Recebendo-a nossos pais, levaram-na sob a direção de Josué às terras dos pagãos, que Deus expulsou da presença de nossos pais. E ali ficou até o tempo de Davi.
Atos 7:45
Comentário de Albert Barnes
Nossos pais que vieram depois – Nenhuma geração que saiu do Egito teve permissão de entrar no e de Canaã, exceto Caleb e Josué, Números 14: 22-24 ; Números 32: 11-12 . Por isso, diz-se que seus pais que “vieram depois”, ou seja, após a geração em que o tabernáculo foi construído. O grego, no entanto, aqui significa, apropriadamente, “que também nossos pais, tendo” recebido “, trouxeram” etc. O sentido não é materialmente diferente. Stephen quer dizer que não foi trazido por essa geração, mas pela próxima.
Com Jesus – Isso deveria ter sido traduzido “com Josué”. Jesus é o modo grego de escrever o nome “Josué”. Mas o nome hebraico deve, por todos os meios, ter sido mantido aqui, como também em Hebreus 4: 8 .
Na posse dos gentios – Na terra possuída pelos gentios, isto é, na terra prometida então ocupada pelos cananeus, etc.
Quem Deus … – Ou seja, ele continuou a expulsá-los até o tempo de Davi, quando eles foram completamente expulsos. Ou pode significar que o tabernáculo estava na posse dos judeus e era o local de culto designado, até a época de Davi, que desejava construir para ele um templo. O grego é ambíguo. A “conexão” favorece a última interpretação.
Comentário de E.W. Bullinger
Além disso. Isso ele deveria ler depois de “trazer” .
veio depois = recebido em sucessão. Grego. diadechomai. Só aqui. Versão revisada “por sua vez” .
Jesus = Josué. Compare Hebreus 4: 8 . O hebraico significa “Jeová, o Salvador” . Veja a nota em Josué 1: 1 .
Gentios. Grego. ethnos, o mesmo que nação, Atos 7: 7 .
expulsar = empurrar para fora. Grego. exotheo. Somente aqui e Atos 27:39 . Compare Atos 7:27 .
antes = de. Grego. apo. App-104.
até = até. Grego. heos .
David. Como José, Davi foi rejeitado e provado pela aflição antes que Deus lhe desse libertação.
Comentário de John Calvin
45. O que eles trouxeram. Isso serve para aumentar a perversidade (461) da nação, que, embora o tabernáculo continuasse com eles e levassem o mesmo para onde quer que fossem, eles não poderiam ser mantidos dentro dos limites da aliança de Deus , mas eles teriam ritos estranhos e profanos; ou seja, declarando que Deus habitava entre eles, de quem eles estavam tão distantes, e quem eles expulsavam da herança que ele lhes dera. Para esse propósito, também serve que Deus embelezou o tabernáculo com diversos milagres; pois a dignidade disso (462) foi estabelecida pelas vitórias que os judeus obtiveram, como aparece em diversos lugares da história sagrada; portanto, deve ser necessário que eles fossem muito desobedientes, o que não deixava muitas vezes de se afastar daquele culto que foi aprovado de muitas maneiras.
Até os dias de Davi. Embora a arca do Senhor tenha continuado muito tempo em Siló, ainda não havia lugar certo até o reinado de Davi ( 1 Samuel 1: 3 😉 pois era ilegal que os homens erigissem um lugar para o mesmo, mas era para ser colocado naquele lugar que o Senhor mostrara, como Moisés diz muitas vezes. Nem durante o próprio Davi, depois de tirá-lo dos inimigos, leve-o à eira de Araúna, até que o Senhor tenha declarado, por um anjo do céu, que aquele era o lugar que ele escolhera ( 2 Samuel 24: 16. ) E Estevão considera isso um benefício singular de Deus, não sem grande causa, que o lugar foi mostrado a Davi, onde os israelitas deveriam adorar a Deus no futuro; como no Salmo, ele se alegra com alguma coisa notável: “Fiquei feliz quando me disseram: Entraremos na casa do Senhor; os nossos pés estarão estáveis ??nas tuas tribos, ó Jerusalém ”( Salmos 132: 3 ) O sacerdócio estava acoplado ao reino; portanto, a estabilidade do reino é mostrada no descanso da arca; portanto, diz-se que ele desejou isso com tanta sinceridade que se comprometeu com um voto solene, de que não entraria em sua casa, que seus olhos não dormissem nem que seus templos descansassem, até que conhecesse um lugar para Senhor, e um tabernáculo para o Deus de Jacó. Além disso, o local foi mostrado a Davi, mas foi concedido a Salomão para construir o templo ( 1 Reis 5: 7 ).
Comentário de Adam Clarke
Trazido com Jesus – Ou seja, com Josué, a quem a versão grega, citada por Santo Estêvão, sempre escreve ??s??? , Jesus, mas que deve ser constantemente escrito Josué em casos como o presente, a fim de evitar ambiguidade e confusão.
Posse dos gentios – ??? e???? , dos pagãos, a quem Josué conquistou, e deu sua terra aos filhos de Israel.
Comentário de Thomas Coke
Atos 7:45 . Com Jesus – Com Josué. A palavra e????, gentios rendidos , seriam mais apropriadamente pagãos pagãos neste lugar.
Comentário de Scofield
Jesus
Josué.
Comentário de John Wesley
Que também nossos pais que vieram depois trouxeram com Jesus a posse dos gentios, a quem Deus expulsou diante da face de nossos pais, até os dias de Davi;
Que nossos pais receberam – De seus antepassados; trazido para a posse dos gentios – Para a terra que os gentios possuíam antes. Para que o favor de Deus não seja uma conseqüência necessária para habitar esta terra. Durante todo o tempo, Santo Estêvão sugere duas coisas: 1. Que Deus sempre amou homens bons em todas as terras: 2. Que ele nunca amou homens maus, mesmo nesta. Josué 3:14 .
Referências Cruzadas
Josué 3:6 – E disse aos sacerdotes: “Levantem a arca da aliança e passem à frente do povo”. Eles a levantaram e foram na frente.
Josué 3:11 – Vejam, a arca da aliança do Soberano de toda a terra atravessará o Jordão à frente de vocês.
Josué 18:1 – Toda a comunidade dos israelitas reuniu-se em Siló e ali armou a Tenda do Encontro. A terra foi dominada por eles;
Juízes 18:31 – Ficaram com o ídolo feito por Mica durante todo o tempo em que o santuário de Deus esteve em Siló.
1 Samuel 4:4 – Quando a arca da aliança do Senhor entrou no acampamento, todos os israelitas gritaram tão alto que o chão estremeceu.
2 Samuel 6:1 – De novo Davi reuniu os melhores guerreiros de Israel, trinta mil ao todo.
1 Reis 8:4 – a arca do Senhor e a levaram, com a Tenda do Encontro e com todos os seus utensílios sagrados. Foram os sacerdotes e os levitas que levaram tudo.
1 Crônicas 15:1 – Depois de Davi ter construído casas para si na cidade de Davi, ele preparou um lugar para a arca de Deus e armou uma tenda para ela.
1 Crônicas 16:39 – Davi deixou o sacerdote Zadoque e seus parentes sacerdotes diante do tabernáculo do Senhor em Gibeom
1 Crônicas 17:27 – Agora, por tua bondade, abençoa a família de teu servo, para que ela continue para sempre na tua presença; pois o que tu, Senhor, abençoas, abençoado está para sempre”.
1 Crônicas 21:29 – Naquela época, o tabernáculo do Senhor que Moisés fizera no deserto, e o altar de holocaustos, estavam em Gibeom.
Neemias 9:24 – Seus filhos entraram e tomaram posse da terra. Tu subjugaste diante deles os cananeus, que viviam na terra, e os entregaste nas suas mãos, com os seus reis e com os povos daquela terra, para que os tratassem como bem quisessem.
Salmos 44:2 – Com a tua própria mão expulsaste as nações para estabelecer os nossos antepassados; arruinaste povos e fizeste prosperar os nossos antepassados.
Salmos 78:55 – Expulsou nações que lá estavam, distribuiu-lhes as terras por herança e deu suas tendas às tribos de Israel para que nelas habitassem.
Atos dos Apóstolos 13:19 – Ele destruiu sete nações em Canaã e deu a terra delas como herança ao seu povo.
Hebreus 4:8 – Porque, se Josué lhes tivesse dado descanso, Deus não teria falado posteriormente a respeito de outro dia.