Estudo de Salmos 17:10 – Comentado e Explicado

Seu coração endurecido se fecha à piedade; só têm na boca palavras arrogantes.
Salmos 17:10

Comentário de Albert Barnes

Eles estão envolvidos em sua própria gordura – o significado aqui é que eles eram prósperos e, consequentemente, autoconfiantes e orgulhosos, e eram independentes dos outros. A frase ocorre várias vezes como descritiva dos iníquos em um estado de prosperidade e, portanto, insensível aos direitos, desejos e sofrimentos dos outros. Compare Deuteronômio 32:15 : “Mas Jeshurun ??encerou gordura e chutou: tu estás encerado, engrossado, coberto de gordura; então ele abandonou a Deus que o criou ”, etc. Jó 15:27 ,“ porque ele cobre o rosto com a gordura e faz colisões de gordura nos flancos ”. Salmo 73: 7 , “seus olhos se destacam pela gordura”. Salmo 119: 70 , “o coração deles é tão gordo quanto a graxa”.

Com a boca eles falam com orgulho – altivamente ; em um tom arrogante; como conseqüência de sua prosperidade.

Comentário de Thomas Coke

Salmos 17:10 . Eles estão inseridos em sua própria gordura – Este é um discurso poético ou proverbial, para significar arrogância, causada por riqueza ou grande prosperidade; Juntamente com essa indulgência dos apetites sensuais, e desconsiderando os deveres e doutrinas da religião, que é uma conseqüência de tal arrogância, Jeshurun ??engordou, isto é, rico e próspero; e a consequência foi que ele chutou; isto é, ficou orgulhoso, insultuoso e luxuoso. Veja Deuteronômio 32:15 .; e Salmos 73: 7 .

Comentário de Joseph Benson

Salmos 17:10 . Eles estão fechados em sua própria gordura – Eles vivem em grande esplendor e prosperidade, enquanto eu sou exercitado com muitos problemas doloridos. Uma frase semelhante ocorre Jó 15:27 ; Salmos 73: 1 . O Dr. Dodd considera como “um discurso poético ou proverbial, significar arrogância, causada por riqueza ou grande prosperidade; junto com a indulgência dos apetites sensuais, e desrespeito aos deveres da religião, que são uma conseqüência de tal arrogância. ” Jeshurun ??encerou gordura, isto é, rica e próspera; e a consequência foi que ele chutou, ficou refratário, orgulhoso e insolente, e não se submeteu ao jugo da lei de Deus, mas levantou o calcanhar contra ele. O salmista acrescenta aqui: Eles falam com orgulho – vangloriando-se de seu próprio poder e das grandes coisas que haviam feito ou fariam. “Orgulho”, diz o Dr. Horne, “é o filho da abundância, gerado pela autoindulgência, que endurece o coração dos homens contra o temor de Deus e o amor de seus vizinhos; tornando-os insensíveis aos julgamentos dos primeiros e às misérias dos segundos. Todo homem tome cuidado ”, acrescenta ele,“ que ao mimar a carne, ele não levará contra si um inimigo deste selo ”.

Comentário de Adam Clarke

Eles estão encerrados em sua própria gordura – Dr. Kennicott, Bishop Horsley, Houbigant e outros, leem a passagem assim: ai?? ????? ??? alai chablamo sageru : “Eles fecharam suas redes contra mim”. Isto continua a metáfora que foi introduzida no versículo anterior, e que é continuada nos dois seguintes: e requer apenas que ali ?? ali , “sobre mim”, comece este verso em vez de terminar o anterior; e que ch?? cheleb , que significa gordura, deve ser lido ??? chebel , que significa corda, cabo ou rede. Essa leitura importante requer apenas o intercâmbio de duas letras. O siríaco traduz, cala a boca: mas é provável que a emenda acima seja verdadeira.

Eles falam com orgulho – Tendo percorrido a montanha sobre a qual eu havia me refugiado, eles agora exultam, tendo a certeza de que em breve estarão de posse de suas presas.

Comentário de John Calvin

10. Eles se envolveram em sua própria gordura. Se a tradução que é dada por outros é considerada preferível, eles incluíram sua própria gordura, o significado será o mesmo. Alguns intérpretes judeus explicam as palavras da seguinte maneira: sendo recheados de gordura e com a garganta sufocada, não conseguiram falar livremente; mas esta é uma exposição muito escassa e insatisfatória. Pela palavra gordura, eu acho, é denotado o orgulho com o qual eles estavam cheios e inchados, por assim dizer, com gordura. É uma metáfora muito apropriada e expressiva representá-los como tendo o coração sufocado pelo orgulho, da maneira pela qual pessoas corpulentas são afetadas pela gordura dentro delas. (365) Davi reclama que eles estão cheios de riquezas e prazeres e, portanto, vemos os ímpios, mais luxuosamente eles são mimados, se comportando de maneira mais escandalosa e orgulhosa. Mas acho que é descrito pela palavra gordo um vício interior, ou seja, eles estão envolvidos de arrogância e presunção por todos os lados e se tornaram completamente estranhos a todos os sentimentos da humanidade. (366) O salmista em seguida declara que isso se manifesta abundantemente em sua língua. Em resumo, seu significado é que interiormente incham de orgulho e que não se esforçam para ocultá-lo, como aparece nas palavras de alto inchaço a que dão expressão. Quando se diz: Eles falaram orgulhosamente com a boca, a palavra boca não é um pleonasmo, como costuma acontecer em outros lugares; pois Davi quer dizer que, com as bocas amplamente abertas, eles derramam linguagem desdenhosa e desdenhosa, que presta testemunho do orgulho que nela habita.

Comentário de John Wesley

Eles estão envolvidos na própria gordura: com a boca falam com orgulho.

Eles – eles vivem em esplendor e prosperidade.