Betsabé inclinou-se diante do rei, prostrando-se com a face por terra, e disse: Viva o rei Davi, meu senhor, para sempre!
1 Reis 1:31
Comentário de Albert Barnes
Uma reverência mais baixa e mais humilde do que antes de 1 Reis 1:16 . Nas esculturas assírias, os embaixadores são representados com seus rostos realmente tocando a terra diante dos pés do monarca.
Comentário de Joseph Benson
1 Reis 1:31 . Que meu senhor, rei Davi, viva para sempre – Embora eu deseje que o seu juramento seja mantido, e o direito de sucessão confirmado a meu filho, ainda estou longe de ter sede após a sua morte e, antes, deveria me alegrar por ti para viver e desfrutar da tua coroa para sempre. Não poderia haver maior expressão de amor e gratidão do que desejar nunca ver Salomão no trono, se fosse possível para Davi sempre desfrutá-lo.
Comentário de John Wesley
Então Bate-Seba inclinou-se com o rosto para a terra, reverenciou o rei e disse: Viva meu rei Davi, rei para sempre.
Viva para sempre – Embora eu deseje que seu juramento seja mantido, e o direito de sucessão confirmado a meu filho, ainda estou longe de ter sede após a sua morte, e preferiria me alegrar, se fosse possível viver e desfrutar da coroa para sempre.
Referências Cruzadas
2 Samuel 9:6 – Quando Mefibosete, filho de Jônatas e neto de Saul, compareceu diante de Davi, prostrou-se, rosto em terra. “Mefibosete? “, perguntou Davi. Ele respondeu: “Sim, sou teu servo”.
1 Reis 1:25 – Hoje ele foi matar muitos bois, novilhos gordos e ovelhas. Convidou todos os filhos do rei, os comandantes do exército e o sacerdote Abiatar. Agora eles estão comendo e bebendo com ele e comemorando: ‘Viva o rei Adonias! ’
Neemias 2:3 – eu disse ao rei: “Que o rei viva para sempre! Como não estaria triste o meu rosto, se a cidade em que estão sepultados os meus pais está em ruínas, e as suas portas foram destruídas pelo fogo? “
Ester 3:2 – Todos os oficiais do palácio real curvavam-se e prostravam-se diante de Hamã, conforme as ordens do rei. Mardoqueu, porém, não se curvava nem se prostrava diante dele.
Daniel 2:4 – Então os astrólogos responderam em aramaico ao rei: “Ó rei, vive para sempre! Conta o sonho aos teus servos, e nós o interpretaremos”.
Daniel 3:9 – dizendo ao rei Nabucodonosor: “Ó rei, vive para sempre!
Daniel 5:10 – E tendo a rainha, ouvido os gritos do rei e de seus nobres, entrou na sala do banquete e disse: “Ó rei, vive para sempre! Não fiques assustado nem tão pálido!
Daniel 6:6 – E assim os supervisores e os sátrapas de comum acordo foram falar com o rei: “Ó rei Dario, vive para sempre!
Daniel 6:21 – Daniel respondeu: “Ó rei, vive para sempre!
Mateus 21:37 – Por último, enviou-lhes seu filho, dizendo: ‘A meu filho respeitarão’.
Efésios 5:33 – Portanto, cada um de vocês também ame a sua mulher como a si mesmo, e a mulher trate o marido com todo o respeito.
Hebreus 12:9 – Além disso, tínhamos pais humanos que nos disciplinavam, e nós os respeitávamos. Quanto mais devemos submeter-nos ao Pai dos espíritos, para assim vivermos!