no momento em que eram precipitados na fornalha os três jovens amarrados.
Daniel 3:23
Comentário de Albert Barnes
E esses três homens – caíram amarrados … – Ou seja, a chama não afrouxou os cordões pelos quais haviam sido presos. O fato de terem sido vistos caindo na fornalha “ligados” tornou o milagre mais notável que deveriam ser vistos andando soltos no meio do fogo.
Na Septuaginta, Siríaca, Árabe e Vulgata Latina, seguem-se neste lugar sessenta e oito versículos, contendo “O Cântico das Três Crianças Sagradas”. Isso não está no Caldeu, e sua origem é desconhecida. É com toda a propriedade colocada nos Apócrifos, como não fazendo parte do cânone inspirado. Com algumas coisas improváveis ??e absurdas, a “música” contém muitas coisas bonitas e que seriam altamente apropriadas se uma música tivesse sido pronunciada no forno.
Comentário de Thomas Coke
Daniel 3:23 . E esses três homens – caíram, etc. – Houbigant insere entre os versículos 23 e 24, dois versos que são encontrados na Vulgata para esse fim: “Mas um anjo do Senhor desceu a Azarias e seus companheiros na fornalha e dirigiu a chama do fogo da fornalha, e eles caminharam no meio da chama, louvando e abençoando o Senhor. ” O LXX e o árabe leem o começo do versículo 24 assim; Nabucodonosor os ouviu cantando louvores e ficou surpreso, etc. A Vulgata e várias outras versões introduzem após o versículo 23, A Canção dos Três Filhos, encontrada nos Apócrifos, que não é encontrada no hebraico.
Comentário de Adam Clarke
E esses três homens – caíram amarrados – Há uma falta mais evidente de conexão entre este e o versículo seguinte; e é entre esses versículos que a canção apócrifa dos três filhos, como é chamada, foi inserida por São Jerônimo e outros; mas com esta nota: Quae sequuntur em Hebraeis voluminibus non reperi ; “O que segue não encontrei nos livros hebraicos”. E então começa: “Eles andaram no meio da chama, louvando a Deus e abençoando o Senhor”. A Septuaginta e o árabe leram o vigésimo quarto verso assim: “Então Nabucodonosor os ouviu cantando louvores e ficou surpreso”. Para conectar os dois versículos, Houbigant acrescenta dois versículos encontrados na Vulgata, que são o quadragésimo nono e o vigésimo terceiro: “Mas um anjo do Senhor desceu com Azarias e seus companheiros para a fornalha, e expulsou a chama de fogo da fornalha; e eles caminharam no meio da fornalha. ” Este versículo (o quadragésimo nono) foi adicionado para mostrar a razão do espanto de Nabucodonosor, e também para explicar o aparecimento de uma quarta pessoa na fornalha, como no versículo 25.
Comentário de John Wesley
E esses três homens, Sadraque, Mesaque e Abednego, caíram amarrados no meio da fornalha ardente.
Caiu – Tudo isso é demonstrado com ênfase, para tornar o poder de Deus mais glorioso em sua preservação; por essa vergonha que matou os carrascos, poderia muito mais facilmente matá-los, mesmo antes de caírem.
Referências Cruzadas
Salmos 34:19 – O justo passa por muitas adversidades, mas o Senhor o livra de todas;
Salmos 66:11 – Fizeste-nos cair numa armadilha e sobre nossas costas puseste fardos.
Salmos 124:1 – Se o Senhor não estivesse do nosso lado; que Israel o repita:
Jeremias 38:6 – Assim, pegaram Jeremias e o jogaram na cisterna de Malquias, filho do rei, a qual ficava no pátio da guarda. Baixaram Jeremias por meio de cordas para dentro da cisterna. Não havia água na cisterna, mas somente lama; e Jeremias afundou na lama.
Lamentações 3:52 – Aqueles que, sem motivo, eram meus inimigos caçaram-me como a um passarinho.
Daniel 6:16 – Então o rei deu ordens, e eles trouxeram Daniel e o jogaram na cova dos leões. O rei, porém, disse a Daniel: “Que o seu Deus, a quem você serve continuamente, o livre! “
2 Coríntios 1:8 – Irmãos, não queremos que vocês desconheçam as tribulações que sofremos na província da Ásia, as quais foram muito além da nossa capacidade de suportar, a ponto de perdermos a esperança da própria vida.
2 Coríntios 4:17 – pois os nossos sofrimentos leves e momentâneos estão produzindo para nós uma glória eterna que pesa mais do que todos eles.
1 Pedro 4:12 – Amados, não se surpreendam com o fogo que surge entre vocês para os provar, como se algo estranho lhes estivesse acontecendo.
