Porás na arca o testemunho que eu te der.
Êxodo 25:16
Comentário de Albert Barnes
O testemunho – literalmente, “algo falado repetidamente”. As mesas de pedra dos Dez Mandamentos são chamadas de Testemunho, ou, as mesas do Testemunho, como a arca que os continha é chamada arca do Testemunho, e o tabernáculo em que a arca foi colocada, o tabernáculo do testemunho. Tomando isso em conexão com a forma proibitiva dos mandamentos, o nome deve ter sido entendido como significando o testemunho direto de Javé contra o pecado no homem Deuteronômio 31: 26-27 .
A arca da aliança geralmente é comparada às arcas, ou santuários móveis, representados nos monumentos egípcios. As arcas egípcias eram carregadas por postes nos ombros, e alguns deles tinham na capa duas figuras aladas, não muito diferentes do que imaginamos que os querubins dourados fossem. Até agora, a semelhança é impressionante. Mas havia pontos de grande dissimilaridade. Entre as figuras aladas nas arcas egípcias, foi colocado o símbolo material de uma divindade, e as próprias arcas eram carregadas em procissões religiosas, a fim de mostrar aos olhos do povo. Não sabemos o que eles continham. No que diz respeito à arca da aliança, a ausência de qualquer símbolo de Deus era uma de suas grandes características. Nunca foi transportado em uma procissão cerimonial: quando foi movido de um lugar para outro, foi embalado de perto, escondido dos olhos até dos levitas que a carregavam. Quando o tabernáculo foi lançado, a arca nunca foi exibida, mas foi mantida na escuridão solene. O descanso, é evidente, foi sua condição designada. Ocasionalmente, fora de seu lugar no santo dos santos, mas apenas enquanto a nação estivesse sem uma capital estabelecida e tivesse algo do caráter de um exército em marcha. Não menos importante, foi distinguido de todas as outras arcas na grandeza simples de seu propósito: foi construído para conter o texto simples dos Dez Mandamentos, escrito em pedra em palavras que eram inteligíveis para todos.
Versículos 17-22
Um propiciatório de ouro puro – (Veja Êxodo 37: 6-9 .) Na forma externa, o propiciatório era uma placa de ouro com os querubins de pé sobre ele, o todo batido em uma única peça sólida de metal Êxodo 37: 7 ; foi colocado sobre a arca e, portanto, tomou o lugar de uma cobertura. O assento de “misericórdia” expressa bem o significado distinto e a designação reconhecida do nome hebraico.
Comentário de Adam Clarke
O testemunho – As duas tábuas de pedra que ainda não foram dadas; essas tabelas foram chamadas de ” eduth “ , de “em diante” para testemunhar ou de uma pessoa ou coisa. Não apenas as tábuas de pedra, mas todo o conteúdo da arca, a vara de Arão, o pote de maná, o óleo sagrado da unção, etc. prestaram testemunho ao Messias em seus ofícios proféticos, sacerdotais e reais.
Comentário de John Calvin
16. E porás na arca o testemunho. O título de “testemunho” , que muitas vezes é dado à lei, indica que algo mais está contido nele do que a regra de uma vida justa e santa; a saber, o pacto pelo qual Deus se ligou a Seu povo, e Seu povo a Si mesmo; portanto, as palavras “a mesa da aliança” são usadas posteriormente em vez de “o testemunho”. Assim, a palavra ??? , (127) gneduth, nesta passagem e similares, é equivalente a um contrato, que é comumente chamado de convenção. Nesse sentido, o Profeta nos Salmos 114: 0 chama pelo nome de testemunhos, não apenas o Mandamentos, mas tudo o que Deus entregou pela mão de Moisés para a salvação de Seu povo. No Salmo 14: 7 , a palavra testemunho é adicionada como se explicasse a palavra lei: “A lei do Senhor é perfeita; o testemunho do Senhor é certo; como em Isaías 8:20 , onde é dito: “À lei e ao testemunho”, não se refere a duas coisas diferentes, mas a utilidade da lei é recomendada, porque contém tudo o que Deus teria. testemunhou ao Seu povo.
Comentário de E.W. Bullinger
o testemunho . Hebraico. “eduth = testemunha, de ” ud, para dar testemunho, dê testemunho. As duas tabelas foram chamadas assim porque eram caras. testemunho e foram evidências da aliança feita e de sua futura extensão. 1 Timóteo 2: 6 , “o testemunho em sua própria estação” (= “todos”, sem distinção).
Referências Cruzadas
Exodo 16:34 – Em obediência ao que o Senhor tinha ordenado a Moisés, Arão colocou o maná junto às tábuas da aliança, para ali ser guardado.
Exodo 27:21 – Na Tenda do Encontro, do lado de fora do véu que se encontra diante das tábuas da aliança, Arão e seus filhos manterão acesas as lâmpadas diante do Senhor, do entardecer até de manhã. Este será um decreto perpétuo entre os israelitas, geração após geração. “
Exodo 30:6 – Coloque o altar em frente do véu que se encontra diante da arca da aliança, diante da tampa que está sobre ele, onde me encontrarei com você.
Exodo 30:36 – Moa parte dele, até virar pó, e coloque-o diante das tábuas da aliança, na Tenda do Encontro, onde me encontrarei com você. O incenso lhes será santíssimo.
Exodo 31:18 – Quando o Senhor terminou de falar com Moisés no monte Sinai, deu-lhe as duas tábuas da aliança, tábuas de pedra, escritas pelo dedo de Deus.
Exodo 32:15 – Então Moisés desceu do monte, levando nas mãos as duas tábuas da aliança; estavam escritas em ambos os lados, frente e verso.
Exodo 34:29 – Ao descer do monte Sinai com as duas tábuas da aliança nas mãos, Moisés não sabia que o seu rosto resplandecia por ter conversado com o Senhor.
Exodo 38:21 – Esta é a relação do material usado para o tabernáculo, o tabernáculo da aliança, registrada por ordem de Moisés pelos levitas, sob a direção de Itamar, filho de Arão, o sacerdote.
Números 17:4 – Deposite-as na Tenda do Encontro, em frente da arca das tábuas da aliança, onde eu me encontro com vocês.
Deuteronômio 10:2 – Eu escreverei nas tábuas as palavras que estavam nas primeiras, que você quebrou, e você as colocará na arca”.
Deuteronômio 31:26 – “Coloquem este Livro da Lei ao lado da arca da aliança do Senhor, do seu Deus, onde ficará como testemunha contra vocês.
1 Reis 8:9 – Na arca havia só as duas tábuas de pedra que Moisés tinha colocado quando estava em Horebe, onde o Senhor fez uma aliança com os israelitas depois que saíram do Egito.
2 Reis 11:12 – Depois Joiada trouxe para fora o filho do rei, colocou nele a coroa e entregou-lhe uma cópia da aliança. Então o proclamaram rei ungindo-o, e o povo aplaudia e gritava: “Viva o rei! “
2 Crônicas 34:14 – Enquanto recolhiam a prata que tinha sido levada para o templo do Senhor, o sacerdote Hilquias encontrou o livro da Lei do Senhor que havia sido dada por meio de Moisés.
Atos dos Apóstolos 7:44 – “No deserto os nossos antepassados tinham o tabernáculo da aliança, que fora feito segundo a ordem de Deus a Moisés, de acordo com o modelo que ele tinha visto.
Romanos 3:2 – Muita, em todos os sentidos! Principalmente porque aos judeus foram confiadas as palavras de Deus.
Hebreus 9:4 – onde se encontravam o altar de ouro para o incenso e a arca da aliança, totalmente revestida de ouro. Nessa arca estavam o vaso de ouro contendo o maná, a vara de Arão que floresceu e as tábuas da aliança.
