eu o perseguia e o matava, tirando-lhe a ovelha da boca. E se ele se levantava contra mim, agarrava-o pela goela e estrangulava-o.
1 Samuel 17:35
Comentário de Albert Barnes
A barba – Coloque aqui para a garganta ou sob a mandíbula; nem leão nem urso têm barba propriamente dita.
Comentário de E.W. Bullinger
barba = juba ou garganta.
Comentário de Adam Clarke
A matança do leão e do urso mencionados aqui deve ter ocorrido em dois momentos diferentes; talvez o versículo deva ser lido assim: saí atrás dele (o leão). e o feriu, etc. E quando ele (o urso) se levantou contra mim, eu o peguei pela barba e o matei.
Referências Cruzadas
Juízes 14:5 – Sansão foi para Timna com seu pai e sua mãe. Quando se aproximavam das vinhas de Timna, de repente um leão forte veio rugindo na direção dele.
2 Samuel 23:20 – Benaia, filho de Joiada, era um corajoso soldado de Cabzeel, que realizou grandes feitos. Matou dois dos melhores guerreiros de Moabe e, num dia de neve, desceu num buraco e matou um leão.
Salmos 91:13 – Você pisará o leão e a cobra; pisoteará o leão forte e a serpente.
Daniel 6:22 – O meu Deus enviou o seu anjo, que fechou a boca dos leões. Eles não me fizeram mal algum, pois fui considerado inocente à vista de Deus. Também contra ti não cometi mal algum, ó rei”.
Amós 3:12 – Assim diz o SENHOR: “Assim como o pastor arranca da boca do leão só dois ossos da perna ou um pedaço da orelha, assim serão arrancados os israelitas de Samaria, com um canto de cama e um pedaço de sofá.
Atos dos Apóstolos 28:4 – Quando os habitantes da ilha viram a cobra agarrada na mão de Paulo, disseram uns aos outros: “Certamente este homem é assassino, pois, tendo escapado do mar, a Justiça não lhe permite viver”.
2 Timóteo 4:17 – Mas o Senhor permaneceu ao meu lado e me deu forças, para que por mim a mensagem fosse plenamente proclamada, e todos os gentios a ouvissem. E eu fui libertado da boca do leão.