Não abandones teu amigo, o amigo de teu pai; não vás à casa do teu irmão em dia de aflição. Vale mais um vizinho que está perto, que um irmão distante.
Provérbios 27:10
Comentário de Albert Barnes
“Melhor é um vizinho”, que está realmente “próximo” de coração e espírito, do que um irmão que, embora mais próximo pelo sangue, está “distante” nos sentimentos.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 27:10 . Teu próprio amigo e amigo de teu pai – De cuja amizade você teve uma longa experiência; não desampares – mas betake-se a ele, quando estiver angustiado, ao invés de ao seu irmão ou parente natural, se ele também não for seu amigo. Para melhor é um vizinho – Ou seja, um amigo, como é mencionado no começo do versículo, que se mostrou um verdadeiro e bom vizinho; que está próximo – ou seja, em afeto; do que um irmão distante – que é alienado em afeição de ti.
Comentário de E.W. Bullinger
); Rehoboam ( 1 Kings 12:6-8 ); Joash ( 2 Chronicles 24:17 , 2 Chronicles 24:18 ; Compare Proverbs 27:22 ). amigo de teu pai. Ilustrações: Hiram ( 1 Reis 5: 1. Compare Provérbios 27:12 ); Mefibosete ( 2 Samuel 9: 6 , 2 Samuel 9: 7. Compare Provérbios 21: 7 ); Roboão ( 1 Reis 12: 6-8 ); Joás ( 2 Crônicas 24:17 , 2 Crônicas 24:18 ; Compare Provérbios 27:22 ).
Melhor. Veja nota em Provérbios 8:11 .
Comentário de Adam Clarke
Teu próprio amigo – Um amigo há muito tempo provado é inestimável. Aquele que tem sido amigo da tua família nunca esquece e nunca negligencia. E, no tempo da adversidade, aplique-se a alguém assim, do que vá para o parente mais próximo, que se mantém à distância.
Comentário de John Wesley
O teu próprio amigo e o amigo de teu pai não abandonam; nem entre na casa de teu irmão no dia da tua calamidade; porque melhor é um vizinho que está perto do que um irmão que está longe.
Nem vá – Para conforto e alívio, a fim de abandonar o seu amigo por ele.
Um vizinho – O amigo, que se mostrou um bom vizinho.
Quase – em afeto.
Referências Cruzadas
2 Samuel 19:24 – Mefibosete, neto de Saul, também foi ao encontro do rei. Ele não havia lavado os pés nem aparado a barba nem lavado as roupas, desde o dia em que o rei partira até o dia em que voltou em segurança.
2 Samuel 19:28 – Todos os descendentes do meu avô nada mereciam do meu senhor e rei, senão a morte. Entretanto, deste a teu servo um lugar entre os que comem à tua mesa. Que direito tenho eu, pois, de te pedir qualquer outro favor? “
2 Samuel 21:7 – O rei poupou Mefibosete, filho de Jônatas e neto de Saul, por causa do juramento feito perante o Senhor entre Davi e Jônatas, filho de Saul.
1 Reis 12:6 – O rei Roboão perguntou às autoridades que haviam servido ao seu pai Salomão durante a vida dele: “Como vocês me aconselham a responder a este povo? “
2 Crônicas 24:22 – O rei Joás não levou em conta que Joiada, pai de Zacarias, tinha sido bondoso com ele, e matou o seu filho. Este, ao morrer, exclamou: “Veja isto o Senhor e faça justiça! “
Jó 6:21 – Pois agora vocês de nada me valeram; contemplam minha temível situação, e se enchem de medo.
Provérbios 17:17 – O amigo ama em todos os momentos; é um irmão na adversidade.
Provérbios 18:24 – Quem tem muitos amigos pode chegar à ruína, mas existe amigo mais apegado que um irmão.
Provérbios 19:7 – O pobre é desprezado por todos os seus parentes, quanto mais por seus amigos! Embora os procure, para pedir-lhes ajuda, não os encontra em lugar nenhum.
Isaías 41:8 – “Você, porém, ó Israel, meu servo, Jacó, a quem escolhi, vocês, descendentes de Abraão, meu amigo,
Jeremias 2:5 – Assim diz o Senhor: “Que falta os seus antepassados encontraram em mim, para que me deixassem e se afastassem de mim? Eles seguiram ídolos sem valor, tornando-se eles próprios sem valor.
Obadias 1:12 – Você não devia ter olhado com satisfação o dia da desgraça de seu irmão; nem ter se alegrado com a destruição do povo de Judá; não devia ter falado com arrogância no dia da sua aflição.
Lucas 10:30 – Em resposta, disse Jesus: “Um homem descia de Jerusalém para Jericó, quando caiu nas mãos de assaltantes. Estes lhe tiraram as roupas, espancaram-no e se foram, deixando-o quase morto.
Atos dos Apóstolos 23:12 – Na manhã seguinte os judeus tramaram uma conspiração e juraram solenemente que não comeriam nem beberiam enquanto não matassem Paulo.
Atos dos Apóstolos 23:23 – Então ele chamou dois de seus centuriões e ordenou-lhes: “Preparem um destacamento de duzentos soldados, setenta cavaleiros e duzentos lanceiros a fim de irem para Cesaréia esta noite, às nove horas da noite.
