Seus servos disseram-lhe: Ouve: nós temos ouvido dizer que os reis de Israel são clementes. Ponhamos sacos sobre nossos rins e cordas ao nosso pescoço, e vamos ter com o rei de Israel; talvez ele te poupe a vida.
1 Reis 20:31
Comentário de Albert Barnes
E cordas sobre nossas cabeças – “ Cordas sobre nossos pescoços” provavelmente se destinam. Eles colocaram suas vidas à disposição de Acabe, que, se quisesse, poderia enforcá-las de uma só vez.
Comentário de Thomas Coke
1 Reis 20: 31-32 . Vamos colocar pano de saco em nossos lombos e cordas, etc. As pessoas que se aproximam, com uma espada pendurada no pescoço, são, no Oriente, consideradas uma maneira muito humilde e submissa de se apresentar diante delas. Assim, Guilherme de Tiro, descrevendo a grande solenidade e humilhação com que o governador do Egito sob o califa daquele país apareceu diante de seu mestre, nos diz que ele se prostrou três vezes no chão, com a espada pendurada no pescoço, o que, na terceira prostração, ele decolou e deitou-se. Thevenot mencionou essa circunstância no relato que ele deu da tomada de Bagdat pelos turcos em 1638, extraída da carta de uma pessoa de distinção no exército turco, a um dos sangiacks ??do Egito; porque no quartel-general dos sitiados nos é dito que o tenente e principal oficial do governador de Bagdat foi ao grão-vizir com um lenço no pescoço e a espada enrolada nele (que, segundo ele, é um marca ignominiosa de submissão) e implorou, tanto em seu nome como no de seu mestre, aman, isto é, perdão e misericórdia; e, após obtê-lo, o governador veio e foi apresentado ao grande signor, e obteve não apenas uma confirmação da promessa de vida que lhe fora feita, mas também diversos presentes de valor. Thevenot supôs que pendurar a espada no pescoço era uma marca ignominiosa de submissão; mas sendo usado pelo governador do Egito, quando ele apareceu diante de seu mestre, mostra que, embora fosse uma expressão de humilhação e perfeita submissão, não era ignominiosa ; mas um sinal que sem dúvida era do respeito que se julgava apropriado para os vencidos pagarem ao vencedor, quando eles imploravam por suas vidas; e como tal foi usado, suponho, por Ben-Hadade: pois aquelas cordas ao redor dos pescoços de seus servos eram, imagino, com o que eles suspenderam suas espadas, se os costumes dos tempos posteriores podem ser considerados explicativos dos da antiguidade. dias, como no leste, particularmente, costumam ser. Observações, p. 354
Comentário de Joseph Benson
1 Reis 20:31 . Ouvimos dizer que os reis de Israel são reis misericordiosos – mais misericordiosos do que outros, porque a religião que eles professavam lhes ensinava a humanidade e os obrigava a mostrar misericórdia. Vamos colocar pano de saco em nossos lombos e cordas, etc. – Como testemunho de nossa tristeza por empreender esta guerra; e que perdemos justamente nossas vidas por isso e submetemos a qualquer punição que ele possa ter o prazer de infligir. Parece que esse era o hábito daqueles tempos, em que os suplicantes se apresentavam, quando pediam misericórdia. Porventura, ele salvará a sua vida – Esse encorajamento tem todos os pobres pecadores, para se arrependerem e se humilharem diante de Deus. O Deus de Israel é um Deus misericordioso; vamos despedaçar nossos corações e voltar para ele.
Comentário de Adam Clarke
ropes upon our heads – Let us show ourselves humbled in the deepest manner, and let us put ropes about our necks, and go submitting to his mercy, and deprecating his wrath. Coloque pano de saco em nossos lombos e cordas sobre nossas cabeças – Vamos nos mostrar humilhados da maneira mais profunda, e colocar cordas em nossos pescoços, e nos submetermos à sua misericórdia e depreciaremos a sua ira. É relatado que os cidadãos de Calais agiram quase da mesma maneira quando renderam sua cidade a Eduardo III, rei da Inglaterra, em 1346. Ver no final 1 Reis 20:43 ; (Nota).
Comentário de John Wesley
E disseram-lhe seus servos: Eis que agora ouvimos dizer que os reis da casa de Israel são reis misericordiosos; peço-lhe, por saco de pano nos nossos lombos, cordas na cabeça, e vamos ao rei. de Israel: porventura ele salvará a tua vida.
Ele salvará a sua vida – Esse encorajamento tem todos os pobres pecadores, para se arrependerem e se humilharem diante de Deus. O Deus de Israel é um Deus misericordioso; vamos despedaçar nossos corações e voltar para ele.
Referências Cruzadas
Gênesis 37:34 – Então Jacó rasgou suas vestes, vestiu-se de pano de saco e chorou muitos dias por seu filho.
2 Samuel 3:31 – Então Davi disse a Joabe e a todo o exército que o acompanhava: “Rasguem suas vestes, vistam roupas de luto e vão chorando à frente de Abner”. E o rei Davi seguiu atrás da maca que levava o corpo.
2 Samuel 14:2 – então mandou buscar uma mulher astuta em Tecoa, e lhe disse: “Finja que está de luto: Vista-se de preto e não se perfume. Aja como uma mulher que há algum tempo está de luto.
1 Reis 20:23 – Enquanto isso, os conselheiros do rei da Síria lhe diziam: “Os deuses deles são deuses das montanhas. É por isso que eles foram fortes demais para nós. Mas, se os combatermos nas planícies, com certeza seremos mais fortes do que eles.
1 Reis 21:27 – Quando Acabe ouviu essas palavras, rasgou as suas vestes, vestiu-se de pano de saco e jejuou. Passou a dormir sobre panos de saco e agia com mansidão.
2 Reis 5:13 – Mas os seus servos lhe disseram: “Meu pai, se o profeta lhe tivesse pedido alguma coisa difícil, o senhor não faria? Quanto mais, quando ele apenas lhe diz para que se lave e seja purificado! “
2 Reis 7:4 – Se resolvermos entrar na cidade, morreremos de fome, mas se ficarmos aqui, também morreremos. Vamos, pois, ao acampamento dos arameus para nos render. Se eles nos pouparem, viveremos; se nos matarem, morreremos”.
2 Reis 19:1 – Ao ouvir o relato, o rei Ezequias rasgou as suas vestes, pôs roupas de luto e entrou no templo do Senhor.
Ester 4:1 – Quando Mardoqueu soube de tudo o que tinha acontecido, rasgou as vestes, vestiu-se de pano de saco e cinza, e saiu pela cidade, chorando amargamente em alta voz.
Ester 4:16 – “Vá reunir todos os judeus que estão em Susã, e jejuem em meu favor. Não comam nem bebam durante três dias e três noites. Eu e minhas criadas jejuaremos como vocês. Depois disso irei ao rei, ainda que seja contra a lei. Se eu tiver que morrer, morrerei”.
Jó 2:4 – “Pele por pele! “, respondeu Satanás. “Um homem dará tudo o que tem por sua vida.
Provérbios 20:28 – A bondade e a fidelidade preservam o rei; por sua bondade ele dá firmeza ao seu trono.
Isaías 16:5 – então, em amor será firmado um trono; em fidelidade um homem se assentará nele na tenda de Davi: um Juiz que busca a justiça e se apressa em defender o que é justo.
Isaías 22:12 – Naquele dia o Soberano, o Senhor dos Exércitos, os chamou para que chorassem e pranteassem, arrancassem os seus cabelos e usassem vestes de lamento.
Isaías 37:1 – Quando o rei Ezequias soube disso, rasgou suas vestes, vestiu pano de saco e entrou no templo do Senhor.
Jonas 3:5 – Os ninivitas creram em Deus. Proclamaram jejum, e todos eles, do maior ao menor, vestiram-se de pano de saco.
Mateus 10:28 – Não tenham medo dos que matam o corpo, mas não podem matar a alma. Antes, tenham medo daquele que pode destruir tanto a alma como o corpo no inferno.
Efésios 1:7 – Nele temos a redenção por meio de seu sangue, o perdão dos pecados, de acordo com as riquezas da graça de Deus,
Apocalipse 11:3 – Darei poder às minhas duas testemunhas, e elas profetizarão durante mil duzentos e sessenta dias, vestidas de pano de saco”.