Mais vale um prato de legume com amizade que um boi cevado com ódio.
Provérbios 15:17
Comentário de Albert Barnes
Um jantar de ervas – As refeições dos pobres e abstêmios. O “boi parado”, como o “bezerro gordo” de Lucas 15:23 , indicaria uma magnificência imponente.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 15:17 . Melhor é um jantar de ervas – eles comem muito pouca carne no leste em comparação com o que fazemos: pão, dibbs, leban, manteiga, arroz e muito pouca carne de carneiro, fazem o chefe da comida no inverno, diz o Dr. Russel, falando das pessoas comuns de Alepo; como arroz, pão, queijo e frutas, fazem no verão. Shaw faz um relato semelhante da abstinência dos árabes. Essa economia é ocasionada, não pelo fato de os alimentos de animais serem desagradáveis ??para eles, mas pela estrita condição de suas circunstâncias. Os árabes são abundantes em gado; mas, sendo forçados a tirar todas as outras conveniências da vida do lucro que obtêm deles, matam muito poucos para seu próprio uso. Os israelitas estavam praticamente na mesma situação; grandes estranhos ao comércio e manufatura; seu patrimônio, porém pequeno, pois eram numerosos; e, portanto, Salomão poderia, com grande propriedade, descrever um modo de vida arruinadamente caro por seu consumo frequente de carne, cap. Provérbios 23:20, que em nosso país seriam expressos de uma maneira muito diferente. Um jantar, no entanto, apenas com ervas não é o que as pessoas comuns de Aleppo são obrigadas a se contentar, poupando como o seu modo de vida; um pensamento que pode servir para ilustrar a passagem atual, em que o contraste entre os repiques dos ricos e os pobres é projetado para ser fortemente marcado. Veja Observações, p. 181 e o engenhoso Sermão do Sr. Seed sobre este texto, vol. 1: serm. 3. Bois presos, ou bois engordados em uma barraca, eram considerados o entretenimento mais alto. Não é digno de nota que Homer nunca faça outra refeição além de seus heróis.
Comentário de Adam Clarke
Melhor é um jantar de ervas – Um grande número de hindus indigentes subsiste totalmente de ervas, fritas em óleo e misturadas com o arroz.
Referências Cruzadas
Salmos 133:1 – Como é bom e agradável quando os irmãos convivem em união!
Provérbios 17:1 – Melhor é um pedaço de pão seco com paz e tranqüilidade do que uma casa onde há banquetes, e muitas brigas.
Provérbios 21:19 – Melhor é viver no deserto do que com uma mulher briguenta e amargurada.
Filipenses 2:1 – Se por estarmos em Cristo, nós temos alguma motivação, alguma exortação de amor, alguma comunhão no Espírito, alguma profunda afeição e compaixão,
1 João 4:16 – Assim conhecemos o amor que Deus tem por nós e confiamos nesse amor. Deus é amor. Todo aquele que permanece no amor permanece em Deus, e Deus nele.
