A outros passarão suas moradas, assim como os campos e as mulheres; pois que vou estender a mão sobre os habitantes desta terra – oráculo do Senhor.
Jeremias 6:12
Comentário de Albert Barnes
Virado – transferido violentamente. Casas, campos, esposas, tudo o que eles mais valorizavam e mais zelosamente guardavam para si mesmos – se foram.
Comentário de John Calvin
Ele menciona apenas um tipo de vingança: que os judeus seriam privados de suas terras, que eles pensavam que permaneceriam em paz para eles. Na medida em que foi dito,
“Este é o meu descanso para sempre, aqui habitarei” ( Salmos 132: 14 )
eles imaginaram que não poderiam ser expulsos dela; e eles pensaram que sua habitação na terra de Canaã era tão certa quanto a do sol e da lua nos céus. Como então eles se enganaram com essa confiança tola, diz o Profeta, que haveria uma mudança, que Deus iria transferir suas casas para nações estrangeiras.
Ele então menciona seus campos e suas esposas. Tudo isso parecia incrível para os judeus: mas era necessário denunciá-los uma vingança tão terrível que eles poderiam finalmente acordar. E então ele une a razão pela qual: Porque Deus estenderá sua mão. O Profeta aqui reprova sua obstinação, porque fez de Deus seu inimigo; como se ele tivesse dito, que não havia motivo para eles pensarem que a posse da terra seria imperturbável, pois Deus se ofendeu com eles. De onde, de fato, lhes chegou a posse da terra, exceto pelo favor gratuito de Deus? Agora, se Deus era adverso a eles, que esperança restava para eles? Vemos agora, então, que o Profeta no final do versículo menciona a causa, para que os judeus saibam que o que ele disse sobre a transferência de suas casas, terras e esposas para outras pessoas não era incrível. Segue-se –
Comentário de E.W. Bullinger
virou-se para os outros. Referência ao Pentateuco ( Deuteronômio 28:30 ).
diz o SENHOR = é o oráculo de Jeová.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 28:30 – Você ficará noivo de uma mulher, mas outro homem a possuirá. Construirá uma casa, mas não morará nela. Plantará uma vinha, mas não provará dos seus frutos.
Deuteronômio 28:39 – Plantarão vinhas e as cultivarão, mas não beberão o vinho nem colherão as uvas, porque os vermes as comerão.
1 Crônicas 21:16 – Davi olhou para cima e viu o anjo do Senhor entre o céu e a terra, com uma espada na mão erguida sobre Jerusalém. Então Davi e as autoridades de Israel, vestidos de luto, prostraram-se, rosto em terra.
Isaías 5:25 – Por tudo isso a ira do Senhor acendeu-se contra o seu povo, e ele levantou sua mão para os ferir. Os montes tremeram, e os seus cadáveres estão como o lixo nas ruas. Apesar disso tudo, a ira dele não se desviou; sua mão continua erguida.
Isaías 9:12 – Os arameus do leste e os filisteus do oeste devoraram Israel, escancarando a boca. Apesar disso tudo, a ira divina não se desviou; sua mão continua erguida.
Isaías 9:17 – Por isso o Senhor não terá nos jovens motivo de alegria, nem terá piedade dos órfãos e das viúvas, pois todos são hipócritas e perversos, e todos falam loucuras. Apesar disso tudo, a ira dele não se desviou; sua mão continua erguida.
Isaías 9:21 – Manassés contra Efraim, Efraim contra Manassés, e juntos eles se voltarão contra Judá. Apesar disso tudo, a ira divina não se desviou; sua mão continua erguida.
Isaías 10:4 – Nada poderão fazer, a não ser encolher-se entre os prisioneiros ou cair entre os mortos. Apesar disso tudo, a ira divina não se desviou; sua mão continua erguida.
Isaías 65:21 – Construirão casas e nelas habitarão; plantarão vinhas e comerão do seu fruto.
Jeremias 8:10 – Por isso, entregarei as suas mulheres a outros homens, e darei os seus campos a outros proprietários. Desde o menor até o maior, todos são gananciosos; tanto os sacerdotes como os profetas, todos praticam a falsidade.
Lamentações 2:4 – Como um inimigo, preparou o seu arco; como um adversário, a sua mão direita está pronta. Ele massacrou tudo o que era agradável contemplar; derramou sua ira como fogo sobre a tenda da cidade de Sião.
Lamentações 2:8 – O Senhor está decidido a derrubar os muros da cidade de Sião. Esticou uma trena e não poupou a sua mão destruidora. Fez com que os muros e as paredes se lamentassem; juntos eles se desmoronaram.
Lamentações 3:3 – sim, ele voltou sua mão contra mim vez após vez, o tempo todo.
Lamentações 5:3 – Somos órfãos de pai, nossas mães são viúvas.
Lamentações 5:11 – As mulheres têm sido violentadas em Sião, e as virgens, nas cidades de Judá.
Sofonias 1:13 – A riqueza deles será saqueada, suas casas serão demolidas. Embora construam novas casas, nelas não morarão; plantarão vinhas, mas não beberão o vinho.