Tu sabes, ajuntou ele, que teu pai e seus homens são valentes, e estão furiosos como a ursa a quem roubaram a cria na estepe. Teu pai é um guerreiro: ele não passará a noite com o exército.
2 Samuel 17:8
Comentário de Thomas Coke
2 Samuel 17: 8 . Eles são perseguidos em suas mentes, como um urso roubado de seus filhotes . Os curiosos, em geral, já observaram a grosseria das imagens usadas nos escritos orientais. Encontrei exemplos desse tipo, que podem servir para ilustrar algumas passagens das Escrituras mais perfeitamente do que eu já vi. Em particular, Hushai comparar David e seus homens, neste lugar, com um urso roubado de seus filhotes, nos parece muito estranho; e choca muito mais nossa iguaria quando a encontramos aplicada à Majestade do céu, Lamentações 3:10 . Isso, no entanto, deve-se inteiramente à diferença do gosto dos europeus e do povo do Levante. Nós na Inglaterra, quando comparamos uma pessoa a um urso, temos uma ferocidade desagradável e uma aspereza desagradável em vista; e, portanto, essas pinturas nos causam dor. Mas, embora o façamos, as nações orientais não misturam essas idéias com as de força e terríveis desagrado: que, portanto, que parece uma comparação indecente para nós, não era nenhuma para elas: e, portanto, essa imagem ainda continua sendo usada. entre essas pessoas. Maillet, em sua décima primeira carta, nos informa que Saladino foi um dia do Cairo até o castelo que ele havia construído lá e fez com que seu irmão Sirocoe, que o acompanhava, visse suas obras e edifícios, disse-lhe. , “Este castelo, e todo o Egito, serão um dia de posse de seus filhos.” Sirocoe respondeu que era errado falar dessa maneira, uma vez que o céu lhe dera filhos para suceder à coroa, Saladine voltou: “Meus filhos nascem no Egito, onde os homens degeneram e perdem o espírito e a bravura; mas os seus são nascido nas montanhas de Circassia, de um homem que possui a ferocidade dos ursos e sua coragem. ” O evento justificou a previsão, reinando a posteridade de Saladino, mas alguns anos no Egito após a morte daquele grande príncipe. Aqui, o leitor vê Sirocoe em comparação com os ursos de um príncipe oriental, quando se pretendia um elogio, e não uma sugestão menos desrespeitosa. Veja Observações, p. 321 e Scheuehzer, tom. 5: p. 13)
Comentário de E.W. Bullinger
homens . Hebraico. “Enosh. App-14.
homens poderosos . Hebraico. gibborim. App-14.
irritado = amargo.
mentes = almas. Hebraico. nephesh. App-13.
Comentário de Adam Clarke
whelps – All wild beasts are very furious when robbed of their young; Como um urso roubado de seus filhotes – Todos os animais selvagens ficam muito furiosos quando roubados de seus filhotes; mas temos alguns exemplos notáveis ??do carinho materno do urso em tais circunstâncias; veja um no final do capítulo.
Referências Cruzadas
Juízes 18:25 – Os homens de Dã responderam: “Não discuta conosco, senão alguns homens de temperamento violento o atacarão, e você e a sua família perderão a vida”.
1 Samuel 16:18 – Um dos funcionários respondeu: “Conheço um dos filhos de Jessé, de Belém, que sabe tocar harpa. É um guerreiro valente, sabe falar bem, tem boa aparência e o Senhor está com ele”.
1 Samuel 17:34 – Davi, entretanto, disse a Saul: “Teu servo toma conta das ovelhas de seu pai. Quando aparece um leão ou um urso e leva uma ovelha do rebanho,
1 Samuel 17:50 – Assim Davi venceu o filisteu com uma atiradeira e uma pedra; sem espada na mão ele derrubou o filisteu e o matou.
1 Samuel 23:23 – Descubram todos os esconderijos dele e voltem aqui com informações exatas. Então irei com vocês; se ele estiver na região, eu o procurarei entre todos os clãs de Judá”.
2 Samuel 15:18 – e todos os seus soldados marcharam, passando por ele: todos os queretitas e peletitas, e os seiscentos giteus que o acompanhavam desde Gate.
2 Samuel 21:18 – Houve depois outra batalha com os filisteus, em Gobe. Naquela ocasião Sibecai, de Husate, matou Safe, um dos descendentes de Rafa.
2 Samuel 23:8 – Estes são os nomes dos principais guerreiros de Davi: Jabesão, um tacmonita, chefe dos três guerreiros principais; numa ocasião, com uma lança, enfrentou oitocentos homens numa mesma batalha e os matou.
2 Samuel 23:16 – Então aqueles três atravessaram o acampamento filisteu, tiraram água da cisterna e a trouxeram a Davi. Mas ele se recusou a beber; em vez disso, derramou-a como uma oferta ao Senhor e disse:
2 Samuel 23:18 – Abisai, irmão de Joabe e filho de Zeruia, era o chefe do batalhão dos trinta. Certa ocasião, com sua lança matou trezentos homens, tornando-se tão famoso quanto os três.
2 Samuel 23:20 – Benaia, filho de Joiada, era um corajoso soldado de Cabzeel, que realizou grandes feitos. Matou dois dos melhores guerreiros de Moabe e, num dia de neve, desceu num buraco e matou um leão.
2 Reis 2:24 – Voltando-se, olhou para eles e os amaldiçoou em nome do Senhor. Então, duas ursas saíram do bosque e despedaçaram quarenta e dois meninos.
1 Crônicas 11:25 – Foi mais honrado do que qualquer dos trinta, mas nunca igualou-se aos três. E Davi lhe deu o comando da sua guarda pessoal.
Provérbios 17:12 – Melhor é encontrar uma ursa da qual roubaram os filhotes do que um tolo em sua insensatez.
Provérbios 28:15 – Como um leão que ruge ou um urso feroz é o ímpio que governa um povo necessitado.
Daniel 7:5 – “A seguir vi um segundo animal, que tinha a aparência de um urso. Ele foi erguido por um dos seus lados, e na boca, entre os dentes, tinha três costelas. E lhe foi dito: ‘Levante-se e coma quanta carne puder! ’
Oséias 13:8 – Como uma ursa de quem roubaram os filhotes, eu os atacarei e os rasgarei. Como leão eu os devorarei; um animal selvagem os despedaçará.
Hebreus 11:32 – Que mais direi? Não tenho tempo para falar de Gideão, Baraque, Sansão, Jefté, Davi, Samuel e os profetas,