Quatro anos se passaram. Absalão disse ao rei: Deixa-me ir a Hebron para cumprir ali uma promessa que fiz ao Senhor.
2 Samuel 15:7
Comentário de Albert Barnes
Quarenta anos – Um erro clerical óbvio, embora muito antigo por quatro anos, que pode datar do retorno de Absalão de Gesur, ou de sua reconciliação com Davi, ou do início dos esquemas criminais aos quais 2 Samuel 15: 1 se refere.
Hebrom – Esta, como tendo sido a antiga capital do reino de Davi e local de nascimento de Absalão, foi bem escolhida. Era um centro natural, provavelmente tinha muitos habitantes descontentes com a transferência do governo para Jerusalém e continha muitos amigos da juventude de Absalão. Como local de seu nascimento (compare 1 Samuel 20: 6 ), forneceu um pretexto plausível para realizar ali a grande festa de sacrifício (“o serviço ao Senhor”, 2 Samuel 15: 8 ), que Absalão fingiu ter prometido realizar. para a glória de Deus.
Comentário de Thomas Coke
2 Samuel 15: 7 . Depois de quarenta anos – Ou melhor, depois de quatro anos. O siríaco e o árabe, que Houbigant segue, leem depois de quatro anos. Como não há nenhum evento do qual os quarenta anos possam ser datados, muito grande tem sido a angústia dos defensores dessa leitura. Mas Josephus, Theodoret, os Manuscritos mencionados na edição beneditina da versão de Jerônimo, o cânon da verdade hebraica (que deveria ser feita por volta do século IX, e alterada por alguma mão corretiva), a leitura da famosa Bíblia Latina de Sexto , o manuscrito latino na biblioteca da faculdade de Exeter, marcado C. 2 Samuel 2:13 e o antigo manuscrito latino escrito em caracteres góticos, cujas variações são publicadas na Vindiciae de Blanchini, todas possuem quatro. Veja a dissertação de Kennicott. vol. 2: p. 358 e nota de Houbigant.
Comentário de Joseph Benson
2 Samuel 15: 7 . Depois de quarenta anos – isto é, como dizem alguns, da mudança do governo para uma monarquia, que ocorreu cerca de dez anos antes de Davi começar a reinar. Para que isso acontecesse no trigésimo ano de seu reinado. Mas o siríaco e o árabe, a quem Houbigant segue, leram: Depois de quatro anos; isto é, desde o momento da reconciliação de seu pai com ele. Josephus, Theodoret, os manuscritos mencionados na edição beneditina da versão de Jerônimo, o cânon da verdade hebraica (que deveria ser feita por volta do século IX, e alterada por alguma mão corretiva), a leitura da famosa Bíblia em latim de Sexto, o manuscrito latino na biblioteca da faculdade de Exeter, marcado C. 2. 13., e o antigo manuscrito latino escrito em caracteres góticos, cujas variações são publicadas na Vindiciæ de Blanchini, todas têm quatro; de modo que Grotius e, depois dele, Patrick, foram bem apoiados em se pronunciarem tão decisivamente, que admitiria sem dúvida que um erro havia surgido no texto e que, em vez de ?????? , arbagnim, quarenta, deveria ser lido ???? , quatro, quatro. Ver Kennicott’s Dissert., Vol. 2. p. 358, e nota de Houbigant. Deixe-me ir e fazer o meu voto que prometi ao Senhor em Hebron – ou seja , realizar ali por algum sacrifício solene. Como Delaney é de opinião que uma doença muito grave de Davi deu a Absalão a oportunidade de dar os passos mencionados, ele acha que a inesperada recuperação de seu pai, talvez pela influência extraordinária de Deus, quebrou as medidas de Absalão por algum tempo e o fez adiar seu propósito perverso . Nesse meio tempo, sua popularidade tinha todo o campo que ele poderia desejar. Como todo o povo de Israel recorria a Jerusalém três vezes por ano, nos três festivais solenes, ele muitas vezes tinha a oportunidade de pagar sua corte e insinuar seu veneno, até a infecção se espalhar por todo o corpo do reino, e desejar nada além de uma ocasião justa para se mostrar em toda a sua malignidade, que Absalão procurou indo a Hebron.
Comentário de E.W. Bullinger
quarenta anos : ie da unção de Davi ( 1 Samuel 16:13 ): ie 974-934.
meu voto, que jurei. Figura do discurso Polyptoton (App-6) = meu voto solene.
o Senhor. Hebraico. Jeová . App-4.
Hebron . Onde ele nasceu e teve amigos.
Comentário de Adam Clarke
Depois de quarenta anos – Não há dúvida de que essa leitura é corrompida, embora apoiada pela Vulgata comumente impressa, pela Septuaginta e pelos caldeus. Mas o siríaco tem arba shanin , quatro anos; o árabe o mesmo arba shinin , quatro anos; e Josefo tem o mesmo; também a edição Sixtine da Vulgata e vários MSS. da mesma versão. Theodoret também lê quatro, não quarenta; e a maioria dos homens instruídos é de opinião que ?????? arbaim , quarenta anos, é um erro para ???? arba , quatro; no entanto, esta leitura não é suportada por nenhum MS hebraico. ainda descoberto. Mas dois dos que foram coligidos pelo Dr. Kennicott têm Yom ao invés de ??? shanah , isto é, quarenta dias, em vez de quarenta anos; e é uma leitura com maior probabilidade de ser verdadeira do que a do texto comumente recebido. Sabemos que Absalão ficou três anos com seu avô em Gesur, 2 Samuel 13:38 ; e isso provavelmente ocorreu um ano após seu retorno: a época, portanto, pode ser a hora de matar seu irmão Amnon; e os quatro anos incluem o tempo de seu voo até a conspiração mencionada aqui.
Comentário de John Wesley
E sucedeu que, depois de quarenta anos, Absalão disse ao rei: Peço-lhe que me deixe ir fazer o meu voto, que jurei ao Senhor, em Hebrom.
Depois de quarenta anos – Desde a mudança do governo, em uma monarquia, que foi cerca de dez anos antes de Davi começar a reinar. Então, isso aconteceu no trigésimo ano de seu reinado.
Referências Cruzadas
1 Samuel 16:1 – O Senhor disse a Samuel: “Até quando você irá se entristecer por causa de Saul? Eu o rejeitei como rei de Israel. Encha um chifre com óleo e vá a Belém; eu o enviarei a Jessé. Escolhi um de seus filhos para ser rei”.
1 Samuel 16:2 – Samuel, porém, disse: “Como poderei ir? Saul saberá disto e me matará”. O Senhor disse: “Leve um novilho com você e diga que foi sacrificar ao Senhor.
1 Samuel 16:13 – Samuel então apanhou o chifre cheio de óleo e o ungiu na presença de seus irmãos, e a partir daquele dia o Espírito do Senhor apoderou-se de Davi. E Samuel voltou para Ramá.
2 Samuel 13:24 – Absalão foi ao rei e lhe disse: “Eu, teu servo, estou tosquiando as ovelhas e gostaria que o rei e os seus conselheiros estivessem comigo”.
2 Samuel 13:38 – Depois que Absalão fugiu para Gesur, e lá permaneceu três anos,
Provérbios 21:27 – O sacrifício dos ímpios já por si é detestável; quanto mais quando oferecido com más intenções.
Isaías 58:4 – Seu jejum termina em discussão e rixa, e em brigas de socos brutais. Vocês não podem jejuar como fazem hoje e esperar que a sua voz seja ouvida no alto.
Mateus 2:8 – Enviou-os a Belém e disse: “Vão informar-se com exatidão sobre o menino. Logo que o encontrarem, avisem-me, para que eu também vá adorá-lo”.
Mateus 23:14 – “Ai de vocês, mestres da lei e fariseus, hipócritas! Vocês devoram as casas das viúvas e, para disfarçar, fazem longas orações. Por isso serão castigados mais severamente.