Será, porém, a mim próprio que ele fere – oráculo do Senhor – ou a si mesmo, para sua maior vergonha?
Jeremias 7:19
Comentário de Albert Barnes
Eles não provocam … literalmente, não são eles mesmos (“que provocam”) para a vergonha de seus rostos?
Comentário de John Calvin
Ele então se junta: Eles me provocam, e não para a vergonha de seus próprios rostos? Deus aqui sugere que, por mais reprovador que os judeus agissem em relação a ele, eles ainda não lhe causavam prejuízo, pois ele não precisava da adoração deles. Por que então ele os ameaça tão severamente? Porque ele tinha os pecados deles em vista; mas, no entanto, ele mostra que não se importava com eles nem com seus sacrifícios, pois ele poderia, sem perdas, ficar sem eles. Por isso, ele diz que eles buscavam sua própria ruína, e o que quer que eles inventassem cairia sobre suas próprias cabeças. Eles procuram me provocar; eles saberão com quem eles têm que fazer. ” É como o que diz o Profeta Zacarias: “Eles saberão a quem perfuraram: de fato continuo ileso; e apesar de me provocarem o máximo que posso, ainda desprezo toda a sua maldade, pois não podem me alcançar; eles não podem me machucar nem tirar nada de mim. Mas ele diz que eles se provocam, isto é, sua fúria retornará sobre suas próprias cabeças; e, portanto, será que seus rostos terão vergonha. (203)
São eles que são irritantes, diz Jeová? Não são eles próprios, para a confusão de seus próprios rostos?
Eles não estavam perturbando, por assim dizer, o repouso de Deus, mas o próprio. Eles não podiam fazer mal ou aborrecimento a Deus, mas eram irritantes e se machucavam; e isso resultaria em sua própria vergonha e confusão. – Ed .
Comentário de E.W. Bullinger
provocar. Observe a figura do discurso Ploke , pela qual a palavra implica um segundo significado. “Eles me provocam…? Não: provocam sobre si mesmos” os julgamentos de Jeová. Referência a Pentateuco ( Deuteronômio 32:21 ).
Referências Cruzadas
Deuteronômio 32:16 – Eles o deixaram com ciúmes por causa dos deuses estrangeiros, e o provocaram com os seus ídolos abomináveis.
Deuteronômio 32:21 – Provocaram-me os ciúmes com aquilo que nem deus é e irritaram-me com seus ídolos inúteis. Farei que tenham ciúmes de quem não é meu povo; eu os provocarei à ira por meio de uma nação insensata.
Esdras 9:7 – Desde os dias dos nossos antepassados até agora, a nossa culpa tem sido grande. Por causa dos nossos pecados, nós, os nossos reis e os nossos sacerdotes temos sido entregues à espada e ao cativeiro, ao despojo e à humilhação nas mãos de reis estrangeiros, como acontece hoje.
Isaías 1:20 – mas, se resistirem e se rebelarem, serão devorados pela espada”. Pois o Senhor é quem fala!
Isaías 1:24 – Por isso o Soberano, o Senhor dos Exércitos, o Poderoso de Israel, anuncia: “Ah! Derramarei minha ira sobre os meus adversários e me vingarei dos meus inimigos.
Isaías 45:16 – Todos os que fazem ídolos serão envergonhados e constrangidos; juntos cairão em constrangimento.
Jeremias 2:17 – Não foi você mesma a responsável pelo que lhe aconteceu, ao abandonar o Senhor, o seu Deus?
Jeremias 2:19 – O seu crime a castigará e a sua rebelião a repreenderá. Compreenda e veja como é mau e amargo abandonar o Senhor, o seu Deus, e não ter temor de mim”, diz o Soberano, o Senhor dos Exércitos.
Jeremias 20:11 – Mas o Senhor está comigo, como um forte guerreiro! Portanto, aqueles que me perseguem tropeçarão e não prevalecerão. O seu fracasso lhes trará completa vergonha; a sua desonra jamais será esquecida.
Ezequiel 8:17 – Ele me disse: “Você viu isso, filho do homem? Será algo corriqueiro para a nação de Judá essas práticas repugnantes? Deverão também encher a terra de violência e continuamente me provocar a ira? E veja! Eles estão pondo o ramo perto do nariz!
Daniel 9:7 – “Senhor, tu és justo, e hoje estamos envergonhados. Sim, nós, o povo de Judá, de Jerusalém e de todo o Israel, tanto os que estão perto como os que estão distantes, em todas as terras pelas quais nos espalhaste por causa de nossa infidelidade para contigo.
1 Coríntios 10:22 – Porventura provocaremos o ciúme do Senhor? Somos mais fortes do que ele?