Então Jônatas falou: Por Javé, Deus de Israel! Amanhã ou depois de amanhã sondarei meu pai. Se tudo for favorável a ti e eu não te avisar,
1 Samuel 20:12
Comentário de Thomas Coke
1 Samuel 20: 12-13 . Jônatas disse a Davi, ó Senhor Deus, etc. – Houbigant, depois do siríaco, reproduz estes versos assim: Jônatas disse a Davi: O Senhor Deus de Israel é testemunha de que soarei a meu pai amanhã e até o dia seguinte. tarde do terceiro dia; e que, se houver bem em relação a Davi, eu te enviarei e te informarei; 1 Samuel 20:13 . Que o Senhor seja gentil com Jônatas! Se meu pai está determinado a perecer, eu lhe mostrarei isso, etc. É claro, desde as últimas palavras do versículo 13, que Jônatas não era estranho à rejeição de Saul e à nomeação divina de Davi à coroa. Veja cap. 1 Samuel 23:17 .
Comentário de E.W. Bullinger
Ó SENHOR, Deus de Israel . Siríaco diz: “Jeová, Deus de Israel, seja testemunha de que eu irei soar” , etc.
Deus. Hebraico. Elohim. App-4.
Comentário de Adam Clarke
Israel – There is, most evidently, something wanting in this verse. Jonathan disse – Ó Senhor Deus de Israel – Há, evidentemente, algo que falta neste versículo. A Septuaginta sabe: O Senhor Deus de Israel sabe. O siríaco e árabe, o Senhor Deus de Israel é Testemunha. Qualquer um destes faz um bom sentido. Mas dois dos MSS do Dr. Kennicott. fornecer a palavra cha? chai , “vive”; e o texto diz assim: Como vive o Senhor Deus de Israel, quando soei a meu pai – se houver bom, e depois não te envio a ti, e te mostro, o Senhor faz isso e muito mais a Jônatas. Isso faz um sentido ainda melhor.
Comentário de John Wesley
E Jônatas disse a Davi: Ó SENHOR, Deus de Israel, quando eu soar a meu pai amanhã, a qualquer momento, ou no terceiro dia, e eis que, se houver bem a Davi, eu não te envio, e mostra isto ti;
Ó Senhor Deus – ouça e julgue entre nós. É um discurso abrupto, habitual em grandes paixões.
Referências Cruzadas
Josué 22:22 – “O Poderoso, Deus, o Senhor! O Poderoso, Deus, o Senhor! Ele sabe! E que Israel o saiba! Se agimos com rebelião ou infidelidade para com o Senhor, não nos poupem hoje.
1 Samuel 20:2 – “Nem pense nisso”, respondeu Jônatas, “você não será morto! Meu pai não fará coisa alguma sem antes me avisar, seja importante ou não. Por que ele iria esconder isso de mim? Não é nada disso! “
Jó 31:4 – Não vê ele os meus caminhos, e não considera cada um de meus passos?
Salmos 17:3 – Provas o meu coração e de noite me examinas, tu me sondas, e nada encontras; decidi que a minha boca não pecará
Salmos 139:1 – Senhor, tu me sondas e me conheces.
Provérbios 20:5 – Os propósitos do coração do homem são águas profundas, mas quem tem discernimento os traz à tona.
Provérbios 25:2 – A glória de Deus é ocultar certas coisas; tentar descobri-las é a glória dos reis.