a ele.
Comentário de John Wesley
Se os fundamentos forem destruídos, o que os justos podem fazer?
Fundações – Piedade, justiça, fidelidade e misericórdia, que são os pilares ou fundações de um estado ou reino.
O quê – A condição de todos os homens justos estará desesperada.
Referências Cruzadas
2 Reis 19:13 – Onde estão o rei de Hamate, o rei de Arpade, o rei da cidade de Sevarfaim, de Hena ou de Iva? “
2 Reis 22:12 – e deu estas ordens ao sacerdote Hilquias, a Aicam, filho de Safã, a Acbor, filho de Micaías, ao secretário Safã e ao auxiliar real Asaías:
2 Crônicas 32:13 – “Vocês não sabem o que eu e os meus antepassados fizemos a todos os povos das outras terras? Acaso alguma vez os deuses daquelas nações conseguiram livrar das minhas mãos a terra deles?
Neemias 6:10 – Um dia fui à casa de Semaías, filho de Delaías, neto de Meetabel, que estava trancado portas adentro. Ele disse: “Vamos encontrar-nos na casa de Deus, no templo, a portas fechadas, pois estão querendo matá-lo; eles virão esta noite”.
Salmos 75:3 – Quando treme a terra com todos os seus habitantes, sou eu que mantenho firmes as suas colunas. Pausa
Salmos 82:5 – Nada sabem, nada entendem. Vagueiam pelas trevas; todos os fundamentos da terra estão abalados.
Isaías 58:12 – Seu povo reconstruirá as velhas ruínas e restaurará os alicerces antigos; você será chamado reparador de muros, restaurador de ruas e moradias.
Jeremias 26:11 – E os sacerdotes e os profetas disseram aos líderes e a todo o povo: “Este homem deve ser condenado à morte porque profetizou contra esta cidade. Vocês o ouviram com os seus próprios ouvidos! “
Daniel 3:15 – Agora, porém, quando vocês ouvirem o som da trombeta, do pífaro, da cítara, da harpa, do saltério, da flauta dupla e de toda espécie de música, se vocês se dispuserem a prostrar-se em terra e a adorar a imagem que eu fiz, será melhor para vocês. Mas, se não a adorarem, serão imediatamente atirados numa fornalha em chamas. E que deus poderá livrá-los das minhas mãos? “
Daniel 6:10 – Quando Daniel soube que o decreto tinha sido publicado, foi para casa, para o seu quarto, no andar de cima, onde as janelas davam para Jerusalém. Três vezes por dia ele se ajoelhava e orava, agradecendo ao seu Deus, como costumava fazer.
João 11:8 – Estes disseram: “Mestre, há pouco os judeus tentaram apedrejar-te e assim mesmo vais voltar para lá? “
Atos dos Apóstolos 4:5 – No dia seguinte, as autoridades, os líderes religiosos e os mestres da lei reuniram-se em Jerusalém.
Atos dos Apóstolos 4:24 – Ouvindo isso, levantaram juntos a voz a Deus, dizendo: “Ó Soberano, tu fizeste o céu, a terra, o mar e tudo o que neles há!
2 Timóteo 2:19 – Entretanto, o firme fundamento de Deus permanece inabalável e selado com esta inscrição: “O Senhor conhece quem lhe pertence” e “afaste-se da iniqüidade todo aquele que confessa o nome do Senhor”.