Assim que ele se aproximou de Jesus, disse: Rabi!, e o beijou.
Marcos 14:45
Comentário de Albert Barnes
Mestre, Mestre – Como se expressasse grande alegria por ele o ter encontrado novamente.
Comentário de E.W. Bullinger
vai = sobe.
Mestre, Mestre = Rabino, Rabino. Figura de linguagem Epizeuxis (App-6) = grande rabino. Note que Judas nunca falou dele ou com Ele como “Senhor” . Compare 1 Coríntios 12: 3
beijado = beijado efusivamente. Veja nota em Mateus 26:49 .
Comentário de Scofield
mestre
Nunca uma vez no registro do evangelho Judas Iscariotes chama Jesus de “Senhor”. Ele foi o primeiro ariano entre os professos seguidores de Jesus. Na verdade, ninguém pode dizer que Jesus é o Senhor, mas pelo Espírito Santo, 1 Coríntios 12: 3, mas é possível usar o termo como uma formalidade vazia sem crer no Senhorio de Cristo; Mateus 7:21 ; Mateus 25:11 ; Mateus 25:12 .
Referências Cruzadas
Isaías 1:3 – O boi reconhece o seu dono, e o jumento conhece a manjedoura do seu proprietário, mas Israel nada sabe, o meu povo nada compreende”.
Malaquias 1:6 – “O filho honra seu pai, e o servo o seu senhor. Se eu sou pai, onde está a honra que me é devida? Se eu sou senhor, onde está o temor que me devem? “, pergunta o Senhor dos Exércitos a vocês, sacerdotes. “São vocês que desprezam o meu nome! ” “Mas vocês perguntam: ‘De que maneira temos desprezado o teu nome? ’
Mateus 23:8 – “Mas vocês não devem ser chamados ‘rabis’; um só é o mestre de vocês, e todos vocês são irmãos.
Marcos 12:14 – Estes se aproximaram dele e disseram: “Mestre, sabemos que és íntegro e que não te deixas influenciar por ninguém, porque não te prendes à aparência dos homens, mas ensinas o caminho de Deus conforme a verdade. É certo pagar imposto a César ou não?
Lucas 6:46 – “Por que vocês me chamam ‘Senhor, Senhor’ e não fazem o que eu digo?
João 13:13 – Vocês me chamam ‘Mestre’ e ‘Senhor’, e com razão, pois eu o sou.
João 20:16 – Jesus lhe disse: “Maria! ” Então, voltando-se para ele, Maria exclamou em aramaico: “Rabôni! ” ( que significa Mestre ).