E os judeus diziam ao homem curado: E sábado, não te é permitido carregar o teu leito.
Jó 5:10
Comentário de Albert Barnes
Who giveth rain upon the earth – In the previous verse, Eliphaz had said, in general, that God did wonderful things – things which are fitted to lead us to put our trust in him. In this and the succeeding verses, he descends to particulars, and specifies those things which show that God is worthy to be confided in. This enunciation continues to Job 5:16 , and the general scope is, that the agency of God is seen everywhere; and that his providential dealings are adapted to impress man with elevated ideas of his justice and goodness. Eliphaz begins with the rain, and says that the fact that God sends it upon the earth was fitted to lead man to confide in him. He means, that while the sun, and moon, and seasons have stated times, and are governed by settled laws, the rain seems to be sent directly by God, and is imparted at such times as are best. It is wholly under his control, and furnishes a constant evidence of his benevolence. Without it, every vegetable would dry up, and every animal on the earth would soon die. The word earth here refers probably to the cultivated part of the earth – the fields that are under tillage. Thus, Eichhorn renders it, Angebauten Feldern. On the interest which the phenomena of rain excited among the ancient sages of Idumea, and the laws by which it is produced, see Job 37:6 , note; Job 37:15-16 , note; Job 38:22-28 , note.
And sendeth waters – That is, showers.
Upon the fields – Margin, “out-places.” Hebrew ????? chu^tso^t – out of doors, outside, abroad, meaning the fields out of cities and towns. Eichhorn renders it, “the pastures,” auf Triften. The meaning is, that the whole country is watered; and the fact that God gives rain in this manner, is a reason why we should put confidence in him. It shows that he is a benevolent Being, since it contributes so essentially to human life and happiness, and since no other being but God can cause it.
Comentário de Joseph Benson
Jó 5:10 . Quem faz chover sobre a terra – Ele começa com esta obra comum de Deus, na qual ele implica que há algo maravilhoso, como de fato existe, no surgimento da terra, no estranho enforcamento daquele corpo pesado no ar, e na distribuição dele como Deus achar melhor; e quanto mais nos caminhos ocultos da Divina Providência! E envia águas aos campos – Quando o calor abrasador do sol é tão forte e intenso que seca e consome quase toda erva do campo, toda coisa verde na face da terra, Deus, em grande compaixão, abre a janelas do céu e derrama uma chuva graciosa, refrescante e desejada; pelo suprimento maravilhoso das fontes e rios, que estavam muito exaustos e, de certa forma, haviam desaparecido bastante, agora se elevam e incham à sua altura habitual; não apenas, estão cheios, mas transbordam, de modo a alcançar vários lugares distantes que esperavam, por assim dizer, refrescar-se daqueles tesouros superabundantes.
Comentário de E.W. Bullinger
fields = out-places.
Comentário de Adam Clarke
Quem faz chover sobre a terra – Os caldeus dão uma boa guinada neste versículo: “Quem faz chover na face da terra de Israel e envia águas na face das províncias do povo”. Semelhante ao ditado de nosso Senhor, expresso na metade da bússola: Seu Pai, que está no céu – envia chuva para os justos e injustos; Mateus 5:45 .
Envia águas aos campos – O termo ???? chutsoth , que traduzimos campos, e geralmente significa ruas, pode aqui significar aquelas plantações dispostas em cumes ou terrenos, de maneira ordenada e regular. Deus não apenas envia chuva sobre a terra de uma maneira geral, mas, por uma providência especial, rega a terra cultivada, de modo que nenhum cume seja destituído de sua proporção devida de umidade frutificante.
Comentário de John Wesley
Quem faz chover sobre a terra e envia águas sobre os campos;
Chuva – Ele começa com esta obra comum de Deus, na qual ele implica que há algo maravilhoso, como de fato existe no surgimento da terra, no estranho enforcamento daquele corpo pesado no ar e na distribuição disso como Deus julga oportuno; e quanto mais nos caminhos ocultos da Divina Providência?
Referências Cruzadas
Jó 28:26 – quando fez um decreto para a chuva e o caminho para a tempestade trovejante,
Jó 38:26 – para fazer chover na terra em que não vive nenhum homem, no deserto onde não há ninguém,
Salmos 65:9 – Cuidas da terra e a regas; fartamente a enriqueces. Os riachos de Deus transbordam para que nunca falte o trigo, pois assim ordenaste.
Salmos 147:8 – Ele cobre o céu de nuvens, concede chuvas à terra e faz crescer a relva nas colinas.
Jeremias 5:24 – Não dizem no seu íntimo: ‘Temamos o Senhor, o nosso Deus: aquele que dá as chuvas do outono e da primavera no tempo certo, e assegura-nos as semanas certas da colheita’.
Jeremias 10:13 – Ao som do seu trovão, as águas no céu rugem, e formam-se nuvens desde os confins da terra. Ele faz os relâmpagos para a chuva e dos seus depósitos faz sair o vento.
Jeremias 14:22 – Entre os ídolos inúteis das nações, existe algum que possa trazer chuva? Podem os céus, por si mesmos, produzir chuvas copiosas? Somente tu o podes, Senhor, nosso Deus! Portanto, a nossa esperança está em ti, pois tu fazes todas essas coisas.
Amós 4:7 – “Também fui eu que retive a chuva quando ainda faltavam três meses para a colheita. Mandei chuva a uma cidade, mas não a outra. Uma plantação teve chuva; outra não teve e secou.
Atos dos Apóstolos 14:17 – Contudo, não ficou sem testemunho: mostrou sua bondade, dando-lhes chuva do céu e colheitas no tempo certo, concedendo-lhes sustento com fartura e enchendo de alegria os seus corações”.