Então lhes pergunta: "É permitido fazer o bem ou o mal no sábado? Salvar uma vida ou matar?" Mas eles se calavam.
Marcos 3:4
Comentário de E.W. Bullinger
legal = mais legal. Figura da fala Heterose (de grau), App-6.
faça o mal . Grego. kakopoieo. Compare o App-128.
vida = alma. Grego. psuche. Veja App-110.
Comentário de Adam Clarke
Fazer o bem ou o mal? salvar a vida ou matar? – Era uma máxima entre os judeus, como deveria ser com todos os homens, que aquele que deixava de preservar a vida quando ela estava em seu poder, era considerado assassino. Todo princípio de justiça sadia exige que ele seja considerado sob essa luz. Mas, se for esse o caso, quantos assassinos existem contra quem não há lei senão a lei de Deus!
Matar – mas em vez de ap??te??a? , vários MSS. e versões têm ap??esa? para destruir. Wetstein e Griesbach citam Theophylact para esta leitura; mas não está na minha cópia. Paris editar. 1635
Comentário de John Wesley
E ele lhes disse: É lícito fazer o bem nos sábados, ou fazer o mal? salvar a vida ou matar? Mas eles mantiveram a paz.
É lícito salvar vidas ou matar? – O que ele sabia que eles estavam procurando uma ocasião para fazer.
Mas eles mantiveram a paz – Sendo confundidos, embora não convencidos.
Referências Cruzadas
Oséias 6:6 – Pois desejo misericórdia, não sacrifícios, e conhecimento de Deus em vez de holocaustos.
Mateus 12:10 – e estava ali um homem com uma das mãos atrofiada. Procurando um motivo para acusar Jesus, eles lhe perguntaram: “É permitido curar no sábado? “
Marcos 2:27 – E então lhes disse: “O sábado foi feito por causa do homem, e não o homem por causa do sábado.
Marcos 9:34 – Mas eles guardaram silêncio, porque no caminho haviam discutido sobre quem era o maior.
Lucas 6:9 – Jesus lhes disse: “Eu lhes pergunto: o que é permitido fazer no sábado: o bem ou o mal, salvar a vida ou destruí-la? “
Lucas 13:13 – Então lhe impôs as mãos; e imediatamente ela se endireitou, e louvava a Deus.
Lucas 14:1 – Certo sábado, entrando Jesus para comer na casa de um fariseu importante, observavam-no atentamente.