Ainda que pisasses o insensato num triturador, entre os grãos, com um pilão, sua loucura não se separaria dele.
Provérbios 27:22
Comentário de Albert Barnes
Bray – Triturar trigo em um almofariz com um pilão, a fim de libertar o trigo de suas cascas e impurezas, é passar por um processo muito mais elaborado do que debulhar. Mas a loucura do tolo não é para se livrar. Fica com ele até o fim; toda disciplina, ensino, experiência parece ser desperdiçada nele.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 27:22 . Embora deves zurrar, etc. – “A loucura e a maldade de alguns homens são tão incuráveis ??que, embora para reprovações, repreensões e ameaças, você deva acrescentar listras e socos, eles não cresceriam nem um pouco mais ou menos para isso.” Não é natural, mas os tolos morais e deliberados são aqui pretendidos, os quais, por longa continuação no pecado, são endurecidos e estupidos, e assim tornam-se incorrigíveis sob todos os meios de emenda.
Comentário de E.W. Bullinger
zurro = libra, pulverize.
Comentário de Adam Clarke
Embora você deva zombar – Deixando todas as outras conjecturas, das quais os comentaristas estão cheios, eu proporia, que essa é uma metáfora tirada da perfuração de minérios metálicos em argamassas muito grandes, como ainda são comuns no Oriente, para que, quando sujeito à ação do fogo, o metal pode ser mais facilmente separado do minério. No entanto, você pode tentar, por preceito ou exemplo, ou ambos, instruir um homem estúpido, seu trabalho está perdido; sua tolice não pode ser separada dele. Você pode purgar metais de toda a escória deles; mas você não pode purgar o tolo da tolice dele.
Referências Cruzadas
Exodo 12:30 – No meio da noite o faraó, todos os seus conselheiros e todos os egípcios se levantaram. E houve grande pranto no Egito, pois não havia casa que não houvesse um morto.
Exodo 14:5 – Contaram ao rei do Egito que o povo havia fugido. Então o faraó e os seus conselheiros mudaram de idéia e disseram: “O que foi que fizemos? Deixamos os israelitas saírem e perdemos os nossos escravos! “
Exodo 15:9 – O inimigo se gloriava: ‘Eu os perseguirei e os alcançarei, dividirei o despojo e os devorarei. Com a espada na mão, eu os destruirei. ’
2 Crônicas 28:22 – Mesmo nessa época em que passou por tantas dificuldades, o rei Acaz tornou-se ainda mais infiel ao Senhor.
Provérbios 23:35 – E dirá: “Espancaram-me, mas eu nada senti! Bateram em mim, mas nem percebi! Quando acordarei para que possa beber mais uma vez? “
Isaías 1:5 – Por que continuarão sendo castigados? Por que insistem na revolta? A cabeça toda está ferida, todo o coração está sofrendo.
Jeremias 5:3 – Senhor, não é fidelidade que os teus olhos procuram? Tu os feriste, mas eles nada sentiram; tu os deixaste esgotados, mas eles recusaram a correção. Endureceram o rosto, mais que a rocha e recusaram arrepender-se.
Jeremias 44:15 – Então, todos os homens que sabiam que as suas mulheres queimavam incenso a outros deuses, e todas as mulheres que estavam presentes, em grande número, e todo o povo que morava no Egito, e na região de Patros, disseram a Jeremias:
Apocalipse 16:10 – O quinto anjo derramou a sua taça sobre o trono da besta, cujo reino ficou em trevas. De tanta agonia, os homens mordiam a própria língua,