Ah, se eu pudesse, também eu, passar e ver essa boa terra além do Jordão, essa bela montanha, e o Líbano!
Deuteronômio 3:25
Comentário de Albert Barnes
Aquela bela montanha – ou seja, aquele distrito montanhoso. Os distritos fiduciários do Oriente são geralmente chamuscados, destituídos de água e, portanto, estéreis: os montanhosos, pelo contrário, são de clima mais temperado e fertilizados pelos córregos dos terrenos altos. Compare Deuteronômio 11:11 .
A totalidade desta oração de Moisés é muito característica. O desejo de testemunhar outras manifestações da bondade e glória de Deus, e a relutância em deixar inacabado um empreendimento que lhe foi permitido iniciar, são características marcantes em seu caráter: compare Êxodo 32:32 e segs; Êxodo 33:12 , Êxodo 33:18 ss; Números 14:12 e segs.
Comentário de Thomas Coke
Ver. 25. Aquela montanha bonita e o Líbano – Os franceses transformam essa montanha bonita, ou seja, o Líbano; c’est a savoir, le Liban. Alguns comentaristas supõem que o monte Moriah, sobre o qual o templo foi construído, seja destinado. Mas não parece haver fundamento para essa suposição. Um modo de expressão semelhante é encontrado ver. 17 onde também a planície e o Jordão significam apenas a planície do Jordão.
Veja o comentário em Deuteronômio 3:29
Comentário de John Wesley
Peço-te, deixe-me passar e ver a boa terra que está além do Jordão, aquela bela montanha e o Líbano.
Deixe-me passar por cima – pois ele supôs que a ameaça de Deus poderia ser condicional e reversível, como muitos outros.
Aquela bela montanha – que os judeus não compreendiam improvavelmente daquela montanha na qual o templo deveria ser construído. Ele parece chamar isso de montanha, enfaticamente e eminentemente, o que estava muito nos pensamentos de Moisés, embora não nos seus olhos.
Referências Cruzadas
Exodo 3:8 – Por isso desci para livrá-lo das mãos dos egípcios e tirá-los daqui para uma terra boa e vasta, onde manam leite e mel: a terra dos cananeus, dos hititas, dos amorreus, dos ferezeus, dos heveus e dos jebuseus.
Números 32:5 – E acrescentaram: “Se podemos contar com o favor de vocês, deixem que essa terra seja dada a estes seus servos como nossa herança. Não nos façam atravessar o Jordão”.
Deuteronômio 4:21 – O Senhor irou-se contra mim por causa de vocês e jurou que eu não atravessaria o Jordão e não entraria na boa terra que o Senhor, o seu Deus, está lhes dando por herança.
Deuteronômio 11:11 – Mas a terra em que vocês, atravessando o Jordão, vão entrar para dela tomar posse, é terra de montes e vales, que bebe chuva do céu.
Ezequiel 20:6 – Naquele dia jurei a eles que os tiraria do Egito e os levaria para uma terra que eu havia procurado para eles, terra onde manam leite e mel, a mais linda de todas as terras.