Esteja em vós o temor ao Senhor, para o servirdes, e obedecerdes à sua voz e não vos rebelardes contra as suas vontades! Que vós sejais, vós e o vosso rei, dóceis ao Senhor, vosso Deus.
1 Samuel 12:14
Comentário de Joseph Benson
1 Samuel 12:14 . Então, etc. – Hebraico, então você deve estar (isto é, andar ou ir) após o Senhor; isto é, Deus ainda irá adiante de você, como até agora fez, como seu líder ou governador, para direcionar, proteger e libertar você; e ele não o abandonará, como você lhe deu justamente o que fazer. Às vezes, essa frase de ir atrás do Senhor significa obediência de um homem a Deus; mas aqui deve ser entendido de outra maneira, e denota não um dever a ser cumprido, mas um privilégio a ser recebido no desempenho de seu dever; porque se opõe a uma ameaça denunciada em caso de desobediência, no próximo verso.
Comentário de Adam Clarke
, etc. – On condition that ye rebel no more, God will take you and your king under his merciful protection, and he and his kingdom shall be confirmed and continued. Se você temer ao Senhor , etc. – Se você não se rebelar mais, Deus levará você e seu rei sob sua proteção misericordiosa, e ele e seu reino serão confirmados e continuados.
Comentário de John Wesley
Se você temer ao Senhor, e servi-lo, e obedecer a sua voz, e não se rebelar contra o mandamento do Senhor, então você e também o rei que reina sobre você continuarão seguindo o Senhor seu Deus:
Então … – Heb. então vós sereis (isto é, andaremos ou partiremos) atrás do Senhor; isto é, Deus ainda irá adiante de você, como até agora fez, como seu líder ou governador, para direcionar, proteger e libertar você; e ele não o abandonará, como você lhe deu justamente o que fazer. Às vezes, essa frase de ir atrás do Senhor significa obediência de um homem a Deus; mas aqui deve ser entendido de outra maneira, e indica não um dever a ser cumprido, mas um privilégio a ser recebido no desempenho de seu dever; porque se opõe a uma ameaça denunciada em caso de desobediência, no próximo verso.
Referências Cruzadas
Levítico 20:1 – Disse o Senhor a Moisés:
Deuteronômio 28:1 – Se vocês obedecerem fielmente ao Senhor, ao seu Deus, e seguirem cuidadosamente todos os seus mandamentos que hoje lhes dou, o Senhor, o seu Deus, os colocará muito acima de todas as nações da terra.
Josué 24:14 – “Agora temam o Senhor e sirvam-no com integridade e fidelidade. Joguem fora os deuses que os seus antepassados adoraram além do Eufrates e no Egito, e sirvam ao Senhor.
Josué 24:20 – Se abandonarem o Senhor e servirem a deuses estrangeiros, ele se voltará contra vocês e os castigará. Mesmo depois de ter sido bondoso com vocês, ele os exterminará”.
Salmos 81:12 – Por isso os entreguei ao seu coração obstinado, para seguirem os seus próprios planos.
Isaías 3:10 – Digam aos justos que tudo lhes irá bem, pois comerão do fruto de suas ações.
Romanos 2:7 – Ele dará vida eterna aos que, persistindo em fazer o bem, buscam glória, honra e imortalidade.
