Pensando que ele estivesse com os seus companheiros de comitiva, andaram caminho de um dia e o buscaram entre os parentes e conhecidos.
Lucas 2:44
Comentário de Albert Barnes
Supondo que ele estivesse na companhia – Pode parecer muito notável que os pais não devam ter sido mais atenciosos com seu único filho, e que eles não deveriam ter a certeza de sua presença com eles quando deixaram Jerusalém; mas a dificuldade pode ser explicada pelas seguintes considerações:
1. Ao ir para essas grandes festas, as famílias e os vizinhos se juntam e formam uma grande coleção.
2. Não é improvável que Jesus estivesse com eles quando eles estavam prestes a começar de Jerusalém e estavam fazendo os preparativos. Vendo-o então, eles poderiam ter certeza da presença dele.
3. Uma parte da empresa pode ter saído antes dos outros, e Joseph e Mary podem ter suposto que ele estava com eles, até que os ultrapassassem à noite e descobrissem seu erro.
Parentes – Parentes.
Conhecidos – Vizinhos que haviam subido com eles na mesma companhia para Jerusalém.
Comentário de E.W. Bullinger
supondo = certamente acerto de contas. Veja nota em Lucas 3:23 .
a empresa: ou seja, na caravana.
uma jornada de um dia. Provavelmente para Beeroth, cerca de seis milhas ao norte de Jerusalém. Agora Bireh.
procurado = procurado para cima e para baixo.
entre. Grego. en. App-101.
e = e entre.
Comentário de John Calvin
44. E pensando que ele estava na companhia Muitas passagens das Escrituras mostram claramente que aqueles que vieram à distância, nas festas, para adorar no templo, estavam acostumados a viajar em companhia. Não há razão, portanto, para pensar que, no primeiro dia, José e Maria estavam menos ansiosos com a criança; e sua conduta subsequente mostra que isso não era devido a indolência ou descuido.
Comentário de Adam Clarke
Supondo que ele estivesse na empresa – Alguns supuseram que homens e mulheres marcharam em empresas separadas nessas ocasiões, o que é muito provável; e que às vezes as crianças faziam companhia aos homens, às vezes às mulheres. Isso pode ter levado ao que de outra maneira parece ter sido um descuido indesculpável em José e Maria. José, não vendo Jesus na companhia de homens, poderia supor que ele estivesse com sua mãe na companhia de mulheres; e Maria, sem vê-lo com ela, poderia imaginar que ele estivesse com Joseph.
Foi a jornada de um dia – Sabendo que tesouro eles possuíam, como poderiam demorar tanto tempo sem olhar para ele? Onde estavam os intestinos e a terna solicitude da mãe? Deixe-os responder a essa pergunta quem pode.
E eles o procuraram – , ?e??t??? , Eles sinceramente o procuraram. Agora, ambos estão devidamente afetados com a sensação de sua grande perda e grande negligência.
Parentes e conhecidos – Os da mesma família e bairro foram juntos a Jerusalém nessas ocasiões.
Lembro-me com frequência, diz Ward, ao ler esta história, das multidões que vão a algum lugar da Bengala, para um banquete de ídolos. Homens, mulheres e crianças, em grandes empresas, podem ser vistos viajando juntos, com suas roupas de cama, etc., em suas cabeças. Eles cozinham e preparam seus alimentos em algum lugar sombrio perto de uma cidade, onde podem comprar o necessário e, depois de permanecer dois ou três dias no festival, retornam às empresas à medida que avançavam.
Comentário de Thomas Coke
Luke 2:44 . Supposing him to have been in the company — Several families then travelled together, as they do at present on such occasions, in companies, or caravans, as they are called in the East. In these companies it was not unusual for persons to leave their own families, and mix with others, for the sake of conversation in the day-time; but at night they always joined their own families again. The parents of Jesus therefore supposing him to have been among their relations, were not solicitous about him in the day; but not finding him at night, they became anxious on account of his absence; and thus having spent one day on their journey, they reached Jerusalem on the second, and spent the third in searching after him there. See on Luke 2:49 . Grotius, and Shaw’s Travels, Preface, p. 9
Comentário de John Wesley
Mas eles, supondo que ele estivesse na companhia, fizeram a jornada de um dia; e eles o procuraram entre seus parentes e conhecidos.
Supondo que ele estivesse na empresa – Como os homens e as mulheres costumavam viajar em empresas distintas.
Referências Cruzadas
Salmos 42:4 – Quando me lembro destas coisas choro angustiado. Pois eu costumava ir com a multidão, conduzindo a procissão à casa de Deus, com cantos de alegria e de ação de graças entre a multidão que festejava.
Salmos 122:1 – Alegrei-me com os que me disseram: “Vamos à casa do Senhor! “
Isaías 2:3 – Virão muitos povos e dirão: “Venham, subamos ao monte do Senhor, ao templo do Deus de Jacó, para que ele nos ensine os seus caminhos, e assim andemos em suas veredas”. Pois, a lei sairá de Sião, de Jerusalém virá a palavra do Senhor.