Estudo de Juízes 8:18 – Comentado e Explicado

E disse a Zebéia e a Salmana: Como eram aqueles homens que matastes no Tabor? Eram, responderam-lhe, semelhantes a ti; cada um deles parecia um filho de rei
Juízes 8:18

Comentário de Albert Barnes

Que tipo de homem – literalmente, “Onde estão os homens?” O sentido, “que tipo de homem”, é meramente coletado do teor da resposta. Gideon sem dúvida sabia que seus irmãos haviam sido mortos por Zebah e Zalmunna, e o desejo de vingar a morte deles era um motivo para sua busca e ataque impetuosos. Sua pergunta era mais uma provocação, uma amarga censura a seus cativos, preparando-os para seu destino. Zebah e Zalmunna, em sua resposta, não deram provas contra si mesmos. A esperança deles era de uma resposta lisonjeira para acalmar a ira de Gideão.

Comentário de Thomas Coke

Juízes 8:18 . Então ele disse a Zebah e Zalmunna: – A história é tão curta neste lugar que só podemos formar conjecturas: é evidente, pelo exame desses príncipes, que eles mataram os irmãos de Gideão; mas com que circunstâncias não sabemos. Dizem a Gideão que se assemelham a ele; como tu és; eles também; isto é, homens em cujo aspecto grandeza e majestade eram conspícuas; cada um se parecia com os filhos de um rei. Por esse assassinato de seus irmãos, Gideão ordena que seu filho mais velho, Jether, Juízes 8:20, levante-se e mate Zeba e Zalmunna; pois não era incomum, nos tempos antigos, grandes pessoas executarem os ofensores pelos quais eles sentenciavam. Eles não tinham então carrascos públicos. O próprio Samuel cortou Agag em pedaços em Gilgal; e Benaías, o general do exército, caiu sobre Joabe pelas pontas do altar. Gideão, como outro Asdrúbal, teria animado seu filho com essa execução, zelando contra os inimigos de Israel; mas o jovem tinha medo de obedecer às ordens de seu pai; aterrorizado, possivelmente, pelo semblante feroz dos midianitas, intrépido com a visão da morte, como provam suas próximas palavras; em que eles imploram a Gideão, como homem de força e dignidade, que os despache, para que não tenham a desgraça de sua derrota, aumentada por uma morte ignominiosa das mãos de uma criança.

Nota; Está chegando o dia em que todas as coisas secretas serão trazidas à luz, e essa convicção brilhará sobre os ofensores, que eles não serão mais capazes de esconder sua culpa.

Comentário de Joseph Benson

8:18 . Que tipo de homens eram eles, etc. – De forma e qualidade externas. Quem matastes em Tabor? – Para onde ele entendeu que seus irmãos haviam fugido para se abrigar com a aproximação dos midianitas, e onde ele descobriu que alguns israelitas haviam sido mortos, a quem ele suspeitava serem eles. Não mencionamos esse massacre antes, e aqui o relato é tão curto que só podemos formar conjecturas. É evidente, porém, que esses reis mataram os irmãos de Gideão; mas de que maneira e por que motivo não somos informados. Eles responderam: Como tu és, eles também foram, etc. – Com isso, parece que Gideão tinha uma boa presença, carregando grandeza e majestade em seu aspecto; e que os reis naquela época costumavam combinar apenas com pessoas graciosas, pelas quais eles esperavam ter filhos como eles. Cada um se assemelhava aos filhos de um rei – não por suas vestes ou esplendor externo, mas pela majestade de sua aparência. Por qual elogio, sem dúvida, eles pensaram ter se agraciado com seu conquistador.

Comentário de E.W. Bullinger

a = o.

Comentário de Adam Clarke

whom ye slew at Tabor ? Que tipo de homens eram aqueles a quem vocês mataram em Tabor ? – Não temos antecedentes para esta questão; e são obrigados a conjeturar um: parece que Zebah e Zalmunna massacraram a família de Gideão, enquanto ele estava ausente nesta expedição. Gideon ouvira alguns relatos confusos e agora os questiona sobre o fato. Eles o reconhecem com ousadia e descrevem as pessoas a quem mataram, pelas quais ele descobriu que eram seus próprios irmãos. Isso determina que ele vingue a morte deles matando os reis da Midianita, a quem ele estava inclinado a salvar. Ele poderia ter ouvido que seus irmãos haviam sido feitos prisioneiros, e poderia ter trocado eles pelos reis agora em suas mãos; mas quando ele descobriu que todos haviam sido mortos, ele decreta a morte de seus assassinos. Há algo nesse relato semelhante ao do 12º Aeneis de Virgil: – Quando Turnus foi derrubado e suplicou por sua vida, e Aeneas estava inclinado a poupá-lo; ele viu o cinto de seu amigo Pallas, que Turnus havia matado, e que agora usava como troféu: isso imediatamente determinou que o Trojan sacrificasse a vida de Turnus às crinas de seu amigo. A história é bem contada: –

Stetit acer em armis

Eneas, volvens oculos, dextramque repressit.

Et jam jamque magis cunctantem flectere sermo

Cooperador: infelix humero cum apparuit ingens

Balteus, et notis fulserunt cingula bullis

Pallantis pueri; victum quem vulnere Turnus

Straverat, atque humeris inimicum insigne gerebat.

Ille oculis postquam saevi monumenta doloris

Exuviasque hausit: furiis accensus et ira

Terribilis: sintonizar holi spoliis indute meorum

Eripiare mihi? – Pallas, te hoc vulnere Pallas

Immolat; et poenam scelerato ex sanguine sumit.

Hoc dicens furrum adverso sub pectore condit Fervidus.

Virg. Aen. lib. xii., ver. 938

“Em profundo suspense, o Trojan parecia estar de pé,

E, apenas preparado para atacar, reprimiu sua mão.

Ele revirou os olhos, e cada momento parecia

Sua alma viril com mais compaixão derrete.

Quando, lançando um olhar casual, ele espiou

O cinto dourado que brilhava ao seu lado;

Os despojos fatais que Turnus arrogante rasgou

De morrer Pallas, e em triunfo usava.

Então despertou novamente para a ira, ele grita alto,

(Enquanto ele falava chamas brilhavam em seus olhos),

Traidor! tu fazes! faça graça, finja,

Vestido como tu, nos troféus do meu amigo? –

À sua alma triste vai uma oferta agradecida;

É Pallas, Pallas dá esse golpe mortal.

Ele levantou o braço; e na palavra,

No fundo de seu peito, dirigia a espada brilhante. ”

Dryden.

O mesmo princípio impele Gideão a matar Zebá e Zalmunna, o que induziu Enéias a matar Turnus; e talvez os ornamentos que ele tirou do pescoço de seus camelos, Juízes 8:21 , foram alguns dos espólios de seus irmãos assassinados.

Comentário de John Wesley

Então ele disse a Zeba e Zalmunna: Que tipo de homens eram eles que matastes em Tabor? E eles responderam: Como tu és, assim foram; cada um se parecia com os filhos de um rei.

Que tipo de homem – Para forma e qualidade externas.

Em Tabor – Para onde ele entendeu, eles fugiram para se abrigar, após a aproximação dos midianitas; e onde ele aprendeu que alguns foram mortos, que ele suspeitava serem eles.

Parecido – Não por suas vestes ou esplendor externo, mas pela majestade de sua aparência: com que elogio eles pensavam em agradar a si mesmos com seu conquistador.