Fugiu-nos a alegria dos corações; nossas danças se converteram em luto.
Lamentações 5:15
Comentário de John Calvin
Ele segue o mesmo assunto, mas parece explicar com mais clareza o que havia afirmado brevemente no versículo anterior, quando diz que toda a alegria do coração cessou e que todas as danças foram transformadas em luto (234) . Sabemos que a vida é mais amarga do que a morte quando os homens estão em constante luto; e, verdadeiramente, onde não há hilaridade, esse estado de vida é pior que a morte. E é isso que o Profeta agora quer dizer dizendo que toda a alegria havia cessado e que todas as danças foram convertidas em luto.
Transformado em luto foi a nossa tubulação.
A palavra não significa dançar, mas tocar algum instrumento fistular. – Ed.
Referências Cruzadas
Salmos 30:11 – Mudaste o meu pranto em dança, a minha veste de lamento em veste de alegria,
Amós 6:4 – Vocês se deitam em camas de marfim e se espreguiçam em seus sofás. Comem os melhores cordeiros e os novilhos mais gordos.
Amós 8:10 – Transformarei as suas festas em velório e todos os seus cânticos em lamentação. Farei que todos vocês vistam roupas de luto e rapem a cabeça. Farei daquele dia um dia de luto por um filho único, e o fim dele, como um dia de amargura.
Tiago 4:9 – Entristeçam-se, lamentem e chorem. Troquem o riso por lamento e a alegria por tristeza.