Dá ordem, pois, aos teus servos, que me cortem cedros do Líbano. Meus operários trabalharão com os teus, e pagarei a estes o salário que pedires, pois sabes que não há ninguém entre nós que saiba cortar árvores como os sidônios.
1 Reis 5:6
Comentário de Albert Barnes
A mensagem de Salomão a Hirão e a resposta de Hiram 1 Reis 5: 8-9 são dadas muito mais plenamente em 2 Crônicas 2: 3-16 .
Árvores de cedro – A palavra hebraica aqui e em outros lugares traduzida como “cedro” parece ser usada, não apenas do cedro propriamente dito, mas de outras árvores de madeira também, como o abeto e, talvez, o zimbro. Ainda assim, não há dúvida de que o cedro real do Líbano é mais comumente desejado por ele. Essa árvore, que ainda cresce em partes da montanha, mas que ameaça morrer, provavelmente foi muito mais espalhada na antiguidade. Os tiranos faziam os mastros de seus navios a partir da madeira Ezequiel 27: 5 e, naturalmente, seriam tão cuidadosos em cultivá-la quanto nós mesmos em cultivar carvalho. Os reis assírios, quando faziam suas expedições à Palestina, parecem freqüentemente tê-lo cortado no Líbano e em Hermon, e transportado-o para suas próprias capitais.
Habilidade para cortar madeira como os sidonianos – O gênio mecânico e a habilidade náutica dos fenícios em geral, e dos sidonianos em particular, são notados por Homero e Heródoto. No reinado de Hiram, Sidon, embora talvez ela própria tivesse um rei, reconheceu a supremacia de Tiro.
Comentário de Joseph Benson
1 Reis 5: 6 . Agora, pois, ordena que eles – Ou seja, teus servos, que são hábeis em tal trabalho; corte-me cedros – que, por sua solidez, força, fragrância e durabilidade, eram os mais adequados para seu projeto. Destes, Davi havia conseguido alguns, mas não um número suficiente. Fora do Líbano – que estava na jurisdição de Salomão; e, portanto, ele não deseja que Hiram lhe dê os cedros, porque eles já eram seus, mas apenas para que seus servos os cortem para ele, o que os engenhosos tiranos entenderam bem: Meus servos estarão com teus servos – para serem empregado como eles devem dirigir, ou para receber os cedros de suas mãos, e transmiti-los para mim. E a ti darei aluguel por teus servos – Pague-os pelo trabalho e pela arte. Sidonians – ou Tyrians; pois esses lugares e pessoas, estando próximos um do outro, são promiscuamente usados ??um para o outro. Essa assistência, que esses gentios deram à construção do templo de Salomão, era um tipo de chamado dos gentios, e que eles deveriam ser instrumentais na construção e constituição do templo espiritual de Cristo.
Comentário de E.W. Bullinger
any = um homem. Hebraico. “ish. App-14.
Comentário de Adam Clarke
timber – An obsolete and barbarous expression for any that know how to cut timber. Qualquer um que possa ter habilidade para cortar madeira – Uma expressão obsoleta e bárbara para quem sabe cortar madeira. Eles não tinham serradores, carpinteiros, marceneiros, nem construtores entre eles, iguais aos sidônios. Sidon fazia parte dos territórios de Hiram, e seus habitantes parecem ter sido os trabalhadores mais experientes. Requer mais habilidade para derrubar e preparar madeira do que geralmente se supõe. Vitruvius dá algumas regras relativas a isso, lib. ii., cap. 9, cuja soma é esta:
- As árvores devem ser derrubadas no outono, no inverno e no declínio da lua; pois nesta estação as árvores recuperam seu vigor e solidez, dispersas entre as folhas e exauridas pelos frutos na primavera e no verão; eles estarão livres de uma certa umidade, muito apta a gerar vermes e apodrecer, que no outono e inverno são consumidos e secos.
5. Não é adequado para pisos, portas ou janelas, até ter sido derrubado por três anos. Talvez essas instruções seguidas impedissem a podridão seca. E vemos deles que é necessária uma habilidade considerável para cortar madeira, e nisso os sidônios se destacaram. Fazemos tudo com pressa e nosso prédio não serve para nada.
Comentário de John Wesley
Agora, pois, ordena que me cortem árvores de cedro do Líbano; e os meus servos estarão com os teus servos; e a ti darei aluguel para os teus servos, conforme tudo o que designares; pois sabes que não há entre nós alguém capaz de cortar madeira como os sidônios.
Eles – isto é, teus servos. E essa assistência que esses gentios deram à construção do templo de Salomão era um tipo de chamado dos gentios, e que eles deveriam ser instrumentais na construção e constituição do templo espiritual de Cristo.
Cedros – que por sua solidez, força, fragrância e durabilidade, eram os mais adequados para o seu design. Destes, Davi havia conseguido alguns, mas não um número suficiente.
Líbano – Que estava na jurisdição de Salomão: e, portanto, ele não deseja que Hirão lhe dê os cedros, porque eles já eram seus; mas apenas para que seus servos os cortassem por ele; que os engenhosos tiranos entenderam bem.
Com teus servos – para serem empregados neles como eles devem dirigir; ou para receber os cedros das mãos deles e transmiti-los para mim.
Contratar – Pague pelo trabalho e pela arte.
Sidonians – ou Tyrians: para esses lugares e pessoas por perto, são promiscuamente usados ??um para o outro.
Referências Cruzadas
Gênesis 10:15 – Canaã gerou Sidom, seu filho mais velho, e Hete,
1 Reis 6:9 – Assim ele construiu o templo e o terminou, fazendo-lhe um forro com vigas e tábuas de cedro.
1 Reis 6:16 – Separou nove metros na parte de trás do templo, fazendo uma divisão com tábuas de cedro, do chão ao teto, para formar dentro do templo o santuário interno, o Lugar Santíssimo.
1 Reis 6:20 – O santuário interno tinha nove metros de comprimento, nove de largura e nove de altura. Ele revestiu o interior de ouro puro, e também revestiu de ouro o altar de cedro.
2 Crônicas 2:8 – “Também envia-me do Líbano madeira de cedro, de pinho e de junípero, pois eu sei que os teus servos são hábeis em cortar a madeira de lá. Os meus servos trabalharão com os teus
2 Crônicas 2:10 – E eu darei como sustento a teus servos, os lenhadores, vinte mil tonéis de trigo, vinte mil tonéis de cevada, dois mil barris de vinho e dois mil barris de azeite”.
Esdras 3:7 – Então eles deram dinheiro aos pedreiros e os carpinteiros, e deram comida, bebida e azeite ao povo de Sidom e de Tiro, para que, pelo mar, trouxessem do Líbano para Jope toras de cedro, o que tinha sido autorizado por Ciro, rei da Pérsia.
Salmos 29:5 – A voz do Senhor quebra os cedros; o Senhor despedaça os cedros do Líbano.
Romanos 12:17 – Não retribuam a ninguém mal por mal. Procurem fazer o que é correto aos olhos de todos.
1 Coríntios 12:14 – O corpo não é composto de um só membro, mas de muitos.
Efésios 4:7 – E a cada um de nós foi concedida a graça, conforme a medida repartida por Cristo.
Filipenses 4:8 – Finalmente, irmãos, tudo o que for verdadeiro, tudo o que for nobre, tudo o que for correto, tudo o que for puro, tudo o que for amável, tudo o que for de boa fama, se houver algo de excelente ou digno de louvor, pensem nessas coisas.