Estudo de Êxodo 14:3 – Comentado e Explicado

O faraó vai pensar: os israelitas perderam-se no país, e o deserto os encerrou.
Êxodo 14:3

Comentário de Albert Barnes

Eles estão enredados … – A intenção original de Moisés era ir para a Palestina pelo deserto: quando esse propósito foi mudado pela direção de Deus e eles se moveram para o sul, o Faraó, ao receber informações, estava obviamente ciente de que estavam completamente trancados, pois as águas do mar vermelho se estenderam até os lagos amargos. Sabe-se que o Mar Vermelho, em algum período remoto, se estendeu consideravelmente mais para o norte do que atualmente. No tempo de Moisés, a água ao norte de Kolsum se juntou aos Lagos Amargos, embora atualmente o constante acúmulo de areia tenha coberto o espaço intermediário na extensão de 8.000 a 10.000 jardas.

Comentário de Adam Clarke

Eles estão enredados na terra – o próprio Deus os colocou em apuros dos quais nenhum poder ou arte humana poderia libertá-los. Considere a situação deles quando foram trazidos para fora do campo, onde sozinhos eles tinham espaço para lutar ou voar. Agora eles tinham o Mar Vermelho diante deles, o Faraó e seu exército atrás deles, e nas fortalezas direita e esquerda dos egípcios para impedir sua fuga; nem tinham um barco ou transporte preparado para sua passagem! Se eles agora são salvos, o braço do Senhor deve ser visto, e a vaidade e a nulidade dos ídolos egípcios devem ser demonstradas. Ao levá-los a tal situação, ele tirou deles toda a esperança de ajuda humana, e deu a seus adversários todas as vantagens contra eles, de modo que eles mesmos disseram: Eles estão enredados na terra, o deserto os trancou.

Comentário de John Wesley

Pois Faraó dirá dos filhos de Israel: Eles estão enredados na terra, o deserto os encerrou.

Eles estão enredados – Incluídos com montanhas, guarnições e desertos.

Comentário de John Calvin

3. Pois o Faraó dirá. Deus aqui explica às mangueiras Seu desígnio; embora, em seus compromissos com o faraó, ele tivesse tantas vezes conquistado vitórias gloriosas, que o último ato ainda permanecesse para subjugar ele e seu exército no mar. Ele diz que o faraó, então, será pego em armadilha de riffs, para se apressar em sua destruição. Pois, se o povo tivesse entrado na terra de Canaã por um curso direto, não poderia ter sido tão prontamente perseguido; portanto Deus, por uma questão de engrandecer a Sua glória, pôs uma isca para pegar o tirano, assim como os peixes são fisgados. A palavra aqui usada ????? , (152) nebukim, alguns tornam “perplexo”, outros “emaranhados”; mas pode ser bem explicado que eles deveriam ser “confundidos na terra”, porque não encontrariam meio de saída; como estando de todos os lados cercados na passagem estreita, com o mar atrás deles. E onde Ele fala das intenções do Faraó, Ele não, como os homens, concebem uma mera probabilidade, mas; Ele declara a mente secreta do tirano, como algo que ele bem sabia, uma vez que é Seu atributo discernir nossos corações. Depois ele vai ainda mais longe; pois ele significa não apenas que previu o que aconteceria, mas repete novamente o que tantas vezes observamos antes, que endureceria o coração de Faraó, para que ele seguisse o povo. Daí resulta que tudo isso foi dirigido por vontade e orientação de mamas. Mas Ele não testemunhou isso às Mangueiras apenas em particular, mas os exortou a todos previamente, para que, aterrorizados pelo ataque repentino de seus inimigos, eles devessem se desesperar com segurança. Mas essa advertência foi menos útil para eles do que deveria ter sido; porque, logo após serem surpreendidos, não ficam menos alarmados do que como se tivessem sido postos em perigo pelo erro de Deus e pela ignorância de Moisés.

Comentário de Joseph Benson

Êxodo 14: 3-4 . O Faraó dirá que eles estão enredados – Ele presumirá que você está cercado entre as rochas e o mar. Eu endurecerei o coração do Faraó – Veja nota em Êxodo 4:21 ; Êxodo 7: 13-14 . O significado é que o faraó aproveitaria a situação, aparentemente angustiada, onde os israelitas estavam agora, cercados por montanhas, desertos e guarnições egípcias, para endurecer seu coração. Ele ficaria tão desesperado que tentaria segui-los e trazê-los de volta ao seu antigo estado de escravidão. Serei honrado com o Faraó – Pela manifestação do meu poder e justiça.