Ouvindo esta voz, os discípulos caíram com a face por terra e tiveram medo.
Mateus 17:6
Comentário de Albert Barnes
Eles caíram de cara no chão – Eles entraram na nuvem, ou a nuvem os envolveu, Lucas 9:34 . “Eles estavam, portanto, com medo.” Eles ficaram admirados com a presença de Deus e se prostraram em solene adoração no chão, e seus medos foram removidos apenas pela voz de seu amado Mestre. Ninguém pode ver Deus e viver; e é apenas a glória de Deus, como brilha na face de Cristo (ver 2 Coríntios 4: 6 ), que os mortais podem suportar.
Comentário de E.W. Bullinger
em. Grego. epi.
dolorido = excessivamente.
Comentário de John Calvin
6. E tendo ouvido isso, Deus pretendia que os discípulos fossem atingidos por esse terror, a fim de imprimir mais plenamente em seus corações a lembrança da visão. No entanto, vemos quão grande é a fraqueza de nossa natureza, que treme dessa maneira ao ouvir a voz de Deus. Se homens ímpios zombam de Deus ou o desprezam sem preocupação, é porque Deus não os trata de modo a fazer sentir sua presença; mas a majestade de Deus, assim que o percebemos, deve inevitavelmente nos derrubar.
Comentário de Adam Clarke
Caiu no rosto deles – Desanimado com a voz e deslumbrado com a glória das nuvens. Então Daniel, Daniel 8:17 , e Saulo de Tarso, Atos 9: 4 .
Referências Cruzadas
Levítico 9:24 – Saiu fogo da presença do Senhor e consumiu o holocausto e as porções de gordura sobre o altar. E, quando todo o povo viu isso, gritou de alegria e prostrou-se rosto em terra.
Juízes 13:20 – Quando a chama do altar subiu ao céu, o Anjo do Senhor subiu na chama. Vendo isso, Manoá e à sua mulher prostraram-se, rosto em terra.
Juízes 13:22 – “Sem dúvida vamos morrer! ” disse ele à mulher, “pois vimos a Deus! “
1 Crônicas 21:16 – Davi olhou para cima e viu o anjo do Senhor entre o céu e a terra, com uma espada na mão erguida sobre Jerusalém. Então Davi e as autoridades de Israel, vestidos de luto, prostraram-se, rosto em terra.
Ezequiel 3:23 – Então me levantei e fui para a planície. E lá estava a glória do Senhor, glória como a que eu tinha visto junto ao rio Quebar. Prostrei-me, rosto em terra,
Ezequiel 43:3 – A visão que tive era como a que eu tinha tido quando ele veio destruir a cidade e como as que eu tinha tido junto ao rio Quebar; e eu me prostrei, rosto em terra.
Daniel 8:17 – Quando ele se aproximou de mim, fiquei aterrorizado e caí prostrado. E ele me disse: “Filho do homem, saiba que a visão refere-se aos tempos do fim”.
Daniel 10:7 – Somente eu, Daniel, vi a visão; os que me acompanhavam nada viram, mas apoderou-se deles tanto pavor que eles fugiram e se esconderam.
Daniel 10:16 – Então um ser que parecia homem tocou nos meus lábios, e eu abri a minha boca e comecei a falar. Eu disse àquele que estava de pé diante de mim: Estou angustiado por causa da visão, meu senhor, e quase desfaleço.
Atos dos Apóstolos 22:7 – Caí por terra e ouvi uma voz que me dizia: ‘Saulo, Saulo! por que você está me perseguindo? ’
Atos dos Apóstolos 26:14 – Todos caímos por terra. Então ouvi uma voz que me dizia em aramaico. ‘Saulo, Saulo, por que você está me perseguindo? Resistir ao aguilhão só lhe trará dor! ’
2 Pedro 1:18 – Nós mesmos ouvimos essa voz vinda do céu, quando estávamos com ele no monte santo.