E eis que espetáculo se ofereceu aos seus olhos: lá estava o rei, de pé no estrado, segundo o costume, tendo ao seu lado os chefes e as trombetas, enquanto o povo se alegrava, tocando as trombetas. Então ela rasgou as suas vestes, gritando: Traição, traição!
2 Reis 11:14
Comentário de Albert Barnes
Por um pilar – Antes, “sobre o pilar” provavelmente é uma espécie de suporte, ou púlpito, erguido sobre um pilar. Sob a monarquia posterior, o rei judeu parece ter um lugar especial designado para ele na corte do templo, do qual, em algumas ocasiões, ele se dirigia ao povo (referências marginais).
Comentário de Thomas Coke
2 Reis 11:14 . Eis que o rei estava ao lado de um pilar, da maneira que era – Supõe-se geralmente que o trono real foi erguido perto de um desses pilares, do qual temos um relato 1 Reis 15:21, a menos que possamos supor que that??? ammud, que o que aqui é chamado de pilar, era aquele andaime de bronze de cinco côvados de comprimento, etc. que Salomão fez a princípio ao dedicar o templo, e depois continuou a aparecer o rei em ocasiões solenes e onde, sem dúvida, havia um trono de estado. Veja Calmet.
Comentário de Joseph Benson
2 Reis 11:14 . Eis que o rei estava ao lado de um pilar, da maneira que era – Supõe-se geralmente que o trono real foi erguido perto de um dos pilares, descrito em 1 Reis 7:15 ; 1 Reis 7:21 , a menos que possamos supor que o que aqui é chamado de pilar era aquele andaime de bronze de cinco côvados de comprimento, etc., que Salomão fez a princípio ao dedicar o templo ( 2 Crônicas 6:13 ) e que era depois continuou a aparecer o rei em ocasiões solenes, e onde, sem dúvida, havia um trono de estado. Veja Calmet.
Comentário de E.W. Bullinger
um pilar = o pilar.
Traição, Traição . Figura do discurso Epizeuxis, para grande ênfase.
Comentário de Adam Clarke
– Stood On a pillar or tribunal; O rei estava ao lado de um pilar – Apoiado em um pilar ou tribunal; o lugar ou trono em que estavam acostumados a colocar os reis quando os proclamavam.
Traição , Traição – ??? ??? kesher , kasher ; Uma conspiração, uma conspiração! do kashar , para unir, unir-se.
Referências Cruzadas
Números 10:1 – O Senhor disse a Moisés:
1 Reis 1:39 – O sacerdote Zadoque pegou na Tenda o chifre com óleo e ungiu Salomão. Então tocaram a trombeta e todo o povo gritou: “Viva o rei Salomão! “
1 Reis 18:17 – Quando viu Elias, disse-lhe: “É você mesmo, perturbador de Israel? “
2 Reis 9:23 – Jorão deu meia-volta e fugiu, gritando para Acazias: “Traição, Acazias! “
2 Reis 11:1 – Quando Atalia, mãe de Acazias, soube que seu filho estava morto, mandou matar toda a família real.
2 Reis 11:10 – Então ele deu aos líderes dos batalhões de cem, as lanças e os escudos que haviam pertencido ao rei Davi, e que estavam no templo do Senhor.
2 Reis 23:3 – O rei colocou-se junto à coluna real e, na presença do Senhor, fez uma aliança, comprometendo-se a seguir o Senhor e obedecer de todo o coração e de toda a alma aos seus mandamentos, seus preceitos e seus decretos, confirmando assim as palavras da aliança escritas naquele livro. Então todo o povo se comprometeu com a aliança.
1 Crônicas 12:40 – Os habitantes das tribos vizinhas e também de lugares distantes como Issacar, Zebulom e Naftali, trouxeram-lhes muitas provisões em jumentos, camelos, mulas e bois: farinha, bolos de figo, bolos de uvas passas, vinho, azeite, bois e ovelhas, pois havia grande alegria em Israel.
2 Crônicas 34:31 – Ele tomou o seu lugar e, na presença do Senhor, fez uma aliança, comprometendo-se a seguir o Senhor e obedecer de todo o coração e de toda a alma aos seus mandamentos, seus testemunhos e seus decretos, cumprindo as palavras da aliança escritas naquele livro.
Provérbios 29:2 – Quando os justos florescem, o povo se alegra; quando os ímpios governam, o povo geme.
Lucas 19:37 – Quando ele já estava perto da descida do monte das Oliveiras, toda a multidão dos discípulos começou a louvar a Deus alegremente, em alta voz, por todos os milagres que tinham visto. Exclamavam:
Apocalipse 19:1 – Depois disso ouvi no céu algo semelhante à voz de uma grande multidão, que exclamava: “Aleluia! A salvação, a glória e o poder pertencem ao nosso Deus,