Oxalá tivesse eu poder sobre esse povo! Eu arrasaria Abimelec e lhe diria: junta o teu exército, e vem!
Juízes 9:29
Comentário de Joseph Benson
9:29 . Sob minha mão – isto é, sob meu comando; Desejo que você me apresente por unanimidade, como seu capitão e governador; pois ele os achou divididos; e alguns deles inclinando-se para Abimeleque, a quem haviam rejeitado ultimamente, de acordo com a leviandade do humor popular. Eu removeria – Como você o expulsou da sua cidade, eu o expulsaria do seu país. Ele disse – Ele enviou esta mensagem ou desafio para ele. Aumenta teu exército – desejo não te surpreender em desvantagem; fortaleça a si mesmo o máximo que puder e saia para o campo aberto, para que você e eu possamos decidi-lo por nossos braços.
Comentário de E.W. Bullinger
faria a Deus = faria isso. Figura do discurso Ecphonesis. App-6.
E ele disse. A Septuaginta lê “e diz” .
Comentário de Adam Clarke
under my hand – The very words and conduct of a sly, hypocritical demagogue. Queria Deus que este povo estivesse sob minhas mãos – As próprias palavras e conduta de um demagogo astuto e hipócrita.
– When he found his party strong, and the public feeling warped to his side, then he appears to have sent a challenge to Abimelech, to come out and fight him. Aumente o seu exército e saia – Quando ele encontrou seu partido forte, e o público se deformando ao seu lado, ele parece ter enviado um desafio a Abimelech, para sair e lutar com ele.
Comentário de John Wesley
E gostaria que Deus este povo estivesse sob minha mão! então eu removeria Abimelech. E ele disse a Abimeleque: Aumenta o teu exército e sai.
Minha mão – Ou seja, sob meu comando; Desejo que você me apresente por unanimidade, como seu capitão e governador; pois ele os achou divididos; e alguns deles ouvindo Abimelech, a quem haviam rejeitado ultimamente, de acordo com a leviandade do humor popular.
Eu removeria – Como você o expulsou da sua cidade, eu o expulsaria do seu país.
Ele disse – Ele enviou esta mensagem ou desafio para ele.
Aumenta teu exército – desejo não te surpreender em desvantagem; fortaleça a si mesmo o máximo que puder e saia para o campo aberto, para que você e eu possamos decidi-lo por nossos braços.
Referências Cruzadas
2 Samuel 2:14 – Então Abner disse a Joabe: “Vamos fazer alguns soldados lutarem diante de nós”. Joabe respondeu: “De acordo”.
2 Samuel 15:4 – E Absalão acrescentava: “Quem me dera ser designado juiz desta terra! Todos os que tivessem uma causa ou uma questão legal viriam a mim, e eu lhe faria justiça”.
1 Reis 20:11 – O rei de Israel respondeu: “Digam-lhe: ‘Quem está vestindo a sua armadura não deve se gabar como aquele que a está tirando’ “.
2 Reis 14:8 – Então Amazias enviou mensageiros a Jeoás, filho de Jeoacaz e neto de Jeú, rei de Israel, com este desafio: “Venha me enfrentar”.
2 Reis 18:23 – Aceite, pois, agora, o desafio do meu senhor, o rei da Assíria: Eu lhe darei dois mil cavalos; se você tiver cavaleiros para eles!
Salmos 10:3 – Ele se gaba de sua própria cobiça e, em sua ganância, amaldiçoa e insulta o Senhor.
Isaías 36:8 – “Façamos agora um tratado com o meu senhor, o rei da Assíria: Eu lhe darei dois mil cavalos — se você puder pôr cavaleiros neles!
Romanos 1:30 – caluniadores, inimigos de Deus, insolentes, arrogantes e presunçosos; inventam maneiras de praticar o mal; desobedecem a seus pais;