Até esta hora padecemos fome, sede e nudez. Somos esbofeteados, somos errantes,
1 Coríntios 4:11
Comentário de Albert Barnes
Até a presente hora – Paulo deixa cair a ironia e começa uma séria recapitulação de seus sofrimentos e provações reais. A frase usada aqui “até a presente hora” denota que essas coisas haviam sido incessantes por todo o seu ministério. Eles não estavam apenas no início de seu trabalho, mas continuaram e os assistiram em todos os lugares. E mesmo assim eles estavam experimentando a mesma coisa. Essas privações e provações ainda continuavam e deveriam ser consideradas como parte da condição apostólica.
Nós dois temos fome e sede – Os apóstolos, como seu mestre, eram pobres e, viajando de um lugar para outro, muitas vezes acontecia que eles mal encontravam entretenimento do tipo mais simples, ou tinham dinheiro para comprá-lo. Não é desonroso ser pobre, e especialmente se essa pobreza é produzida fazendo o bem aos outros. Paulo pode ter sido rico, mas ele escolheu ser pobre por causa do evangelho. Para desfrutar do luxo de fazer o bem aos outros, devemos estar dispostos a ter fome e sede e ser privados de nossos prazeres comuns.
E estão nus – Em viagem; nossas roupas ficam velhas e gastas, e não temos amigos para substituí-las, nem dinheiro para comprar novas. Não é desacreditar estar vestido com roupas medíocres, se isso é produzido por trabalhos abnegados em favor de outros. Não há honra em roupas deslumbrantes; mas existe uma verdadeira honra na pobreza e na vontade voluntárias, quando produzidas na causa da benevolência. Paulo não tinha vergonha de viajar, pregar e aparecer diante de príncipes e reis, em uma roupa suja e desgastada, pois estava desgastada a serviço de seu Mestre, e a Divina Providência havia organizado as circunstâncias de sua vida. Mas quantos ministros agora ele teria vergonha de aparecer nessas roupas! Quantos cristãos professos têm vergonha de ir à casa de Deus porque não podem se vestir bem, ou estar à moda, ou ofuscar seus vizinhos! Se um apóstolo estava disposto a ser indiferente ao entregar a mensagem de Deus, certamente deveríamos estar dispostos a pregar ou adorá-lo com as roupas que ele fornecer. Podemos acrescentar aqui que espetáculo sublime foi aqui; e que triunfo glorioso da verdade. Aqui estava Paulo com um impedimento em seu discurso; com uma personagem pequena e média em vez de graciosa; e em um vestido malvado e esfarrapado; e muitas vezes acorrentadas, ainda que entregando a verdade diante da qual os reis tremiam e que produziam em toda parte uma profunda impressão na mente humana. Tal era o poder do evangelho então! E esse triunfo teve a verdade sobre os homens. Veja Doddridge.
E são golpeados – Golpeados com a mão; veja a nota em Mateus 26:67 . Provavelmente é usado aqui para denotar tratamento severo e prejudicial em geral; compare 2 Coríntios 12: 7 .
E não tem uma certa morada – Não há casa fixa ou permanente. Eles vagaram para terras distantes; lançaram-se sobre a hospitalidade de estranhos e até dos inimigos do evangelho; quando expulsos de um lugar, eles foram para outro; e assim eles levaram uma vida errante e incerta, em meio a estranhos e inimigos. Eles que sabem quais são os confortos do lar; que estão cercados por famílias amadas; que têm uma lareira pacífica e feliz; e que desfrutam das bênçãos da tranquilidade doméstica, podem apreciar as provações às quais os apóstolos foram submetidos. Tudo isso foi por causa do evangelho; tudo para comprar as bênçãos de que tanto desfrutamos.
Comentário de E.W. Bullinger
Mesmo até = Até ou até. Grego. achri.
this = the.
presente . Grego. arti = agora.
estão nus = são escassamente vestidos. Grego. gumneteuo. Só aqui.
são buffados . Grego. kolaphizo. Aqui, Mateus 26:67 . Marcos 14:65 . 2 Coríntios 12: 7 . 1 Pedro 2:20 .
não tem uma certa morada . Grego. astateo = ser um andarilho. Só aqui.
Comentário de John Calvin
11. Por esta hora. O apóstolo aqui descreve sua condição, como se fosse uma figura, de que os coríntios aprendam, por seu exemplo, a deixar de lado essa imponência de espírito e abraçar, como ele, a cruz de Cristo com mansidão de espírito. Ele descobre a maior destreza a esse respeito, que, ao mencionar as coisas que o haviam desprezado, fornece uma prova clara de sua singular fidelidade e zelo incansável pelo avanço do evangelho; e, por outro lado, ele tacitamente reprova seus rivais, que, embora eles não tivessem fornecido tal prova, desejavam, no entanto, ter a mais alta estima. Nas próprias palavras, não há obscuridade, exceto que devemos observar a distinção entre esses dois particípios – ???d????µe??? ?a? ß?asf?µ??µe??? ( insultada e difamada ). toque leve, mas uma mordida aguda, e escurecendo seu personagem de forma aberta, não há dúvida de que ???d??e?? significa – ferir uma pessoa com reprovação e com uma picada. (241) Por conseguinte, eu o expressei – assediado com insultos ??asf?µ?a significa uma censura mais aberta, quando alguém é severamente e atrozmente caluniado. (242)
Comentário de Adam Clarke
Nós dois temos fome e sede, etc. – Quem seria então apóstolo de Cristo, mesmo com todas as suas honras e glórias espirituais, que não tinham uma alma cheia de amor tanto a Deus como ao homem, e a convicção mais completa da realidade de a doutrina que ele pregou, e daquele mundo espiritual em que somente ele poderia esperar descanso? Veja a Introdução, Seção 6.
Não temos um lugar certo para morar – Somos meros pregadores itinerantes e, quando partimos de manhã, não sabemos onde, ou se devemos ou não, conseguir uma noite de hospedagem.
Comentário de John Wesley
Até a presente hora, nós dois temos fome e sede, e estamos nus, e somos golpeados, e não temos uma certa morada;
E estão nus – Quem pode imaginar um triunfo mais glorioso da verdade, do que o que é obtido nessas circunstâncias quando São Paulo, com um impedimento em seu discurso, e uma pessoa mais desprezível do que graciosa, apareceu de uma maneira média, talvez esfarrapada , vista-se diante de pessoas da mais alta distinção e, no entanto, tenha recebido tanta atenção. e fez impressões tão profundas sobre eles!
Referências Cruzadas
Jó 22:6 – Sem motivo você exigia penhores dos seus irmãos; você despojava das roupas os que quase nenhuma tinham.
Mateus 8:20 – Jesus respondeu: “As raposas têm suas tocas e as aves do céu têm seus ninhos, mas o Filho do homem não tem onde repousar a cabeça”.
Atos dos Apóstolos 14:19 – Então alguns judeus chegaram de Antioquia e de Icônio e mudaram o ânimo das multidões. Apedrejaram Paulo e o arrastaram para fora da cidade, pensando que estivesse morto.
Atos dos Apóstolos 16:23 – Depois de serem severamente açoitados, foram lançados na prisão. O carcereiro recebeu instrução para vigiá-los com cuidado.
Atos dos Apóstolos 23:2 – Diante disso o sumo sacerdote Ananias deu ordens aos que estavam perto de Paulo para que lhe batessem na boca.
Romanos 8:35 – Quem nos separará do amor de Cristo? Será tribulação, ou angústia, ou perseguição, ou fome, ou nudez, ou perigo, ou espada?
1 Coríntios 9:4 – Não temos nós o direito de comer e beber?
2 Coríntios 4:8 – De todos os lados somos pressionados, mas não desanimados; ficamos perplexos, mas não desesperados;
2 Coríntios 6:4 – Pelo contrário, como servos de Deus, recomendamo-nos de todas as formas: em muita perseverança; em sofrimentos, privações e tristezas;
2 Coríntios 11:23 – São eles servos de Cristo? — estou fora de mim para falar desta forma — eu ainda mais: trabalhei muito mais, fui encarcerado mais vezes, fui açoitado mais severamente e exposto à morte repetidas vezes.
2 Coríntios 11:26 – Estive continuamente viajando de uma parte a outra, enfrentei perigos nos rios, perigos de assaltantes, perigos dos meus compatriotas, perigos dos gentios; perigos na cidade, perigos no deserto, perigos no mar, e perigos dos falsos irmãos.
Filipenses 4:12 – Sei o que é passar necessidade e sei o que é ter fartura. Aprendi o segredo de viver contente em toda e qualquer situação, seja bem alimentado, seja com fome, tendo muito, ou passando necessidade.
2 Timóteo 3:11 – as perseguições e os sofrimentos que enfrentei, coisas que me aconteceram em Antioquia, Icônio e Listra. Quanta perseguição suportei! Mas, de todas essas coisas o Senhor me livrou!