e revelou isto a Davi por intermédio do profeta Natã, que deu ao menino o sobrenome de Amado-de-Javé, segundo a ordem do Senhor.
2 Samuel 12:25
Comentário de E.W. Bullinger
Ele : ie Jeová, pela mão de Natã, em contraste com Bate-Seba. Veja a nota em 2 Samuel 12:24 .
Jedidiah = amado de Jah. Veja nota no Salmo 127: 2 .
por causa do SENHOR = por causa de Jeová.
Comentário de Adam Clarke
Chamado – Jedidiah – ?????? , literalmente, o amado do Senhor. Este é o primeiro exemplo que lembro de um ministro de Deus sendo empregado para dar um nome ao filho de um de seus servos. Mas é estranho que o nome dado pelo pai tenha sido o único que prevaleceu.
Comentário de John Wesley
E ele enviou pela mão do profeta Natã; e chamou o seu nome Jedidiah, por causa do Senhor.
Jedidiah – Ou seja, amado do Senhor.
Porque – Ou, por causa do amor do Senhor por ele, ou porque o Senhor ordenou que ele o fizesse.
Referências Cruzadas
2 Samuel 7:4 – E naquela mesma noite o Senhor falou a Natã:
2 Samuel 12:1 – E o Senhor enviou a Davi o profeta Natã. Ao chegar, ele disse a Davi: “Dois homens viviam numa cidade, um era rico e o outro, pobre.
1 Reis 1:11 – Natã perguntou então a Bate-Seba, mãe de Salomão: “Você ainda não sabe que Adonias, o filho de Hagite, tornou-se rei, sem que o nosso senhor Davi ficasse sabendo?
1 Reis 1:23 – Assim que informaram o rei que o profeta Natã havia chegado, ele entrou e prostrou-se, rosto em terra, diante do rei.
Neemias 13:26 – Não foi por causa de casamentos como esses que Salomão, rei de Israel, pecou? Entre as muitas nações não havia rei algum como ele. Ele era amado de seu Deus, e Deus o fez rei sobre todo o Israel, mas até mesmo ele foi induzido ao pecado por mulheres estrangeiras.
Mateus 3:17 – Então uma voz dos céus disse: “Este é o meu Filho amado, em quem me agrado”.
Mateus 17:5 – Enquanto ele ainda estava falando, uma nuvem resplandecente os envolveu, e dela saiu uma voz, que dizia: “Este é o meu Filho amado em quem me agrado. Ouçam-no! “