Não semearás a difamação no meio de teu povo, nem te apresentarás como testemunha contra a vida do teu próximo. Eu sou o Senhor.
Levítico 19:16
Comentário de Albert Barnes
Levante-se contra o sangue do seu próximo – para colocar sua vida em perigo, levantando-se como acusador (compare Mateus 26:60 ); ou, ficar à toa quando a vida do teu próximo estiver em perigo. Qualquer que seja a interpretação que adotemos, a cláusula proíbe aquilo que possa interferir no curso da justiça.
Comentário de Thomas Coke
Levítico 19:16 . Não subir e descer como portador de conto – Esta prática odiosa é financiada da maneira mais forte no Novo Testamento, e é, em todos os aspectos, contrária ao amor que habita com prazer nas virtudes dos outros, mas atrai um voto sobre suas falhas e imperfeições; porque o amor cobre todas as coisas. 1 Coríntios 13: 7 . Provérbios 10:12 . 1 Pedro 4: 8 . A palavra hebraica aqui é forte; ???? rachil, um comerciante de calúnias: aquele cujo comércio é, por assim dizer, levar de casa em casa histórias e contos, em prejuízo dos vizinhos, e a destruição de uma boa vizinhança. Esse vício naturalmente introduz o que é proibido na próxima cláusula deste versículo; ou seja, falso testemunho: nem permanecerás contra o sangue do teu próximo; isto é, “você não estará diante do juiz, testificando falsamente para pôr em risco sua vida”. Ezequiel (xxii. 9.) marca fortemente essa conexão: em ti há homens que carregam histórias para derramar sangue.
Comentário de Adam Clarke
Você não deve subir e descer como portador de histórias – ???? rachil significa comerciante, mascate, e é aplicado aqui à pessoa que viaja negociando escândalos e calúnias, obtendo os segredos de cada pessoa e família e revendendo-os onde quer que ele vá. Não existe um caráter mais desprezível: essa pessoa é uma praga para a sociedade e deve ser exilada das habitações dos homens.
Nem ficarás contra o sangue, etc. – Não serás uma testemunha falsa, porque com esse testemunho o sangue – a vida de um homem inocente pode estar em perigo.
Comentário de John Wesley
Não subirás e descerá como um porta-vozes entre o teu povo; nem se levantarás contra o sangue do teu próximo. Eu sou o Senhor.
Levante-se contra o sangue – Em julgamento como acusador falso ou testemunha falsa, os acusadores e testemunhas costumam ficar de pé, enquanto os juízes se sentam nos tribunais do judiciário.
Comentário de John Calvin
16. Você não vai subir e descer . O princípio da segunda cláusula é o mesmo que o do versículo anterior, pois é adicionado a um preceito geral, pelo qual a depreciação é condenada: e muito mais devemos ser dissuadidos dela, embora reconheçamos que nossa língua está assim armada cruelmente derramar sangue inocente. Alguns supõem que a palavra ???? , racil , é metaforicamente tirada dos comerciantes, porque o portador de conto ou sussurro (169) não está menos ocupado em procurar relatos falsos, que ele pode circular depois, do que o comerciante se empenha diligentemente em comprar e vendendo. Outros pensam que há uma mudança da letra ? em ? ; e que assim a palavra é derivada dos pés ; porque os caluniadores estão sempre vagando em busca de motivos de depreciação; e, portanto, sempre se junta a um verbo que significa andar. Não creio, no entanto, que seja sempre usado no mesmo sentido; pois quando Ezequiel reprova os israelitas, porque sempre havia homens chamados ???? , racil , entre eles, para derramar sangue, (170) eu entendo homens de fraude, ou pessoas fraudulentas, que conspiram contra o bem para conseguir sua destruição. ( Ezequiel 22: 9. ) Alguns também traduzem espiões. Enquanto isso, duvido que não, mas que Moisés, nesta passagem, designa os vagabundos, que andam ansiosamente demais aqui e ali, e em sua inquisição maligna penetram nos segredos de todos, para causar problemas às pessoas calmas. Em resumo, somos ensinados que elas são consideradas falsas testemunhas diante de Deus, quem quer que seja pela virulência de sua língua ponha seus irmãos em perigo e inconveniente.
Referências Cruzadas
Exodo 20:16 – “Não darás falso testemunho contra o teu próximo.
Exodo 23:1 – “Não faça declarações falsas e não seja cúmplice do ímpio, sendo-lhe testemunha mal-intencionada.
Exodo 23:7 – Não se envolva em falsas acusações nem condene à morte o inocente e o justo, porque não absolverei o culpado.
1 Reis 21:10 – E mandem dois homens vadios sentar-se em frente dele e façam com que testemunhem que ele amaldiçoou tanto a Deus quanto ao rei. Levem-no para fora e apedrejem-no até a morte”.
Salmos 15:3 – e não usa a língua para difamar, que nenhum mal faz ao seu semelhante e não lança calúnia contra o seu próximo,
Provérbios 11:13 – Quem muito fala trai a confidência, mas quem merece confiança guarda o segredo.
Provérbios 20:19 – Quem vive contando casos não guarda segredo; por isso, evite quem fala demais.
Jeremias 6:28 – Todos eles são rebeldes obstinados, e propagadores de calúnias. Estão endurecidos como o bronze e o ferro. Todos eles são corruptos.
Jeremias 9:4 – “Cuidado com os seus amigos, não confie em seus parentes. Porque cada parente é um enganador, e cada amigo um caluniador.
Ezequiel 22:9 – Em seu meio há caluniadores, prontas para derramar sangue; em seu meio há os que comem nos santuários dos montes e praticam atos lascivos.
Mateus 26:60 – Mas nada encontraram, embora se apresentassem muitas falsas testemunhas. Finalmente se apresentaram duas
Mateus 27:4 – E disse: “Pequei, pois traí sangue inocente”. E eles retrucaram: “Que nos importa? A responsabilidade é sua”.
Atos dos Apóstolos 6:11 – Então subornaram alguns homens para dizerem: “Ouvimos Estêvão falar palavras blasfemas contra Moisés e contra Deus”.
Atos dos Apóstolos 24:4 – Todavia, a fim de não tomar-te mais tempo, peço-te o favor de ouvir-nos apenas por um pouco.
1 Timóteo 3:11 – As mulheres igualmente sejam dignas, não caluniadoras, mas sóbrias e confiáveis em tudo.
2 Timóteo 3:3 – sem amor pela família, irreconciliáveis, caluniadores, sem domínio próprio, cruéis, inimigos do bem,
Tito 2:3 – Semelhantemente, ensine as mulheres mais velhas a serem reverentes na sua maneira de viver, a não serem caluniadoras nem escravizadas a muito vinho, mas a serem capazes de ensinar o que é bom.
1 Pedro 2:1 – Livrem-se, pois, de toda maldade e de todo engano, hipocrisia, inveja e toda espécie de maledicência.
