com 1.200 carros e 60.000 cavaleiros. Um inumerável exército de líbios, suquitas e etíopes acompanhavam-no desde o Egito.
2 Crônicas 12:3
Comentário de Albert Barnes
mil e duzentos carros – Este número não é unusnal (compare Êxodo 14: 7 ; 1 Reis 10:26 ). Benhadad trouxe 1.200 carros no campo contra Shalmaneser II; e Acabe tinham ao mesmo tempo uma força de 2.000 carros (compare a nota de 1 Reis 20: 1 ).
Os Lubims ou “líbios” Daniel 11:43 , eram um povo da África, distinto dos egípcios e etíopes que moravam em sua vizinhança imediata. Eles foram chamados de Ribu ou Libu pelos egípcios. Veja Gênesis 10:13 .
Sukkiims – Este nome não ocorre em outro lugar. A Septuaginta, que traduziu a palavra “Trogloditas”, considerou os Sukkiim provavelmente os “habitantes das cavernas” ao longo da costa ocidental do Mar Vermelho; mas a conjectura de que a palavra significa “moradores de tendas” é plausível, e apontaria antes para uma tribo de Arahs (Scenitae).
Comentário de Thomas Coke
2 Crônicas 12: 3 . Os Lubims, os Sukkiims – Os Lubims eram um povo da Líbia, que ficava ao lado do Egito, e às vezes estão nas Escrituras chamadas Phut, e às vezes Lubims, da palavra árabe Lub, que significa seca ou com sede, como era a terra em que habitavam. . Os Sukkiims eram o povo chamado trogloditas, porque habitavam em troglais, cavernas e covas na terra, na costa do mar Vermelho. As pessoas chamadas Cush, que traduzimos etíopes, eram habitantes de um país no sul do Egito ou os Scenitae da Arábia; pois o nome era comum a ambos.
Comentário de Joseph Benson
2 Crônicas 12: 3 . Os Lubims – O povo da Líbia, um famoso país da África, adjacente ao Egito. E os Sukkiims eram os trogloditas, um povo que vivia no lado ocidental do mar Vermelho, e que tinha esse nome por morar em covas e cavernas da terra, que também é o significado da palavra hebraica ????? , succhiim, usada aqui. . Quanto ao povo chamado Cush, que traduzimos etíopes, eles eram do sul do Egito ou os Scenitæ da Arábia.
Comentário de Adam Clarke
Os Lubims – supostamente um povo da Líbia, adjacente ao Egito; às vezes chamado Phut nas Escrituras, como as pessoas são chamadas Lehabim e Ludim.
Os Sukkiims – Os Trogloditas , um povo do Egito na costa do Mar Vermelho. Eles foram chamados trogloditas, ??????d?ta?, ?? ta? t????a? ??????te? , “porque habitavam em cavernas”. – Hesych. Isso concorda com o que Plínio diz deles, Troglodytae specus excavant, haec illis domus ; “Os trogloditas cavam cavernas; e eles os servem de casas.” Isso não é muito diferente da importação do nome original ????? Sukkiyim , do sac ? sachah , para cobrir ou espalhar; (portanto, tal , um tabernáculo); as pessoas que estavam cobertas (enfaticamente) sob a terra. A Septuaginta traduz pela palavra word?????d?ta? , trogloditas.
Os etíopes – ????? Cushim . Várias pessoas foram chamadas por esse nome, particularmente um povo que fazia fronteira com a costa norte do Mar Vermelho; mas é suposto que eles vieram de um país com esse nome no sul do Egito.
Comentário de John Wesley
Com mil e duzentos carros e sessenta mil cavaleiros; e eram numerosos os que vinham com ele do Egito; os Lubims, os Sukkiims e os etíopes.
Lubims – um povo de Africk que faz fronteira com o Egito.
Sukkiims – Um povo que vive em tendas, como a palavra significa; e não havia muito longe do Egito, tanto em Africk quanto na Arábia.
Etíopes – Os que estão além do Egito ou os árabes.
Referências Cruzadas
Gênesis 10:6 – Estes foram os filhos de Cam: Cuxe, Mizraim, Fute e Canaã.
Gênesis 10:13 – Mizraim gerou os luditas, os anamitas, os leabitas, os naftuítas,
Juízes 4:13 – Sísera reuniu seus novecentos carros de ferro e todos os seus soldados, de Harosete-Hagoim ao rio Quisom.
Juízes 6:5 – Eles subiam trazendo os seus animais e suas tendas, e vinham como enxames de gafanhotos; era impossível contar os homens e os seus camelos. Invadiam a terra para devastá-la.
1 Samuel 13:5 – Os filisteus reuniram-se para lutar contra Israel, com três mil carros de guerra, seis mil condutores de carros e tantos soldados quanto a areia da praia. Eles foram a Micmás, a leste de Bete-Áven e lá acamparam.
2 Samuel 10:18 – mas acabaram fugindo de diante de Israel. E Davi matou setecentos condutores de carros de guerra e quarenta mil soldados de infantaria dos arameus. Soboque, o comandante do exército, também foi ferido e morreu ali mesmo.
2 Crônicas 14:9 – O etíope Zerá marchou contra eles com um exército de um milhão de soldados e trezentos carros de guerra, e chegou a Maressa.
2 Crônicas 14:12 – O Senhor derrotou os etíopes diante de Asa e de Judá. Os etíopes fugiram,
2 Crônicas 16:8 – Por acaso os etíopes e os líbios não eram um exército poderoso, com uma grande multidão de carros e cavalos? Contudo, quando você pediu ajuda ao Senhor, ele os entregou em suas mãos.
Isaías 43:3 – Pois eu sou o Senhor, o seu Deus, o Santo de Israel, o seu Salvador; dou o Egito como resgate por você, a Etiópia e Sebá em troca de você.
Ezequiel 30:5 – A Etiópia e Fute, Lude e toda a Arábia, a Líbia e o povo da terra da aliança cairão pela espada junto com o Egito.
Daniel 11:43 – pois ele terá o controle dos tesouros de ouro e de prata e de todas as riquezas do Egito; os líbios e os núbios a ele se submeterão.
Naum 3:9 – A Etiópia e o Egito eram a sua força ilimitada; Fute e a Líbia estavam entre os seus aliados.
Atos dos Apóstolos 2:10 – Frígia e Panfília, Egito e das partes da Líbia próximas a Cirene; visitantes vindos de Roma,
Apocalipse 9:16 – O número dos cavaleiros que compunham os exércitos era de duzentos milhões; eu ouvi o seu número.