Os olhos do sábio estão na cabeça, mas o insensato anda nas trevas. Mas eu notei que um mesmo destino espera a ambos,
Eclesiastes 2:14
Comentário de E.W. Bullinger
idiota. Hebraico. kesil = gordura, inerte. A mesma palavra que nos versículos: Eclesiastes 2:15 , Eclesiastes 2:16 ; não é a mesma palavra que em Eclesiastes 2:19 .
e eu mesmo percebi = e eu também sabia: ou seja, eles também.
evento = um acontecimento. Hebraico. Mikreh. Dizia ser uma palavra posterior, mas ocorre em 1 Samuel 6: 9 ; 1 Samuel 20:26 . Rute 2: 3 . Veja nota em Eclesiastes 2: 8 .
Comentário de Adam Clarke
Os olhos do homem sábio, etc. – Bem expresso por Choheleth: –
“Os sábios são cautelosos, pesam com maturidade
A conseqüência do que eles empreendem,
Propõem bons fins e aplicam-se os meios mais adequados
Para realizar seus projetos. ”
Mas o tolo anda na escuridão –
“Mas tolos, privados
De orientação da razão, ou na escuridão tatear,
Ou, não refletindo como um homem frenético,
Quem está à beira de um precipício íngreme
Tentativas de correr uma corrida com passos desatentos,
Corra para a própria perdição. ”
Um evento acontece a todos eles –
“Apesar da grande diferença, o que tem orgulho humano
Ostentar? Até eu mesmo vi claramente,
Esse um evento para ambos igualmente acontece;
A vários acidentes da vida expostos,
Sem distinção: a sabedoria também não pode
De perigos, decepções, pesar e dor. ”
Comentário de John Wesley
Os olhos do sábio estão em sua cabeça; mas o tolo anda nas trevas; e eu também percebi que um evento acontece a todos eles.
Cabeça – Em seu devido lugar. Ele usa os olhos e a razão, e prevê, e assim evita muitos perigos e travessuras.
No entanto – Não obstante essa excelência da sabedoria acima da loucura, finalmente os dois chegam a um fim. Ambos estão sujeitos às mesmas calamidades e à própria morte, que tira toda a diferença entre eles.
Referências Cruzadas
Salmos 19:10 – São mais desejáveis do que o ouro, do que muito ouro puro; são mais doces do que o mel, do que as gotas do favo.
Salmos 49:10 – Pois todos podem ver que os sábios morrem, como perecem o tolo e o insensato e para outros deixam os seus bens.
Provérbios 14:8 – A sabedoria do homem prudente é discernir o seu caminho, mas a insensatez dos tolos é enganosa.
Provérbios 17:24 – O homem de discernimento mantém a sabedoria em vista, mas os olhos do tolo perambulam até os confins da terra.
Eclesiastes 8:1 – Quem é como o sábio? Quem sabe interpretar as coisas? A sabedoria de um homem Alcança o favor do rei e muda o seu semblante carregado.
Eclesiastes 9:1 – Refleti nisso tudo e cheguei à conclusão de que os justos e os sábios, e aquilo que eles fazem, estão nas mãos de Deus. O que os espera, se amor ou ódio, ninguém sabe.
Eclesiastes 9:11 – Percebi ainda outra coisa debaixo do sol: Os velozes nem sempre vencem a corrida; os fortes nem sempre triunfam na guerra; os sábios nem sempre têm comida; os prudentes nem sempre são ricos; os instruídos nem sempre têm prestígio; pois o tempo e o acaso afetam a todos.
Eclesiastes 9:16 – Por isso pensei: Embora a sabedoria seja melhor do que a força, a sabedoria do pobre é desprezada, e logo já não se dá atenção às suas palavras.
Eclesiastes 10:2 – O coração do sábio se inclina para o bem, mas o coração do tolo, para o mal.
1 João 2:11 – Mas quem odeia seu irmão está nas trevas e anda nas trevas; não sabe para onde vai, porque as trevas o cegaram.