Estudo de Salmos 4:7 – Comentado e Explicado

Pusestes em meu coração mais alegria do que quando abundam o trigo e o vinho.
Salmos 4:7

Comentário de Albert Barnes

Colocaste alegria em meu coração – Você me fez feliz, a saber, da maneira especificada no Salmo 4: 6 . Muitos buscaram a felicidade em outras coisas; ele a procurara a favor do Senhor, e o Senhor lhe dera um grau de felicidade que eles nunca haviam encontrado na condição mundana mais próspera. Essa felicidade teve seu lugar no “coração”, e não em nenhuma circunstância externa. Toda felicidade verdadeira deve estar ali, pois se o coração está triste, de que proveito são as circunstâncias externas mais prósperas?

Mais do que no tempo – Mais do que eles tiveram no tempo referido; ou, mais do que eu deveria ter nessas circunstâncias.

Que o milho e o vinho aumentaram – Quando eles tiveram mais sucesso e prosperaram nas coisas mundanas. Isso mostra que, quando, no Salmo 4: 6 , ele diz que muitos perguntaram quem lhes mostraria algum “bem”, o que aspiravam era a prosperidade do mundo, aqui expressa por um aumento de grãos e vinho. A palavra traduzida como “milho” significa grãos em geral; a palavra traduzida “vinho” – ?????? ti^yrôsh – significa propriamente “mosto, vinho novo”, Isaías 65: 8 . A referência aqui é provavelmente a alegria da colheita, quando os frutos da terra foram colhidos, uma ocasião entre os hebreus, como é a maioria das pessoas, de alegria e regozijo.

Comentário de Joseph Benson

Salmos 4: 7 . Puseste alegria em meu coração – Tudo o que farás comigo para o futuro, quanto às minhas angústias e preocupações externas, tenho, atualmente, prazer indizível e plena satisfação nas manifestações e testemunhos de teu amor para e em minha alma . Nisto, muitas vezes, puseste alegria em meu coração; não apenas me apoiou e me refresceu, mas me encheu de alegria indizível, e, portanto, é isso que ainda perseguirei, e que procurarei, todos os dias da minha vida. Observe, leitor, quando Deus coloca graça no coração, ele coloca alegria nele; nem qualquer alegria é comparável àquela que as almas graciosas têm nas comunicações do favor divino; não, não a alegria da colheita, mesmo de uma colheita abundante, quando o milho e o vinho aumentam grandemente. Isso é alegria no coração, interior, sólida, alegria substancial; mas a alegria das pessoas carnais e mundanas é apenas um lampejo, uma sombra, pois mesmo no riso seus corações estão tristes, Provérbios 14:13 .

Comentário de E.W. Bullinger

alegria. Isso era verdade “bom” .

o milho deles. Veja nota nos Salmos 144: 15 .

vinho = vinho novo. Hebraico. tirosh. App-27.

Comentário de Adam Clarke

Puseste alegria em meu coração – Deu à minha alma o que ela queria e desejava. Encontro agora uma felicidade que as coisas terrenas não poderiam produzir. Eu tenho paz de consciência e alegria no Espírito Santo; felicidade interior que eles não podem se orgulhar de quem obteve o maior aumento de milho e vinho; aquelas Duas Coisas na abundância das quais muitos supõem que a felicidade seja encontrada.

Para milho e vinho todas as versões, exceto os caldeus, adicione óleo; para milho, vinho e óleo, eram consideradas as maiores bênçãos de um tipo temporal que o homem poderia possuir.

Comentário de John Calvin

7. Deu mais alegria ao meu coração. Por outra comparação, ele expressa e ilustra melhor a força de sua afeição, mostrando que, tendo obtido o bem que ansiava, não inveja nem um pouco a riqueza e os prazeres dos outros, mas está completamente satisfeito com sua própria sorte. . A soma é que ele teve mais satisfação em ver o semblante reconciliado de Deus brilhando sobre ele do que se tivesse possuidoras de grãos cheios de milho e adegas cheias de vinho. (61) Os intérpretes não concordam quanto à palavra ??? , me-eth, que traduzimos no tempo. Alguns dão essa interpretação: Puseste alegria em meu coração, desde o tempo em que aumentaram seu milho e vinho; como se Davi tivesse dito, me alegro quando vejo meus inimigos prosperando no mundo. (62) Mas a tradução anterior me parece muito mais adequada; segundo a qual Davi declara, que ele se alegra mais a favor de Deus, do que os homens terrestres se alegram quando desfrutam de todas as coisas boas da terra, com o desejo de que geralmente estão inflamados. Ele os representara como tão empenhados e viciados na busca da prosperidade mundana, como não tendo grande cuidado com Deus; e agora ele acrescenta que a alegria deles na abundância e no aumento de vinho e milho não é tão grande quanto a alegria dele apenas no sentido da bondade divina. Este versículo contém instruções muito lucrativas. Vemos como os homens terrenos, depois de desprezarem a graça de Deus e mergulharem em prazeres transitórios sobre a cabeça e os ouvidos, estão tão longe de se satisfazer com eles, que a própria abundância deles inflama ainda mais seus desejos; e assim, no meio de sua plenitude, um desconforto secreto deixa suas mentes desconfortáveis. Portanto, nunca obteremos paz inabalável e alegria sólida até que o favor de Deus brilhe sobre nós. E embora os fiéis também desejem e busquem seus confortos mundanos, ainda assim eles não os perseguem com ardor imoderado e irregular; mas pode pacientemente ser privado deles, desde que eles se conheçam como objetos do cuidado divino.

Comentário de John Wesley

Puseste alegria em meu coração, mais do que no tempo em que o milho e o vinho aumentavam.

Tu tens – O que quer que faças comigo para o futuro, tenho atualmente uma satisfação indescritível nos testemunhos do teu amor à minha alma; mais do que as pessoas do mundo têm no tempo de uma colheita abundante.