Perguntaram-lhe os judeus: Que sinal nos apresentas tu, para procederes deste modo?
João 2:18
Comentário de Albert Barnes
Que sinal … – Que “milagre” você faz? Ele assumiu o caráter de um profeta. Ele estava reformando, por sua “autoridade”, o templo. Era natural perguntar com que autoridade isso foi feito; e como estavam acostumados a milagres na vida de Moisés, Elias e outros profetas, exigiram evidências de que ele tinha autoridade para limpar a casa de Deus.
Vendo que você faz – Antes “por qual título ou autoridade você faz essas coisas”. Nossa tradução é ambígua. Eles queriam saber “por que milagre” ele havia mostrado, ou poderia mostrar, seu direito de fazer essas coisas.
Comentário de E.W. Bullinger
respondidas . . . disse . Veja nota em Deuteronômio 1:41 e App-122.
sinal . O mesmo que “milagre” , João 2:11 .
vendo, etc. Forneça as reticências (App-6) = “Que sinal você nos mostra [que Tu és o Messias], visto que Tu fazes estas coisas?”
Comentário de John Calvin
18. Que sinal nos mostra? Quando em uma assembléia tão grande ninguém pôs as mãos em Cristo, e nenhum dos traficantes de gado ou dos cambistas o repeliu pela violência, podemos concluir que todos estavam aturdidos e impressionados pela mão de Deus. E, portanto, se eles não estivessem totalmente cegos, isso teria sido um milagre suficientemente evidente, que um homem contra uma grande multidão, um homem desarmado contra homens fortes, todo homem desconhecido contra tão grandes governantes, tentasse uma conquista tão grande. Pois, como eram muito mais fortes, por que não se opunham a ele, mas porque suas mãos estavam afrouxadas e – por assim dizer – quebradas?
No entanto, eles têm algum motivo para fazer a pergunta; pois não pertence a todo homem mudar repentinamente, se alguma coisa está defeituosa ou o desagrada no templo de Deus. Todos têm, de fato, liberdade para condenar corrupções; mas se um homem privado estender a mão para removê-los, será acusado de imprudência. Como o costume de vender no templo geralmente era recebido, Cristo tentou o que era novo e incomum; e, portanto, eles o chamam adequadamente para provar que ele foi enviado por Deus; pois eles argumentaram sobre esse princípio: que na administração pública não é lícito fazer nenhuma mudança sem um chamado e mandamento indiscutível de Deus. Mas eles erraram em outro ponto, recusando-se a admitir o chamado de Cristo, a menos que ele tivesse realizado um milagre; pois não era uma regra invariável que os Profetas e outros ministros de Deus realizassem milagres; e Deus não se limitou a essa necessidade. Eles erram, portanto, ao estabelecer uma lei para Deus exigindo um sinal. Quando o evangelista diz que os judeus o pediram , ele significa inquestionavelmente com esse termo a multidão que estava ali, e, por assim dizer, todo o corpo da Igreja; como se ele tivesse dito, que não era o discurso de uma ou duas pessoas, mas do povo.
Comentário de Adam Clarke
Que sinal você mostra – Veja em Mateus 12:38 ; (Nota); Mateus 16: 1 ; (Nota). Quando Moisés veio para libertar Israel, ele deu sinais, ou milagres, de que ele agia sob uma comissão divina. Que milagre você trabalha para nos mostrar que está investido de uma autoridade semelhante?
Comentário de Thomas Coke
João 2:18 . Então responderam aos judeus, etc. – Um fato tão público e notável como esse, não pôde deixar de chegar imediatamente ao conhecimento dos sacerdotes e governantes dos judeus, cujo conselho supremo estava em uma magnífica câmara pertencente ao templo; uma bela rotunda, chamada de sua bela calçada, Lishcath Hagazith, que ficava na parede do templo, parte dele por dentro e parte sem seus arredores sagrados. Parece não haver dúvida de que os judeus aqui mencionados eram governantes; porque sabemos que a grande assembléia dos governantes judeus, os sinédrios, estava no templo. A expulsão de Cristo pelos compradores e vendedores deve, sem dúvida, ter chegado ao seu conhecimento; e como o escritório deles parecia autorizá-los a chamá-lo para uma conta, temos certeza de que seus preconceitos contra ele os inclinariam a fazê-lo. A verdade é que esse caso tinha a marca de um zelo extraordinário; um zelo nada inferior àquele pelo qual os profetas eram famosos; e essa foi a razão pela qual os governantes o procuraram, desejando saber com que autoridade ele havia assumido individualmente para fazer tal reforma na casa e no culto a Deus, especialmente em referência a assuntos que haviam sido declarados lícitos pelo conselho e por médicos de maior reputação: e se ele tivesse alguma autoridade real para fazer essas coisas, eles exigiam que ele os mostrasse, realizando um milagre para esse fim. Ver João 2:23 .
Comentário de John Wesley
Então, respondendo aos judeus, disseram-lhe: Que sinal nos mostras, visto que fazes estas coisas?
Então responderam aos judeus : Ou alguns daqueles a quem ele acabara de expulsar, ou seus amigos: Que sinal mostra? – Então eles exigem um milagre, para confirmar um milagre!
Referências Cruzadas
Mateus 12:38 – Então alguns dos fariseus e mestres da lei lhe disseram: “Mestre, queremos ver um sinal miraculoso feito por ti”.
Mateus 16:1 – Os fariseus e os saduceus aproximaram-se de Jesus e o puseram à prova, pedindo-lhe que lhes mostrasse um sinal do céu.
Mateus 21:23 – Jesus entrou no templo e, enquanto ensinava, aproximaram-se dele os chefes dos sacerdotes e os líderes religiosos do povo e perguntaram: “Com que autoridade estás fazendo estas coisas? E quem te deu tal autoridade? “
Marcos 8:11 – Os fariseus vieram e começaram a interrogar Jesus. Para pô-lo à prova, pediram-lhe um sinal do céu.
Marcos 11:27 – Chegaram novamente a Jerusalém e, quando Jesus estava passando pelo templo, aproximaram-se dele os chefes dos sacerdotes, os mestres da lei e os líderes religiosos e perguntaram.
Lucas 11:29 – Aumentando a multidão, Jesus começou a dizer: “Esta é uma geração perversa. Ela pede um sinal miraculoso, mas nenhum sinal lhe será dado, exceto o sinal de Jonas.
Lucas 20:1 – Certo dia, quando Jesus estava ensinando o povo no templo e pregando as boas novas, chegaram-se a ele os chefes dos sacerdotes, juntamente com os mestres da lei e os líderes religiosos,
João 1:25 – interrogaram-no: “Então, por que você batiza, se não é o Cristo, nem Elias, nem o Profeta? “
João 6:30 – Então lhe perguntaram: “Que sinal miraculoso mostrarás para que o vejamos e creiamos em ti? Que farás?
Atos dos Apóstolos 4:7 – Mandaram trazer Pedro e João diante deles e começaram a interrogá-los: “Com que poder ou em nome de quem vocês fizeram isso? “
Atos dos Apóstolos 5:28 – que lhes disse: “Demos ordens expressas a vocês para que não ensinassem neste nome. Todavia, vocês encheram Jerusalém com sua doutrina e nos querem tornar culpados do sangue desse homem”.