Aquele que o come e o bebe sem distinguir o corpo do Senhor, come e bebe a sua própria condenação.
1 Coríntios 11:29
Comentário de Albert Barnes
Pois quem come … – A fim de excitá-los a uma reverência mais profunda a essa ordenança e a um modo mais solene de observá-la, Paulo neste versículo declara outra consequência de participar dela de maneira imprópria e irreverente; compare 1 Coríntios 11:27 .
Coma e bebe condenação – Esta é evidentemente uma expressão figurativa, significando que ao comer e beber de forma inadequada, ele incorre em condenação; que aqui é expresso por comer e beber a própria condenação. A palavra “condenação” agora aplicamos, em linguagem comum, exclusivamente ao castigo futuro e final dos ímpios no inferno. Mas a palavra usada aqui não se refere necessariamente a isso; e de acordo com o uso da palavra agora, há uma dureza e severidade em nossa tradução que o grego não exige e que provavelmente não foi transmitida pela palavra “condenação” quando a tradução foi feita. Na margem, é corretamente traduzido como “julgamento”. A palavra aqui usada ( ???µa krima) denota corretamente julgamento; o resultado de julgar, isto é, uma sentença; então uma sentença pela qual alguém é condenado, ou condenação; e depois punição; veja Romanos 3: 8 ; Romanos 13: 2 . Evidentemente, tem aqui o senso de julgamento; e significa que, por sua maneira imprópria de observar essa ordenança, eles se exporiam ao desagrado divino e ao castigo. E se refere, penso, ao castigo ou julgamento que o apóstolo especifica imediatamente, 1 Coríntios 11:30 , 1 Coríntios 11:32 . Significa uma manifestação do desagrado divino que pode ser evidenciado nesta vida; e que, no caso dos coríntios, se manifestou nos julgamentos que Deus lhes impusera. Não se pode negar, no entanto, que uma maneira profana e intencionalmente irreverente de observar a Ceia do Senhor se encontrará com o desagrado divino no mundo eterno e agrave a destruição daqueles que são culpados por ele. Mas é claro que este não foi o castigo que o apóstolo tinha aqui em seus olhos. Isto é aparente:
(1) Porque os coríntios comiam indignamente, e ainda assim os julgamentos infligidos a eles eram apenas temporais, isto é, fraqueza, doença e morte temporal 1 Coríntios 11:30 ; e,
(2) Porque a razão designada para esses julgamentos é que eles podem não ser condenados pelos ímpios; isto é, como os iníquos estão no inferno, 1 Coríntios 11:32 . Whitby. Compare 1 Pedro 4:17 .
Não discernir o corpo do Senhor – Não discriminar ” µ? d?a?????? me diakrinon entre o pão que é usado nesta ocasião e a comida comum e comum. Não fazendo a diferença e distinção adequada entre esta e as refeições comuns. É evidente que essa foi a principal ofensa dos coríntios (veja as notas em 1 Coríntios 11: 20-21 ), e essa é a idéia apropriada que o original transmite. Não se refere a nenhum poder intelectual ou físico para perceber que esse pão representava o corpo do Senhor; não a qualquer percepção espiritual que se supõe frequentemente que a piedade deve distinguir isso; não a qualquer ponto de vista que a fé possa ter que discernir o corpo do Senhor através dos elementos; mas ao fato de não “distinguir” ou “discriminar” entre esta e as refeições comuns. Eles não o consideravam de maneira adequada, mas supunham que fosse simplesmente uma comemoração histórica de um evento, como eles costumavam observar em homenagem a um ídolo ou herói por uma celebração pública. Eles, portanto, são capazes de “discernir o corpo do Senhor” no sentido pretendido aqui, que com uma mente séria o considera uma instituição designada pelo Senhor Jesus para comemorar sua morte; e quem “distingue” assim entre esta e as refeições comuns e todos os festivais e festas projetados para comemorar outros eventos. Em outras palavras, quem considera que ele foi projetado para mostrar o fato de que seu corpo foi quebrado por causa do pecado, e quem deseja observá-lo como tal. É evidente que todos os verdadeiros cristãos podem ter habilidades desse tipo e não precisam incorrer em condenação por nenhum erro com relação a isso. O seguidor mais humilde e obscuro do Salvador, com a mais débil fé e amor, pode considerá-lo como planejado para expor a morte de seu Redentor; e, observando-o assim, encontrará a aprovação divina.
Comentário de E.W. Bullinger
indignamente . Os textos omitem. Nesse caso, depois de “ele mesmo” , leia “uma vez que ele não discerne”, etc.
condenação = condenação ou julgamento. App-177.
exigente . App-122.
o corpo do Senhor . Os textos dizem “o corpo” . Ou seja, ele não reconhece a associação comum de todos os santos ( 1 Coríntios 10:17 ). Esse era o espírito sectário e egoísta repreendido nos versículos: 1 Coríntios 11 : 19-22 . Observe a figura do discurso Paregmenon App-6.
Comentário de John Calvin
29. Quem comer indignamente, julgará a si próprio. Ele já havia apontado expressamente a hediondez do crime, quando disse que aqueles que deveriam comer indignamente seriam culpados do corpo e do sangue do Senhor. Agora ele os alarma, denunciando a punição; (706) pois há muitos que não são afetados pelo próprio pecado; a menos que sejam abatidos pelo julgamento de Deus. Isso, então, ele afirma, quando declara que esse alimento, que de outra forma seria benéfico para a saúde, acabará sendo destruído e será convertido em veneno para aqueles que comem indignamente
Ele acrescenta as razões porque elas não distinguem o corpo do Senhor, isto é, como uma coisa sagrada de um profano. “Eles lidam com o corpo sagrado de Cristo com as mãos não lavadas, ( Marcos 7: 2 ,) (707) e não mais, como se isso fosse nada, eles não consideram quão grande é o valor dele. (708) Eles, portanto, pagarão a penalidade de uma profanação tão terrível. ” Que meus leitores tenham em mente o que afirmei há pouco, que o corpo (709) é apresentado a eles, embora sua indignidade os priva de uma participação nele.
Comentário de Adam Clarke
Come e bebe a condenação – ???µa , Julgamento, castigo; e, no entanto, isso não é condenatório, pois o julgamento ou punição infligido aos desordeiros e profanos foi destinado a sua emenda; pois em 1 Coríntios 11:32 , diz-se, então somos julgados, somos castigados, corrigidos como um pai faz seus filhos, para que não sejamos condenados com o mundo.
Comentário de Thomas Coke
1 Coríntios 11:29 . Indigno – Veja 1 Coríntios 11:27 . Receber para fins de intemperança ou de facção, certamente era receber muito indignamente. O sentido da expressão do apóstolo, no entanto, pode ser estendido a todos os modos de receber contrários à natureza e ao design desta ordenança solene e, conseqüentemente, ao caso de fazê-lo apenas em uma visão secular, à qual se deseja sinceramente que todos os envolvidos nele considerariam seriamente. Talvez seja um dos erros mais infelizes em nossa versão da Bíblia, que a palavra ???µa é processado condenação. Isso provocou um pavor nas mentes ternas, que obstruíram muito o conforto e a edificação que eles poderiam ter recebido dessa ordenança. Como a palavra significa apenas que o recebedor indigno é culpado do pecado, e pode esperar o castigo mencionado no próximo versículo; portanto, em conformidade com todo o contexto, deveria ter sido proferido julgamento. O apóstolo depois diz, somos julgados, e?????µe?a, isto é, “somos castigados ou corrigidos, para que não sejamos condenados” – ?ata?????µe? ; o que claramente mostra que o julgamento mencionado pode ser um castigo paternal. Da mesma forma, deve-se observar que São Paulo não diz: Todo aquele que comer este pão, não será digno dele; mas quem o come de maneira tão indigna ou irreverente como ele descreve acima; e, portanto, o texto dessa visão certamente não deve desencorajar os cristãos de se aproximarem da mesa do Senhor. Veja Wall, Locke, Doddridge e a próxima nota.
Comentário de Scofield
condenação
julgamento, no sentido de 1 Coríntios 11:32 .
Comentário de John Wesley
Pois quem come e bebe indignamente, come e bebe condenação para si mesmo, sem discernir o corpo do Senhor.
Pois aquele que come e bebe tão indignamente como aqueles coríntios, come e bebe julgamento para si mesmo – julgamentos temporais de vários tipos, 1 Coríntios 11:30 . Não distinguindo os símbolos sagrados do corpo do Senhor – De sua comida comum.
Referências Cruzadas
Eclesiastes 8:5 – Quem obedece às suas ordens não sofrerá mal algum, pois o coração sábio saberá a hora e a maneira certa de agir.
Romanos 13:2 – Portanto, aquele que se rebela contra a autoridade está se colocando contra o que Deus instituiu, e aqueles que assim procedem trazem condenação sobre si mesmos.
1 Coríntios 11:24 – e, tendo dado graças, partiu-o e disse: “Isto é o meu corpo, que é dado em favor de vocês; façam isto em memória de mim”.
1 Coríntios 11:27 – Portanto, todo aquele que comer o pão ou beber o cálice do Senhor indignamente será culpado de pecar contra o corpo e o sangue do Senhor.
1 Coríntios 11:30 – Por isso há entre vocês muitos fracos e doentes, e vários já dormiram.
1 Coríntios 11:32 – Quando, porém, somos julgados pelo Senhor, estamos sendo disciplinados para que não sejamos condenados com o mundo.
Hebreus 5:14 – Mas o alimento sólido é para os adultos, os quais, pelo exercício constante, tornaram-se aptos para discernir tanto o bem quanto o mal.
Tiago 3:1 – Meus irmãos, não sejam muitos de vocês mestres, pois vocês sabem que nós, os que ensinamos, seremos julgados com maior rigor.
Tiago 5:12 – Sobretudo, meus irmãos, não jurem nem pelo céu, nem pela terra, nem por qualquer outra coisa. Seja o sim de vocês, sim, e o não, não, para que não caiam em condenação.