Ao ouvirem essas coisas, ficaram compungidos no íntimo do coração e indagaram de Pedro e dos demais apóstolos: Que devemos fazer, irmãos?
Atos 2:37
Comentário de Albert Barnes
Agora, quando ouviram isso – Quando ouviram esta declaração de Pedro, e esta prova de que Jesus era o Messias. Não havia fanatismo em seu discurso; era um raciocínio frio, íntimo e pungente. Ele provou a eles a verdade do que estava dizendo e, assim, preparou o caminho para esse efeito.
Eles foram picados em seus corações – A palavra traduzida foi “picada”, ?ate????sa? katenugesanis não usada em nenhum outro lugar do Novo Testamento. Denota corretamente “perfurar ou penetrar com uma agulha, lanceta ou instrumento afiado”; e então “perfurar com tristeza ou dor aguda de qualquer tipo”. Corresponde precisamente à nossa palavra “compunção”. Implica também a idéia de sofrimento repentino e agudo. Nesse caso, significa que eles foram repentinamente e profundamente afetados com angústia e alarme pelo que Pedro havia dito. As causas de sua dor podem ter sido estas:
(1) Sua tristeza pelo fato de o Messias ter sido morto por seus próprios compatriotas.
(2) seu profundo sentimento de culpa por ter feito isso. Aqui haveria uma lembrança de ingratidão e uma consciência de que eles haviam sido culpados de assassinato do tipo mais agravado e horrível, o de ter matado seu próprio Messias.
(3) o medo de sua ira. Ele ainda estava vivo; exaltado para ser roubo, Senhor; e confiada com todo o poder. Eles tinham medo de sua vingança; eles estavam conscientes de que mereciam; e eles supunham que estavam expostos a isso.
(4) o que eles fizeram não pôde ser desfeito. A culpa permaneceu; eles não podiam lavá-lo. Eles haviam roubado as mãos de roubo no sangue da inocência, e a culpa disso oprimia suas almas. Isso expressa os sentimentos usuais que os pecadores têm quando são condenados pelo pecado.
Homens e irmãos – Essa era uma expressão que denota seriedade carinhosa. Pouco antes disso, eles zombaram dos discípulos e os acusaram de serem enchidos com vinho novo, Atos 2:13 . Eles agora os tratavam com respeito e confiança. Os pontos de vista que os pecadores têm de cristãos e ministros cristãos mudam bastante quando estão sob convicção pelo pecado. Antes disso, eles podem ridicularizar e opor-se a eles; então, ficam felizes em ser ensinados pelo cristão mais obscuro e até se apegam a um ministro do evangelho como se ele pudesse salvá-los por seu próprio poder.
O que devemos fazer? – O que devemos fazer para evitar a ira deste Messias crucificado e exaltado? Estavam apreensivos com a vingança dele e desejavam saber como evitá-la. Nunca foi feita uma pergunta mais importante que essa. É a pergunta que todos os pecadores condenados fazem. Implica uma apreensão do perigo, um sentimento de culpa e uma prontidão para “render a vontade” às ??reivindicações de Deus. Essa foi a mesma pergunta de Paulo Atos 9: 6: “Senhor, o que você quer que eu faça?” e pelo carcereiro Atos 16:30 “Ele … veio tremendo … e disse: Senhores, o que devo fazer para ser salvo?” O estado de espírito neste caso – o caso de um pecador condenado – consiste em:
(1) Um profundo senso do mal da vida passada; lembrança de mil crimes, talvez antes esquecidos; uma convicção penetrante e profunda de que o coração, a conversa e a vida foram maus e merecem condenação.
(2) apreensão sobre a justiça de Deus; alarme quando a mente olha para ele ou para o dia da morte e do julgamento.
(3) um desejo sincero, às vezes de agonia, de ser libertado desse sentimento de condenação e dessa apreensão do futuro.
(4) prontidão para sacrificar tudo à vontade de Deus; renunciar ao propósito dominante da mente e fazer o que ele exige. Nesse estado, a alma está preparada para receber as ofertas da vida eterna; e quando o pecador chega a isso, as ofertas de misericórdia atendem ao seu caso, e ele se entrega ao Senhor Jesus e encontra a paz.
Em relação a esse discurso de Pedro e a esse resultado notável, podemos observar:
(1) Que este é o primeiro discurso que foi pregado após a ascensão de Cristo e é um modelo que os ministros da religião devem imitar.
(2) é um argumento claro e próximo. Não há reclamações, declamações, nada além da verdade apresentada de maneira clara e impressionante. Está repleto de provas de seu ponto principal e supõe que seus ouvintes eram seres racionais e capazes de serem influenciados pela verdade. Os ministros não têm o direito de se dirigir às pessoas como incapazes de raciocinar e pensar, nem de imaginar, porque estão falando sobre assuntos religiosos, que, portanto, têm a liberdade de falar bobagens.
(3) embora estes fossem pecadores eminentes e tivessem acrescentado ao crime de assassinar o Messias o de ridicularizar o Espírito Santo e os ministros do evangelho, ainda assim Pedro discutiu friamente com eles e procurou convencê-los de sua culpa. As pessoas devem ser tratadas como dotadas de razão e capazes de ver a força e a beleza das grandes verdades da religião.
(4) os argumentos de Pedro foram adaptados para produzir esse efeito em suas mentes e impressioná-los profundamente com o sentimento de sua culpa. Ele provou a eles que eles haviam sido culpados de matar o Messias; que Deus o havia levantado e que eles estavam agora no meio das cenas que estabeleceram uma forte prova da verdade do que ele estava dizendo. Nenhuma classe de verdades poderia ter sido tão bem adaptada para causar uma impressão de sua culpa como essa.
(5) A convicção pelo pecado é um processo racional na mente do pecador. É o estado apropriado produzido pela visão dos pecados passados. É sofrer a verdade para causar uma impressão apropriada; sofrendo a mente para sentir como deveria. O homem culpado deve estar disposto a vê-lo e confessá-lo. Não é uma vergonha confessar um erro ou sentir profundamente quando sabemos que somos culpados. A desgraça consiste em um desejo hipócrita de ocultar o crime; no orgulho que não está disposto a confessá-lo; na falsidade que o nega. Senti-lo e reconhecê-lo é a marca de uma mente aberta e ingênua.
(6) essas mesmas verdades ainda são adaptadas para produzir convicção pelo pecado. O tratamento dado pelo pecador ao Messias deve produzir tristeza e alarme. Ele não o matou, mas o rejeitou; ele não o coroou de espinhos, mas o desprezou; ele não o insultou quando pendurado na cruz, mas ele o insultou mil vezes; ele não perfurou o seu lado com a lança, mas ele perfurou seu coração ao rejeitá-lo e contemplar sua misericórdia. “Por essas coisas ele deveria chorar.” Na ressurreição do Salvador, ele também tem um profundo interesse. Ele ressuscitou como a promessa de que possamos subir; e quando o pecador olha para a frente, deve se lembrar de que deve encontrar o Filho de Deus ascendido. O Salvador reina; Ele vive, Senhor de todos. As ações do pecador agora estão voltadas para o trono, o coração e a coroa. Todos os seus crimes são vistos por seu soberano, e não é seguro zombar do Filho de Deus em seu trono, nem desprezar aquele que em breve será julgado. Quando o pecador sente essas verdades, ele deve tremer e clamar: O que devo fazer?
(7) vemos aqui como o Espírito opera na produção de convicção do pecado. Não é de maneira arbitrária; está de acordo com a verdade e pela verdade. Também não temos o direito de esperar que ele convença e converta pessoas, exceto quando a verdade for apresentada à mente deles. Aqueles que desejam sucesso no evangelho devem apresentar uma verdade clara, impressionante e impressionante, pois somente Deus está acostumado a abençoar.
(8) temos na conduta de Pedro e dos outros apóstolos um exemplo impressionante do poder do evangelho. Pouco antes, Pedro, tremendo e com medo, havia negado seu Mestre com um juramento; agora, na presença dos assassinos do Filho de Deus, ele corajosamente os acusava de seus crimes e ousava sua fúria. Pouco antes, todos os discípulos abandonaram o Senhor Jesus e fugiram; agora, na presença de seus assassinos, eles levantaram a voz e proclamaram sua culpa e perigo, mesmo na cidade onde ele havia acabado de ser denunciado e condenado à morte. O que poderia ter produzido essa mudança senão o poder de Deus? E não há provas aqui de que uma religião que produz essas mudanças veio do céu?
Comentário de E.W. Bullinger
picada = perfurada. Somente aqui no NT. Em Septuaginta, Gênesis 34: 7 . Salmos 109: 16 , etc.
apóstolos. Veja App-189.
Comentário de John Calvin
37. Eles foram picados no coração. Lucas agora declara o fruto do sermão; até o fim, podemos saber que o poder do Espírito Santo não foi demonstrado apenas na diversidade de línguas, mas também em seus corações que ouviram. E ele nota um fruto duplo; primeiro, que eles foram tocados com o sentimento de tristeza; e, em segundo lugar, que eles foram obedientes ao conselho de Pedro. Este é o começo do arrependimento, é a entrada para a piedade, lamentar nossos pecados e ser ferido com o sentimento de nossas misérias. Enquanto os homens são descuidados, eles não podem dar tanta atenção à doutrina quanto deveriam. E por essa causa a palavra de Deus é comparada a uma espada ( Hebreus 4:12 ), porque mortifica nossa carne, para que sejamos oferecidos a Deus por sacrifício. Mas é preciso acrescentar essa picada na prontidão do coração para obedecer. Caim e Judas foram picados no coração, mas o desespero os impediu de se submeterem a Deus ( Gênesis 4:13 ; Mateus 27: 3 ). Para a mente ser oprimida pelo horror, nada pode fazer senão fugir de Deus. E certamente, quando Davi afirma que um espírito contrito e um coração humilde é um sacrifício aceitável a Deus, ele fala de picadas voluntárias; pois há inquietação e irritação misturadas com os espinhos dos ímpios. Portanto, devemos ter um bom coração conosco e elevar nossa mente com essa esperança de salvação, para que possamos estar prontos para nos viciar e nos entregar a Deus, e seguir tudo o que ele ordenar. Vemos muitas vezes picadas, que, apesar disso, se preocupam e murmuram, ou então se esforçam e lutam para a frente e, portanto, ficam furiosamente loucas. Sim, esta é a causa pela qual eles enlouquecem, porque sentem tais picadas contra sua vontade. Esses homens, portanto, são lucrativos em punição, que estão de bom grado e também buscam algum remédio nas mãos de Deus.
Comentário de Adam Clarke
Quando ouviram isso, foram picados em seus corações – Esse discurso poderoso, inteligente, consecutivo e interessante, apoiado em todos os lugares por profecias e fatos correspondentes, os deixou sem resposta e sem desculpa; e eles viram claramente que não havia esperança para eles, mas na misericórdia daquele a quem haviam rejeitado e crucificado.
O que devemos fazer? – Como escaparemos dos julgamentos que agora vemos pairando sobre nossas cabeças?
Comentário de Thomas Coke
Atos 2:37 . Eles foram picados em seus corações, – “Seus corações foram trespassados ??pela compaixão”, ?ate????sa? .
Comentário de John Wesley
Agora, quando ouviram isso, foram picados no coração e disseram a Pedro e ao resto dos apóstolos: Homens e irmãos, o que devemos fazer?
Eles disseram aos apóstolos: Irmãos – Eles não os denominaram antes.
Referências Cruzadas
Ezequiel 7:16 – Todos os que se livrarem e escaparem estarão nos montes, gemendo como pombas nos vales, cada um por causa de sua própria iniqüidade.
Zacarias 12:10 – E derramarei sobre a família de Davi e sobre os habitantes de Jerusalém um espírito de ação de graças e de súplicas. Olharão para mim, aquele a quem traspassaram, e chorarão por ele como quem chora a perda de um filho único, e lamentarão amargamente por ele como quem lamenta a perda do filho mais velho.
Lucas 3:10 – “O que devemos fazer então? “, perguntavam as multidões.
João 8:9 – Os que o ouviram foram saindo, um de cada vez, começando com os mais velhos. Jesus ficou só, com a mulher em pé diante dele.
João 16:8 – Quando ele vier, convencerá o mundo do pecado, da justiça e do juízo.
Atos dos Apóstolos 1:16 – e disse: “Irmãos, era necessário que se cumprisse a Escritura que o Espírito Santo predisse por boca de Davi, a respeito de Judas, que serviu de guia aos que prenderam Jesus.
Atos dos Apóstolos 5:33 – Ouvindo isso, eles ficaram furiosos e queriam matá-los.
Atos dos Apóstolos 7:54 – Ouvindo isso, ficavam furiosos e rangiam os dentes contra ele.
Atos dos Apóstolos 9:5 – Saulo perguntou: “Quem és tu, Senhor? ” Ele respondeu: “Eu sou Jesus, a quem você persegue.
Atos dos Apóstolos 16:29 – O carcereiro pediu luz, entrou correndo e, trêmulo, prostrou-se diante de Paulo e Silas.
Atos dos Apóstolos 22:10 – “Assim perguntei: Que devo fazer, Senhor? Disse o Senhor: ‘Levante-se, entre em Damasco, onde lhe será dito o que você deve fazer’.
Atos dos Apóstolos 24:25 – Quando Paulo se pôs a discorrer acerca da justiça, do domínio próprio e do juízo vindouro, Félix teve medo e disse: “Basta, por enquanto! Pode sair. Quando achar conveniente, mandarei chamá-lo de novo”.
Romanos 7:9 – Antes, eu vivia sem a lei, mas quando o mandamento veio, o pecado reviveu, e eu morri.
1 Coríntios 14:24 – Mas se entrar algum descrente ou não instruído quando todos estiverem profetizando, ele por todos será convencido de que é pecador e por todos será julgado,
Hebreus 4:12 – Pois a palavra de Deus é viva e eficaz, e mais afiada que qualquer espada de dois gumes; ela penetra ao ponto de dividir alma e espírito, juntas e medulas, e julga os pensamentos e intenções do coração.