Mal soube Marta da vinda de Jesus, saiu-lhe ao encontro. Maria, porém, estava sentada em casa.
João 11:20
Comentário de Albert Barnes
Então Marta … – A Marta foi confiada a administração dos assuntos da família, Lucas 10:40 . É provável que ela tenha ouvido falar da chegada dele e, sem esperar para informar a irmã, saiu imediatamente para encontrá-lo. Ver João 11:28 .
Ainda sentado na casa – A palavra “imóvel” não está no original. Isso significa que ela permaneceu sentada em casa. A postura comum de luto entre os judeus era a de sentar-se, Jó 2: 8 ; Ezequiel 8:14 . Freqüentemente, esse pesar era tão excessivo que deixava a pessoa espantada e a deixava imóvel, ou impedia que ela fosse afetada por objetos externos. É possível que o evangelista tenha intencionalizado isso da tristeza de Maria. Compare Esdras 9: 3-4 ; Neemias 1: 4 ; Isaías 47: 1 .
Comentário de Joseph Benson
Lucas 20: 20-26 . E eles o observaram – Para uma elucidação deste parágrafo, veja em Mateus 22: 16-22 e Marcos 12: 13-17 ; e enviou espiões, que deveriam fingir-se apenas homens – homens escrupulosamente conscientes em todos os pontos: para que pudessem se apossar de suas palavras – se ele respondesse como esperavam. Mestre, sabemos então que dizemos, & c. – Falar em particular e ensinar em público; o caminho de Deus verdadeiramente – O verdadeiro caminho do dever. Eles não podiam segurar suas palavras diante do povo – Como fizeram depois diante do sinédrio, na ausência do povo, cap. Lucas 22:67 , & c.
Comentário de E.W. Bullinger
foi e conheceu = conheceu. A palavra implica desejo de evitar aviso prévio,
ficou quieto = estava sentado (em grego. kathezomai). Não existe uma palavra para “imóvel” , e a inserção da Versão Autorizada e da Versão Revisada implica, sem justificativa, que Maria ouviu tão bem quanto Marta, mas ainda assim permaneceu onde estava. Compare as outras cinco ocorrências da palavra, João 4: 6 ; João 20:12 . Mateus 26:55 . Lucas 2:46 , Atos 6:15 .
Comentário de John Calvin
20. Marta tendo ouvido que Jesus estava voltando. Marta viaja além da vila, como veremos depois, não apenas talvez por causa da reverência que ela prestava a Cristo, mas para encontrá-lo mais secretamente; pois seu perigo era novo em sua lembrança, e a raiva dos inimigos não havia diminuído muito, que havia sido um pouco diminuída pela partida de Cristo na Galiléia, mas poderia, ao ouvir sua chegada, irromper novamente com maior violência.
Comentário de Adam Clarke
Martha – foi e o conheceu – alguns supõem que ela era a mais velha das duas irmãs – ela parece ter o controle da casa. Veja Lucas 10:40 .
Maria ainda estava sentada em casa – É provável que, por essa circunstância, o evangelista pretendesse transmitir a idéia de sua tristeza e angústia; porque as pessoas aflitas antigamente estavam acostumadas a se colocar nessa postura, como expressadoras de sua angústia; sua tristeza os tornou imutáveis. Veja Esdras 9: 3 , Esdras 9: 4 ; Neemias 1: 4 ; Salmo 137: 1 ; Isaías 47: 1 ; Lucas 1:79 ; e Mateus 27:61 .
Comentário de Thomas Coke
João 11:20 . Então Marta, assim que ouviu – Parece que as notícias da vinda de nosso Senhor chegaram a Betânia diante dele; pois Martha, ouvindo falar, saiu para encontrá-lo, sendo mais ativa do que a irmã, que continuou em casa: absorvida pela tristeza e, talvez, se retirou para um apartamento interior. Maria não estava tão disposta a ser informada da chegada de Jesus, como sua irmã; quem, ocupado na administração da família, deve naturalmente ter sido a primeira pessoa a ouvir as boas notícias. Compare Jó 2: 8 . Ezequiel 8:14 e Mateus 27:61 .
Comentário de John Wesley
Marta, logo que soube que Jesus estava chegando, foi encontrá-lo; mas Maria ainda estava em casa.
Mary estava sentada em casa – Provavelmente não ouvindo o que foi dito.
Referências Cruzadas
Mateus 25:1 – “O Reino dos céus, pois, será semelhante a dez virgens que pegaram suas candeias e saíram para encontrar-se com o noivo.
Mateus 25:6 – “À meia-noite, ouviu-se um grito: ‘O noivo se aproxima! Saiam para encontrá-lo! ’
João 11:30 – Jesus ainda não tinha entrado no povoado, mas estava no lugar onde Marta o encontrara.
Atos dos Apóstolos 10:25 – Quando Pedro ia entrando na casa, Cornélio dirigiu-se a ele e prostrou-se aos seus pés, adorando-o.
Atos dos Apóstolos 28:15 – Os irmãos dali tinham ouvido falar que estávamos chegando e foram até a praça de Ápio e às Três Vendas para nos encontrar. Vendo-os, Paulo deu graças a Deus e sentiu-se encorajado.
1 Tessalonicenses 4:17 – Depois disso, os que estivermos vivos seremos arrebatados juntamente com eles nas nuvens, para o encontro com o Senhor nos ares. E assim estaremos com o Senhor para sempre.